Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SoundFly Air du fabricant JBL
Aller à la page of 10
Quick Setup Guide JB L Sou n dfL y ™ AiR Plu g-in Ai rPl ay sp e ake r Welcome Thank you for purchasing the JBL Soundfly™ Air plug-in AirPlay speaker . Soundfly Air will fill your room with sound fr om your iPod, iPhone, iPad, Mac or PC computer with iT unes, while plugging directly into an AC outlet and remaining practically invisible.
2 Plug soundfl y AIr Into An Ac outlet * If multiple adapters are supplied, use the one that provides the most secure fit in the AC outlet. ON turnIng soundfl y AIr on And off ON SLEEP ECO-ST ANDBY 3 sec. Note: Soundfly Air will automatically enter the Sleep mode after 10 minutes of inactivity .
3 ww w .jbl. com English JoIn soundfl y AIr WItH your WI-fI ® netWorK Before you can str eam audio to your Soundfly Air via AirPlay , you will need to join your Soundfly Air with your home Wi-Fi ® network. Y ou will only need to perform this operation one time.
4 4. Once the iPod, iPhone or iPad is connected to the “JBL Soundfly Air” network, open the device’ s Web browser (Safari, Fir efox, Internet Explorer , etc.) and enter the following Web address: 192.168.1.1. This address will display the JBL Soundfly Air’ s Setup page.
5 ww w .jbl. com English If The WI-fI CONNeCTION WAs UNsUCCessfUl If Soundfly Air was unable to connect to your Wi-Fi network, the W i-Fi logo button LED will flash amber . If this happens: a) T ouch the W i-Fi button for more than three seconds to begin the connection process again.
6 2. Unplug Soundfly Air from the wall outlet and r emove its grille as shown below . 3. Connect your iPod, iPhone or iPad to Soundfly Air’ s USB port. 4. Plug Soundfly Air back into the wall outlet and wait until the power LED illuminates solid white.
7 ww w .jbl. com English troublesHootIng syMPTOM POssIble PRObleM sOlUTION NOTe No sound (Power button LED is not illuminated) Faulty AC connection Make sure that Soundfly Air is plugged into a working AC outlet. The Power button LED glows white or amber when the unit is receiving AC power .
8 sPecIfIcA tIons Amplifier power: 10 watts x 2 Frequency response: 60Hz – 20kHz Signal-to-noise ratio: 80dB Power requirement: 100V – 240V AC, 50Hz/60Hz Power consumption: <0.5W (standby); 30W (maximum) Dimensions (W x H x D): 7-1/2" x 2-13/16" x 3-5/8" (71mm x 92mm x 190mm) Weight: 0.
9 ww w .jbl. com English fcc And Ic regulA tIons (usA And cAnAdA onl y) fCC ANd IC INfORMA TION fOR UseRs This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada license-exempt RSS 210.
© 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, register ed in the United States and/or other countries. Soundfly is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL SoundFly Air c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL SoundFly Air - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL SoundFly Air, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL SoundFly Air va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL SoundFly Air, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL SoundFly Air.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL SoundFly Air. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL SoundFly Air ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
