Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JGR8855 du fabricant Jenn-Air
Aller à la page of 28
For Future Assista n ce .............................. 1 Safety Instructions ............................... 1 -4 Controls at a G lance ............................ 5 -7 Surface Cooking .................................. 8 - 10 Surface Controls ......
.4 ! F o r Fut u r e A ssi s ta n ce • •• ••• ••• ••• ••• •••• ••• •••• ••• •••• ••• •••• Congratul at ions on y our choice of a Jenn-Air gas r an g e. I M P O R TANT SAFET Y You r comp l ete satisfac ti on i s ver y impo rt ant t o u s .
Imp o rta n t Saf e t y I ns tr u ctio ns • •• •• ••• •• •• ••• •• •••• •• ••• •• •••• •• ••• ••• • General Instructio.
Safety Instructions •• •••• •• ••• •••• ••• •••• ••• •••• ••• ••••• •• 4 A bou t Y ou r App l iance N EVER he a t an unopened container on t he surface burner or in the oven.
Safety Instructions • •• •• ••• •• ••• •• •• ••• •• •• ••• ••• •• ••• •• ••• • Be sure utensil is large enough to properly contain food and Clean appliance with caution.
Controls at a Glance •• ••• •••• ••• ••• ••• ••• •••• ••• •••• ••• •••• • The c o ntrol panel is designed for ease in pr o gramming. The display window o n the electronic control shows time of day, timer and oven functions.
Controls at a Glance •• •• •• ••• •• •• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• ••• •• • Stop Time / Cook Time Setting the Timer Use to program the oven to start and stop automatically.
Controls at a Glance • ••• •• •••• ••• •••• ••• ••• ¢ ••• •••• ••• •••• •• Control Options Control Lockout Option Clock Controlled Oven Cooking Beep Options The control touchpads can be locked to prevent unwanted use.
Surface Cooking Surface Controls Automatic Oven Turn Off Option The oven will automati c ally turn off after 12 hours, if you accidentally leave it on. You can deactivate this feature, if desired. To Eliminate 12 H our T u rn Off 1. Press the Cl o ck pad and hold for three seconds or until "12" appears in the display.
I O V EN C OO K I NG, CON T. r ONVE C TIO N 4. Allow 8-1S m i n utes fo r the ove n to pr e - B A K IN G ROAS T I NG , AND AND heat. BAKI N G AND R OA S TI N G • A s i nglebeep will indicate that the oven is preheated. SET T ING T HE CONTRO L S F OR .
I WARMING DRAWER I NOTES: .... CLOCK (SELECT MODELS) • Do not let food sit for more than C O N TRO LL E D one hour before or after cooking. O VEN C OO K I NG The warming drawer is used for keeping • Food must be at serving tempera- hot foods at s e rving temperature and rais- tur e befor e being placed in th e ing and proofing bread.
H O ven O per a tion • •••• ••• •• •••• ••• • • •• ••• ••••• •••• ••• •••• , Se tting t h e Controls for Baking , 4 . A t t he end o f c o o ki n g , t u r n t he o v e n of f b y p r e ssi n g t he Roasting and Convection Baking Stop / Clear pa d.
Ov en O pera t ion ] 2 • t • •• •• •• ••• •• •• ••• ••• •• ••• •• ••• ••• •• ••• • Convec t ion C ooking o f B aking C har t Convenience Foods ( se l ec t mode l s ) • Pre h ea t ing t he oven is no t necessar y .
Ove n O p e rati on Oven Racks M ULTI P LE RA C K C OOK I NG: Two ra c k (conventional or convection baking, s el e ct mode l s): Use r ack position s 2 and 4, or 1 and 4 . Three rack (c o n v e c ti o n b a k i ng, se l ect m o del s ): Use r a ck The oven ra ck s ar e d esigned wi t h a lock-s t op edge .
Ove n Op era t io n Broiling Broil in the oven cavity. For best results, use a pan designed for broiling. For additional broiling tips, refer to the " Cook i ng M ade Simple" booklet. i_iiii! i i i ii! Se t ti n g the C o nt ro ls for Br oil in g 4 HI 8-9 6-8 1.
