Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XD700/5 du fabricant JL Audio
Aller à la page of 20
Th ank you f or purcha si ng a JL Audi o amplif ie r for your au tomotive so und sys tem . Y our amp lif ier h as be en d esig ned a nd manu fact ured to e xa cting stan dard s in orde r to en sure ye ars of mu si cal e njoym ent in you r vehicl e.
2 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual PR OTE C T YOUR H EA R IN G! W e v a lue you as a long-t erm c us tomer. For t hat rea son, we u rge you t o prac tic e res tr ai nt in t he oper ation of t h is pro duct s o as not to d a mage you r hea ri ng a nd t hat of ot hers i n you r veh icle.
3 PLANNING Y OUR INST ALLA TION It is i mpor ta nt t hat you t ak e t he ti me to re ad t hi s ma nua l a nd th at you pla n out you r in st al l ation c ar ef ul ly. The fol low in g are s ome cons iderat ion s th at you must t a ke i nto acc ount when pl an n ing you r i nst a ll ati on.
4 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual PRODUCT DESCRIP TION Th e JL Aud io X D70 0/ 5 is a f i ve-c ha nnel , sy stem a mpl if ie r uti l iz ing J L Aud io Nex D™ u ltr a- hi gh s pee d sw itch in g tech nolog y for it s fou r ma in cha n nels a nd Nex D™ h ig h-sp eed s w itch ing for its s ubwoofer c ha nnel .
5 POWER CONNECTIONS Befo re ins ta l l ing t he a mpl if ier, di scon nec t t he negat ive ( grou nd) w ire f rom t he veh icle ’ s bat te ry. Th is w i l l prevent ac cide nta l da ma ge to t he sy stem , t he vehi cle a nd your b ody du ri ng i ns ta l lat ion.
6 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual TU RN ON L EA D Th e XD 700/5 us es a conve ntiona l + 12V remot e tu r n-on le ad, t y pic a lly c ontro lle d by t he sou rce un it's remot e tu rn- on out put. T he a mpli f ier w i ll tu r n on when + 12V is pre sent at it s “ Remote ” input a nd t ur n of f when + 12V is sw itc hed of f.
7 Input V oltage Range: Th e XD 700/5’ s i nput sec t ions a re des ign ed to acc ept si gn al vo lta ges f rom 100m V – 4V . T his w il l ac com mod ate a ll pre a mp level si gn al s a nd ma ny spe a ker le vel sig na ls .
8 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual Cha n nel 1 & 2 Fi lter: 12 dB/oct ave Hig h-Pa ss onl y , w it h x10 mult iplier s witc h “ O f f ”: Defe ats t he f i lter c ompletel y , a l low ing t he f ul l r ange o f fre quenci es pres ent at t he input s to fee d th ese c ha nnel s.
9 RE M OTE L EV EL C ON TRO L O PT IO NA L Wit h t he add iti on of the o ption al R emote Le vel C ontrol (H D -RL C), you ca n cont rol t he volu me of th e subwoofer c ha nne l ( Subwoofe r Le vel) or of t he ent ire X D70 0/5 from t he f ront of t he vehi cle (Ma ster V olu me) .
10 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual W hen a pa ir of t he X D70 0/5’ s ma i n cha nne ls ar e brid ged, t hey w i l l deli ver 20 0W x 1 into a 4 ohm lo ad or 150W x 1 i nto an 8 oh m load . Ope rat ing a p ai r of brid ged ch an nels i nto a load lower t ha n 4 ohm s is not re comme nded .
11 ST A TUS LED / PROTECTION CIRCUITRY Th ere is a si ng le mult i- color L ED on t he top su rf ace of t he a mpl if ier t o ind icat e th e ampl i f ier’ s oper ati ng stat us . 1 ) F la shi ng Gre en: a mpl if ier i s power in g up, aud io output i s muted .
12 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual SYS TE M CON FI GU R A TI ON S Th e XD 700/5 is a ver y f l ex ible a mpli f ier, well- su ited for a mu lt itud e of sys tem c onf ig u rat ions . In t hi s sec t ion, t he most l i kely c onf ig u rat ions for a sy stem w it h a si ng le X D700/5 a re ex pla ine d in d et ai l.
13 a sha r per f i lter s lope t hat more a gg re ssive ly at tenuat es f reque ncies a bove t he se lec ted “Fi lter Fr e q .” sett ing. N either setting is inher ently “ be tt er” , but i n .
14 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual APPEN DIX A: Input Sensitivity Le vel Setting Fol lowi ng t he d ire ct ions b elow w il l a l low t he in st al ler t o adjus t the i nput se nsit iv it y o.
15 APPEN DIX C: XD7 00/5 Specifications: Recommended F use V alue: 60A Recommended F use T ype: MAX I® or AGU Input Sections: No. of I nput s: Three Stereo Pairs I n p u t Ty p e : Di f ferential -b .
16 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual “H ow do I pro per ly set t he in put se nsi tivi ty o n my ampl ifi er?” Plea se re fer to Appe ndi x A (pa ge 1 4) to set t he i nput sen sit iv it y for ma x imu m, low-d is tor tion out put . “My am pli fie r doe sn’t tu rn on.
17 “My am pli fie r shut s of f onc e in a whi le, us uall y at high er volu mes .” Check you r volta ge sou rce a nd g round i ng poi nt. T he power su pply of t he X D700/5 w i ll op erat e wit h c har gi ng s yst em volta ges dow n to 10 V .
18 | JL Audio - XD700/5 Owner ’ s Manual INSTALLA TI ON NOTES: Use t hi s di ag ra m to do cu ment you r ampl if i er’ s s w itch a nd cont rol po sition s.
19.
LI MI TE D WAR RA NT Y A MP LIF IE R S USA JL AUDIO wa rr ant s t hi s produc t to be f ree of d efec ts i n mate ria l s and wor k ma nsh ip for a per iod of t wo (2 ) ye a rs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JL Audio XD700/5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JL Audio XD700/5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JL Audio XD700/5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JL Audio XD700/5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JL Audio XD700/5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JL Audio XD700/5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JL Audio XD700/5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JL Audio XD700/5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
