Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS1220M du fabricant Jensen
Aller à la page of 14
PS1220M Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wiring .
PS1220M 2 PS1220M Manual de In stalación y Operación Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . .
PS1220M 3 Installation This device is a high-power audio amplifier intended for installation in vehicles with a 12-Volt negative ground electrical system. Attempting to conn ect or operate the amplifier in an other type of electrical system may cause damage to the amplifier or the electrical system.
PS1220M 4 Instalación Este dispositivo es un ampl ificador de sonido de alta potenci a. Este amplificador ha sido diseñado para ser instalado en vehículos con un sistema eléctrico de 12 voltios y masa negativa.
PS1220M 5 POWER +12V REM GND T o Battery + T erminal Al T erminal de la Bater a + A la Borne de Batterie + í Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a como sea posible.
PS1220M 6 4 ohm nominal 4 ohm nominal 4 1.4 .5 2 Hz Hz W iring (continued) Speaker Wiring The S peaker Wiring diagrams illustrate opt ions for connecting one or two subwoofers.
PS1220M 7 Cableado Alimentación T erminal Eléctrica (+12V) Conecte directamente a el terminal positivo (+) de la batería del vehículo de calibre 10 (PS260 y PS285) o de calibre 8 IPS2130) como mínimo. T erminal Remota (REM) Conectar la antena o la cabeza de encendido del am plificador desde el receptor a la terminal remota del amplificador .
PS1220M 8 Indicators and Contr ols Power Indicator The power indicator provides a visual indica tion that the amplifier is turned on. Level The input level control matches the output of your radio to the input of the amplifier .
PS1220M 9 Te s t i n g Before fini shing the i nstal lation, pe rform the following te sts t o make su re the wi ring is cor rect and everythin g is operating pr operly . Reconnect Battery When wiring i s complete, r econnect the battery ne gative termin al.
PS1220M 10 Indica teurs et Contrôles Indicateur de puissanc e S'allume quand l'amplifica teur est en fonction. Niveau Le commande de niveau d'entrée egalise la sortie de votr e radio .
PS1220M 11 Specifications CEA Power Rati ngs PS1220M Power Output: 220 watts RMS X 1 channel into 4-ohms @ < 1% THD+N Additional Power Output: 265 watts RMS X 1 channel into 2-ohms @ < 1% THD+N Dynamic Powe r: 440 watts X 1 channel into 4-ohms Dimensions: 1 1 ¼" X 12" X 2 ¼" (286mm X 302mm X 55.
PS1220M 12 Especificaciones Grados de energía de CEA PS1220M Salida de energía: 220 vatios RMS X 1 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N Salida de energía adicional: 265 vatios RMS X 1 cana l a 2-ohmios @ < 1% THD+N Energía dinámica: 440 vatios X 1 canal a 4-ohmios Dimensiones: 1 1 ¼" X 12" X 2 ¼" (286mm X 302mm X 55.
PS1220M 13 Spécifications Estimations de puissance de CEA PS1220M Rendement de puissance: 220 watts RMS X 1 canal dans 4-ohms @ < 1% THD+N Rendement de puissance additionne: 265 watts RMS X 1 cana.
PS1220M 14.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jensen PS1220M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jensen PS1220M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jensen PS1220M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jensen PS1220M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jensen PS1220M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jensen PS1220M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jensen PS1220M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jensen PS1220M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