[ O ve n Op era t io n •••• •• ••• •••• ••• •••• ••• ••• •••• ••¢ ' • ••• ••• 4 Clock Con tr olled Oven Cooking The c l ock con tr o l led oven cooking fe a tu r e is used t o turn the 3 .
Ov en O p e ration /6 7. A t t he end of t he del ay ed per i od, t he DELAY indica t or • When the door is opened , t he s pacer wil l rota t e down- word w il l go off and the oven wi l l begin t o hea t . ward a nd rest flu s h against t he range s ide panel.
]7 Oven Operation Firm Varieties: Graven Wash, peel if desired, core and slice 4-8 hours Pliable to crisp. Dried Stein, Granny Smith, into 1 / 8" slices, apples store bes t when they Jonathan, Winesap, are slightly crisp. Rome Beauty, Newton. B lenheim / Royal most Wash, halve, and remove pits.
Care and Cleaning ] 8 I . •• •• •• •• •• ••• ••• •• •• ••• •• ••• ••• •• ••• •• ••• Self- C lean O ven Wipe up excess g r ea s e o r s pillo v er s from th e o v en bo t tom to p revent exces s ive sm o ki n g a n d flare-ups du ri ng the clean cycle.
Care an d C l e aning After Self-Cleaning 7. When the clean time has b een c ompleted, th e indicato r wo rd CL EAN will tu rn off. T he indica t o r wo r d LOCK wi l l About one hour after the end of the clean cycle, the lock r emain on u ntil th e o v en h a s cooled.
C a r e a n d C l ea n in g I Br oil er Pa n Never cover insert with aluminum foil as this prevents the fat from draining to t he pan below . l != - ' Place soapy cloth ove r insert and pa., let soak to loosen soi l and • Wash in warm soapy water.
C ar e an d C l e a n i n g •• ••• ••• •• •••• ••• •••• ••• •••• ••• •••• •••• • Porcelain may discolor or craze if overheated. This is normal and will not affect cooking perf o rman c e.
Car e an d Cl eaning 22 • •• •• •• •• ••• ••• •• ••• •• •• ••• ••• •• •• ••• •• •• • DO NOT USE ANY CLEANING PRODUCT CONTAINING CHLORINE BLEACH . • ALWAYS WIPE WITH THE GRAIN WHEN CLEANING .
Maint e nanc e @ • @ • • • • • 4_ • • • • 4_ @ @ • _ • • • • • • • @ • • • • 4_ @ @ _ # @ • • • Maintenance Oven Light Oven Door To replace oven light bulb: 1. When oven is cool, hold bulb cover i n place, then slide wire retainer off cover.
Maintenance 24 • •• •• •• ••• ••• •• ••• •• ••• ••• •• •• ••• •• ••• ••• Leve l ing Legs The three-prong grounding plug offers protection against shock hazards. DO NOT CUT OR REMO VE T H E T H IRD G ROUNDING PRON G FROM T H E PO W ER CORD PLU G .
Before You Call For Service Check the following list to be sure a service call is necessary. Part or all of the appliance does not work. Baking results are not what you expected. • C he ck to be s ur e p lug i s se cur e ly in se rt e d into re c e ptac le.
Before You Call for Service •• •• •• •• •• •• •• ••• ••• •• ••• •• •• ••• ••• •• ••• • Oven will not self-clean. • Che c k to make sur e c ontrols are set properly. • Check to make sure the cycle is not set for a delayed start.
Warra n ty F u ll One Ye a r W ar r anty - Pa r t s a nd L a bo r Fo r one (1) year f r o m the or i g inal re t a i l p u r c h a se d at e, an y p a r t whi c h fa i l s in n or mal ho m e u se wi ll be rep ai red o r rep lac e d fr ee o f c h arg e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jenn-Air JGR8855 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jenn-Air JGR8855 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jenn-Air JGR8855, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jenn-Air JGR8855 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jenn-Air JGR8855, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jenn-Air JGR8855.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jenn-Air JGR8855. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jenn-Air JGR8855 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
