Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SD1411 du fabricant Jensen
Aller à la page of 24
SD1411 Owner's Manual / TUNE SD1411 MP3/WMA RECEIVER SCAN MONO EQ AUX IN MENU (7) AM/FM/CD/MP3/WMA Receiver.
SD1411 2 PREPAR ATION Getting Started Congratulations on your purchase of the Phase Linear SD141 1 Mobile AM/FM/CD/MP3/WMA Receiver . It’s a good idea to read all of the instructions before beginning the installation. We recommend having your Phase Linear SD141 1 inst alled by a reputable installation shop.
SD1411 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS This unit is designed for installation in cars, trucks and vans with an existing radio opening. In many cases, a special installation kit will be required to mount the radio to the dashboard. These kits are availabl e at electronics supply stores and car stereo specialty shops.
SD1411 4 9. Attach one end of the perforated support strap (supplied) to the screw stud on the rear of the chassis using the hex nut provided. Fasten the other end of the perforated strap to a secure part of the dashboard, either above or below the radio, using the screw and hex nut provided.
SD1411 5 Remove Radio T o remove the radio after installation, remove the trim ring by lifting in the center and pulling it off from either side. Insert the removal keys straight back until they lock, and then pull the radio out. If removal keys are inserted at an angle, they will not lock properly to release the unit.
SD1411 6 WIRING 1. Power Antenna (dark blue wire) - Connect to power antenna or amplifier . If not use d, tape bare end of wire. 2. Accessory/Ignition (red wire) - Connect to existing radio wire or radio fuse. 3. Ground (black wire) - Connect to ground terminal or clean, unpainted part of chassis.
SD1411 7 OPERATING INSTRUCTIONS Power Press the power button (1) or any ot her button on the face of the receiver to turn the unit on when the ignition switch is on.
SD1411 8 Balance Press the AUDIO CONTROL button (4) four times until “BAL” appears in the display . Within five seconds, turn the AUDIO CONTROL (3) clockwise (or counter clockwise) to adjust Balance between the right and left speakers from “BAL 10R” (full right) to “BAL 10L” (fu ll left).
SD1411 9 Display (D) When the unit is off, the LCD displays the time of day . When the unit is on, the LCD automatically shows the tuner or CD display , depending on which mode of operation is currently activated. Display Clock During tuner or CD operation, press D (9) to display the time of day .
SD1411 10 T UNER OPERATION AM/FM Band Selector (BAND) Press BAND (5) during radio play to switch between three FM bands and one AM band. “F1”, “F2”, “F3” or “AM” will appea r in the display to indicate the band currently selected.
SD1411 11 Repeat for the remaining five presets on the current band and for all presets on the other three bands. Automatically Store / Pr eset Scan (AS/PS) Automatically Store Select six strong stations and store them in the current band using the Automa tic S tore feature.
SD1411 12 CD PLAY ER OPERATION Insert CD With the label surface facing up, gently insert the disc into the CD slot (21) until the soft- loading mechanism engages and pulls th e disc in. Disc play begins, “CDP PLA Y” will appear in the display , and the CD icon will become animated.
SD1411 13 Disc Repeat (RPT) Press RPT (25) during disc play to cont inuously repeat the selected track. “S--RPT” will appear in the display . Press RPT again to stop repeating. “S--RPT” will disappear from the display , and regular play will resume.
SD1411 14 MP3/WMA OPERATION MP3 and WMA (Windows Media Audio) music files are digital audio fi les that are compressed to allow more files on a single CD. This unit can play MP3/WMA directly from files contained on a CD-R/RW using the buttons on the receiver (or optional remote) as described below.
SD1411 15 Entering ID3 Tag This unit supports ID3 tag versions 1.0 and 1.1. For the character codes, refer to the table below . Entering File and Folder Names Names using the code list characters are the only file names and folder names that can be entered and displayed.
SD1411 16 beginning with play s equence numbers such as "01" to "99". For example, a medium with the following folder/file hierarchy is s ubject to Folder Search, File Search or Folder Select as shown below. Pause Press the 1/>/|| button (23) to suspend disc play .
SD1411 17 Y ou can also turn the rotary to access and file numbers sequentially . Af ter locating the desired file, press the BAND/ENTER button (5) or AUDIO CONTROL button (4) to begin playback. Directory/File Search 1. Press the AS/PS button (17) twice to enter Directory or File Name Search mode.
SD1411 18 USING A USB DEVICE OR SD CARD Loading a USB Device USB devices can be played through the USB connector on the front panel. T o access files on a USB device, insert the USB device as indicate.
SD1411 19 REMOTE CONTROL The remote control will allow you to control the basic functions of the SD141 1. The remote control sensor is located on the left side of the front panel to the rig ht of the MONO button (18). S VOL VOL D U BND SCN MOD LOC AMS PEQ MO MUT DISP 12 3 4 5 6 PA U SCN RPT SHUF DN UP LOUD TR.
SD1411 20 CARE AND MAINTENANCE CD Player The following guidelines will help you extend the life of your CD player: 1. When cleaning the vehicle interior , do not get water or cleaning fluids on the unit. 2. The CD player will not operate properly in extreme hot/cold or under damp conditions.
SD1411 21 T ROUBLESHOOTING Problem Cause Corrective Action Does not operate (display does not light) No power to yellow wire; no power to red wire Check connec tion with test light; chec k vehicle fuse with test light. Inline fuse blown Replace fuse. No power to unit Inline fuse blown Check/replace fuse.
SD1411 22 SPECIFICATIONS CEA Power Ratings Power output: 13 watts RMS X 4 channels into 4-ohms @ < 1% THD+N Signal to noise ratio: 70dBA below refere nce. (Reference: 1 watt, 4-ohms) Frequency response: 20Hz to 20kHz (-3d B), Auxiliary input used as source reference Reference supply voltage: 14.
Limited Warranty DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE CD or Multimedia Radios/Headunits Audiovox Electronics Corporation (“the Company”) is committed to quality and customer service, and are pleased to offer you this Warranty. Please read it thoroughly and contact the Company at 1-800- 323-4815 with any questions.
Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Boulevard Hauppauge, NY 1 1788 1-800-323-4815 www .audiovox.com ©200 7 Audiovox v . 0 903 07.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jensen SD1411 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jensen SD1411 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jensen SD1411, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jensen SD1411 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jensen SD1411, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jensen SD1411.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jensen SD1411. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jensen SD1411 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
