Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JLBIUCF 01 du fabricant John Lewis
Aller à la page of 20
JLBIUCF 01 built-in fr eezer Instruction man ual 1 2 3 4 5 6.
Impor tant Saf ety Inf ormation It is most impor tant that this instruction book should be r etained with the appliance for futur e r efer ence . Should the appliance be sold or transfer r ed to anoth.
3 En vir onmental Information • When disposing of your a ppliance, use an authorised disposal site. • Remov e the plug and ensure that an y locks or catches are r emov ed, to pr ev ent y oung children being trapped inside. • The symbol on the product or on its packaging indicates that this product ma y not be treated as household waste.
4 F or the User Impor tant Safety Information 2 Description of the appliance 5 Contr ol panel 13 Start your appliance 13 T emperature contr ol 13 Befor e using 14 Freezing fr esh food 14 Fr ozen food .
5 Description of the Appliance 1 2 3 4 5 6 2 1 1 2 3 1 Fr ozen food storage compartments 2 Freezing fr esh food compar tment 3 Contr ol panel.
6 Installation Electrical connection Any electrical w ork r equired to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING:THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The manufactur er declines any liability should this safety measur e not be obser ved.
W arning IF Y OU ARE DISC ARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, Y OU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE T O PREVENT Y OUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose f or your a ppliance, y ou ma y wish to rev erse the way in which the door opens.
8 T o re verse the opening dir ection of the door , pr oceed as shown in the figur es: W arning After completion of the door re v ersing operation, check that the door gask et adheres to the cabinet. If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gask et ma y not fit perfectly to the cabinet.
Befor e carrying out any work, remov e the plug fr om the pow er sock et. Grid pr eparation Left door opening: Remov e the left side (A) of the grid cutting it fr om the rear (see figur e). Right door opening: Remov e the right side (B) of the grid cutting it fr om the rear (see figur e).
10 B 4 1 5. Scre w appliance into place and r etain the cabinet with scre ws (I) thr ough the securing brack ets into the worktop or adjacent w oodwork as necessar y . If necessar y , pads (E) ar e supplied for the r ear feet to mak e sliding the appliance in and out of the r ecess easier .
11 7 ab c C click click 8 b = = 9 I c Möbeltür Innenseite a Upper par t of kitchen furniture panel I 27,5 cm 27,5 cm 55 cm 10 F 1 2 3 45 ° 11 = = 10 12 1 2.
Fitting the plinth Important For the efficient operation of the a ppliance , it is important that the original ventilation grid is used. • For an opening height dimension A=820 mm and a plinth height dimension a=100 mm, the plinth ma y be fitted without adjustments.
13 Star t y our appliance Insert the plug into the wall socket. The appliance can be activated by turning the thermostat knob (2) bey ond the «O» position.
14 F r eezing fr esh food In any 24 hour period y ou can freeze up to 18 kg of fresh f ood. Activate fast freeze b y depressing the fast-fr eeze switch (4) 24 hours befor e you want to freeze y our fresh f ood, the yello w light (3) illuminates.
15 Tha wing Fr ozen food, prior to being used, can be tha wed in the fridge or at r oom temperature depending on the time a vailable. Small food items ma y ev en be cook ed fr om frozen; in this case cooking will take longer . Any fr ozen food which is allow ed to tha w accidentally should either be eaten as soon as possible or thr own a way .
16 F ood Storag e • T o obtain the best results fr om y our appliance, neither hot foods nor liquids which ma y eva porate , should be placed in the larder compartment. • K eep the time between buying chilled f ood and placing it in your fridge as short as possible.
Defr osting The freezer compartment will become pr ogressiv ely cov ered with fr ost. This should be remov ed with the special plastic scraper pr ovided, whene ver the thickness of the fr ost exceeds 1/4". During this operation it is not necessar y to switch off the pow er supply or to r emov e the foodstuffs.
18 Important: If you call out an engineer to a fault listed below , or to r epair a fault caused by incorr ect use or installation a charge will be made, e ven if the a ppliance is under guarantee.
19 If your a ppliance is not performing satisfactorily; consult the fault finding guide within this instruction book (Something not working). In the event of a fault occurring which y ou cannot resolv.
J ohn Le wis Par tnership 171 Victoria Str eet London SW1E 5NN www .johnlewis.com 2222 717-81 03/06.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté John Lewis JLBIUCF 01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du John Lewis JLBIUCF 01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation John Lewis JLBIUCF 01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le John Lewis JLBIUCF 01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le John Lewis JLBIUCF 01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du John Lewis JLBIUCF 01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le John Lewis JLBIUCF 01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei John Lewis JLBIUCF 01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
