Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S4S du fabricant JBL
Aller à la page of 12
JBL S YNTHESI S ® F OUR S4S F LUSH -M OUNT L OUDSPEAKER O WNER ’ S G UIDE Two units minimum S4S OM 10/18/05 12:02 PM Page 2.
I NCLUDED S4S (1) Loudspeaker with grille (6) Small grille spacers (for applications requiring one layer of wallboard) (6) Large grille spacers (for applications requiring two layers of wallboard) (6).
3 S PEAKER P LACEMENT Low-frequency sounds are normally omnidirectional, meaning the listener can’ t tell where they are generated from. However , frequencies between 75Hz and 150Hz can be localized, especially at higher volume levels.
4 S PEAKER C ONNECTIONS Connection T ips Speakers and electronics have corresponding (+) and (–) terminals. Most manufacturers of speakers and electronics, including JBL, use red to denote the (+) terminal and black for the (–) terminal.
5 S PEAKER C ONNECTIONS – + Amplifier T op of S4SBB R ece ive r/Processor Spea ker - Level Outputs Subwoofer Out Line-Level Input Using One S4S Loudspeak er in Mono Mode – + Amplifier L ef t S4S B.
6 I NST ALLA TION A complete S4S loudspeaker system includes the S4S in-wall subwoofer and the S4SBB back box. These compo- nents are packaged separately . NOTE: The THX Ultra2 standard requires that the S4S baffle be mounted vertically . Installation requires access to the space between the wall studs.
Installation: 1. Place the Styrofoam ™ blocks on the bottom plate of the stud bay . The S4SBB back box will rest on top of the blocks. 2. Install the two centering bars as shown in Detail A on page 6. The centering bars are for setting the depth of the enclosure.
8 D IMENSION D RA WINGS 2.00 5.13 CABINET 63.90 CABINET 14.00 POL YURETHANE (RUBBER) FINAL MOUNTING DECK SCREW W ASHER STYROFOAM ™ BLOCKS CENTERING BARS DAMPING P ADS 15.
9 P AINTING THE S PEAKER F RAME AND G RILLE The S4S loudspeaker can be painted to match any décor . If you wish to change the color , the satin finish on the grille and frame will function as a primer coat. Before painting, install the plastic paint shield securely into the baffle.
10 S Y MPTOM S O LUTION If there is no sound from • Check that the receiver/amplifier is on and that a source is playing. any of the speakers: • Check all wires and co nn ecti ons between the receiver/amplifier and the speakers. Make sure all wires are connected.
S PECIFICA TIONS S4S Frequency Response (–6dB) 20Hz – 150Hz (THX ® /LFE mode) Maximum Recommended Amplifier Power † 500 Watts per channel Impedance 4 Ohms nominal Sensitivity 88dB (2.
JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive Woodbury, NY 11797 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 818.830.8757 www.jblsynthesis.com Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL S4S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL S4S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL S4S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL S4S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL S4S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL S4S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL S4S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL S4S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
