Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TLX271P du fabricant JBL
Aller à la page of 6
TLX27 1P simple setup guide thank y ou for ch oosin g JBL. For mor e than 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usi c and film r ecordin g an d repr od ucti on, from live perf orm ances to m onitoring th e r ecordin gs you play in your hom e , car or o ffice .
r ead first! Important Safety Precautions! 1. Read Instructions. All th e safety and operatin g instru ctions should be read bef ore the produ ct is operated. 2. Retain Instructions. Th e safety and operatin g instructions sh ould be retained f or future r eference .
one . Speak er Placement TLX271P T weeters should be at ear level. tw o. Speaker Connections Connection Tips – + – + – + – + Speaker Outputs RIGHT LEFT RIGHT LEFT Speakers an d electroni cs ter- minals have corr espondin g (+) and (–) termin als.
Tr oubleshooting If there is no sound fr om any o f the speaker s, check the follo wing: • Receiver/amplifier is on an d a source is playin g. • Review pr oper operati on of your receiver/amplifi er . If there is no sound coming from one speak er , check the follo wing: • Check th e “Balance” con trol on your receiver/amplifi er .
If your r eceiver has a subw oofer output: – + – + – + – + Speaker Outputs Subwoofer Output RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT Normal Direct SUBWOOFER SECTION LINE INPUTS SUBWOOFER SECTION LINE .
JBL Consum er Produ cts 250 Crossways P ark Drive, W oodbury , NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard, Northri dg e, CA 91 329 1-800-336-4JBL (4525) (US A only) © 1 9 9 8 J B L, Incorporated . JBL is a register ed tradem ark of JBL, Incorpor ated. P art No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL TLX271P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL TLX271P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL TLX271P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL TLX271P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL TLX271P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL TLX271P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL TLX271P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL TLX271P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
