Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCD4030 du fabricant Jensen Tools
Aller à la page of 15
SHIFT MCD4030 4 X 30W BAND MUTE VOL VOL MODE 1 2 3 4 5 6 RPT SHF SCN AMS DISP SCAN EQ MONO PWR SEL MENU AUX IN LOUD MCD4030 Thank Y ou! Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner ’s manual clear and easy to follow .
MCD4030 2 ¡Gracias! Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir . Si se toma unos po cos minutos para leerlo, aprenderá có mo utilizar todas las funciones de su nuevo radio J ensen para su máximo entretenimiento.
MCD4030 3 Prepar ation T ools and Supplies The following tools and supplies ar e needed to install the unit. • T orx type, Flat and Phillips screwdrivers • Wire cutters and strippers • T ools to.
MCD4030 4.
MCD4030 5 White/Black (-) White (+) Gray/Black (-) Gray (+) Violet (+) Green (+) Green/Black (-) Violet/Black (-) Power Antenna (blue) Ground (black) ACC +12 volt (red) Front Right Speaker Rear Right .
MCD4030 6 SHIFT MCD4030 4 X 30W BAND MUTE VOL VOL MODE 1 2 3 4 5 6 RPT SHF SCN AMS DISP SCAN EQ MONO PWR SEL MENU AUX IN LOUD 1 2 3 5&6 8 7 9 4b 4a Basic Operation 1. Power Press the power button (1) or any other button on th e front of the radio (except the eject button) to turn the unit on.
MCD4030 7 Basic Operation (continued) 6. Menu Operation 1. Press SEL/MENU (6) for more than three seconds to access the menu feature. 2. Once this feature is activated, press SEL/MENU momentarily to step though the available menu options. 3. Press VOL S or VOL T to change the setting for that option, if desired.
MCD4030 8 Basic Operation (continued) Display Priority Press and hold SEL/MENU for more than three seconds, then press SEL/MENU five times until “FRE/TIME/NO PRI” appears in the display . Press VOL S or VOL T to select one of the following options: • Frequency Priority - The frequency wi ll be the default display .
MCD4030 9 12 SHIFT MCD4030 4 X 30W BAND MUTE VOL VOL MODE 1 2 3 4 5 6 RPT SHF SCN AMS DISP SCAN EQ MONO PWR SEL MENU AUX IN LOUD 13 11 b 11 a 10 14 15 Radio Operation 10. Select a Band Press BAND (10) to change between three FM bands an d two AM bands.
MCD4030 10 SHIFT MCD4030 4 X 30W BAND MUTE VOL VOL MODE 1 2 3 4 5 6 RPT SHF SCN AMS DISP SCAN EQ MONO PWR SEL MENU AUX IN LOUD Press and hold P A resione y mantenga presionado ppuyez et maintenez Preset Number Appears E L l número preseleccionado aparecerá e numéro préréglé apparaîtra 1 2 Radio Operation (continued) 13.
MCD4030 11 SHIFT MCD4030 4X3 0 W BAND MUTE VOL VOL MODE 1 2 3 4 5 6 RPT SHF SCN AMS DISP SCAN EQ MONO PWR SEL MENU AUX IN LOUD 18b 18a 16 19 17 20 21 CD Player Operation 16. Insert and Eject CD Insert a CD label-s ide up into the CD slot, and the disc will begin to play .
MCD4030 12.
MCD4030 13 T r oubleshooting Problem Cause Corrective Action No power . V ehicle ignition switch is not on. If the power supply is connected to the vehicle accessory circuits but the engine is not moving, switch the ignition key to “ACC”. The fuse is blown.
MCD4030 14 Cor r ección de Problemas Problema Causa Acción Correctiva No hay corriente. La llave de la ignición del vehículo está apagada. Si la alimentación de energía est á conectada a l os circ uitos de accesorios del vehículo, pero el motor no se mueve, cambie la llave de ignición a "ACC".
MCD4030 15 Dépannage Problème Cause Action corrective Pas de puissance L'allumage du véhicule n' est pas en marche Si l'alimentation est branchée aux circuits accessoires du véhicule mais le moteur ne bouge pas, mett ez le clé de contact à 'ACC'.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jensen Tools MCD4030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jensen Tools MCD4030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jensen Tools MCD4030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jensen Tools MCD4030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jensen Tools MCD4030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jensen Tools MCD4030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jensen Tools MCD4030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jensen Tools MCD4030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
