Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP-X du fabricant Jens of Sweden
Aller à la page of 22
MANUAL MP - X VERSION 1.2.
TITEL English.
23 EN BUTTONS AND CONNECTIONS ............................................... 24 Buttons Key ................................................................... 26 LED Blink Key ................................................................ 27 BASIC OPERA TIONS .
PLA Y / P AUSE MODE FORWARD VOLUME (+) VOLUME (-) REWIND SHUFFLE EQUALIZER LED BUTTONS AND CONNECTIONS 24.
25 EN EARPHONES JACK USB PORT RESET.
BUTTON KEY Button Name Short Press Long Press Play / Pause Play / Pause On / Off EQ Change EQ Change to normal EQ Shuffle On (Play Random) Off (Play In Order) V olume + Increase the volume Increase t.
27 EN LED BLINK KEY MP3 Mode RED & BLUE LED blink alternately T ransmitting Data BLUE LED blinks continuously Low Battery Step 1 : Red LED blinks regardless if LED is ON or OFF Step 2 : Red LED ON, the device does not function. Step 3 : Power Off * Recharging required for Step 1 and after .
CONNECT THE PLA YER TO A COMPUTER 1) T urn on the player . Connect the USB port on the player to the USB port on the computer using the provided cable. 2) After the message ”Found New Hardware” the neccessary USB drive is installed. *The installation screen may not be visible.
29 EN FILE MANAGEMENT USING A REMOV ABLE DISK 1) After connecting the player to your PC, run Windows Explorer. 2) After selecting a file or a folder to save, drag & drop the selected file or folder to the desired folder in the removable disk drive.
FORMA TERING If there is a problem recognizing USB, or the product malfunctions, try to reser it (this is done by pressing the Reset-button on the back of the player). If the problem is not solved, you may format it to stabilize the player . 1) It is possible to format in Windows Explorer.
31 EN DISCONNECTING THE PRODUCT FROM THE COMPUTER 1. Double-click the “Safely Remove Hardware” icon in the system tray at the lower right corner of the PC screen.
FIRMWARE UPGRADE Firmware upgrade is needed to keep the product up-to-date. 1. Download the latest YUF file from our web page. 2. Connect the product to your PC. 3. Copy the downloaded YUF file to the root directory of the product. 4. After removing the product safely from your PC, turn the product on again.
33 EN PRODUCT SPECIFICA TIONS Classification Option Specification File MP3 MPEG1, 2, 2.5 Layer3(8~320Kbps, VBR) File WMA V ersion 9 (32~192Kbps) File ASF Audio ASF - OK File OGG Ogg V orbis (Q1–Q10) File MS DRM PD-DRM 9.0 Interface USB version USB 2.
Output power Music play 40mW=20mW(R)+20mW(L) S/N ratio Music play Over 85dB Frequency Range Music play 20 Hz ~ 20 KHz Distortion Under 0.1 % Battery Li-polymer ( Under 350mAH ) PRODUCT FEA TURES FEA THERLIGHT : 28 G DESIGNED FOR OUTDOOR SPORTS , TOUGH , WA TER RESIST ANCE TO RAIN , SWEAT ETC .
35 EN USING THE PLA YER USING THE PLA YER 1. MP3 PLA Y / PAUSE Press the Play / Pause button briefly to toggle between Play and Pause. 2. MOVE TO THE NEXT / PREVIOUS FILE Press the REW / FF button to move to the next / Previous track. 3. REWIND / FAST -FORWARD Press and hold the REW button to rewind while playing.
5B. NAVIGA TION MODE - FOLDER when this mode is active you will navigate in one folder at a time until you switch folder . (See instructions below). This mode only works when Shuffle is turned off. If to Shuffle is turned on the Navigation Mode will automatically switch to “All”.
37 EN the player is connected to the computer the battery will automatically start charging. The battery will be charged as long as it’ s connected to the computer . You can also charge the battery using a USB Charger which is available for purchase as an accessory at www .
MISCELLANEOUS EARPHONE-RELA TED CAUTIONS TRAFFIC SAFTEY Do not use the earphones while riding a bike or driving a car or a motorcycle. It may cause a hazard by imparing your ability to hear what’ s going on around you, and is a violation of the law in certain areas.
39 EN TROUBLESHOOTING Q. The product does not power on. A. The battery might be completely discharged. Connect the product to a USB port of your PC to see if the power comes on. Q. The power goes off automatically . A. When paused, the unit will turn off automatically in 1 minute.
LIMITED CONSUMER GUARANTEE This limited guarantee applies to purchasers of products from JOS AB. If any party who resells this prod- uct after it has left the ownership of JOS AB issues any guarantee other than this one then the guarantee that was issued most recently will apply .
41 EN 4) This guarantee does not cover deterioration of the product that may be regarded as being due to normal wear . Nor does the guarantee cover the following situations: a) any faults that are due.
www .jensofsweden.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jens of Sweden MP-X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jens of Sweden MP-X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jens of Sweden MP-X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jens of Sweden MP-X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jens of Sweden MP-X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jens of Sweden MP-X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jens of Sweden MP-X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jens of Sweden MP-X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
