Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S412P du fabricant JBL
Aller à la page of 8
X + 0 + Y 2 0M HZ TWEETER TYPE: Pure-titanium dome with EOS™ waveguide DESIGN GOAL: Bring the thrill of live performance and movie sound to the home environment by calling on JBL ’ s professional engineering leadership.
2 READ THIS! Important Safety Precautions! 1. Read Instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference.
3 THANK YOU FOR CHOOSING JBL For more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office.
4 SPEAKER CONNECTIONS – + – + – + Speaker Outputs LEFT RIGHT – + CONNECTION TIPS SPEAKER-LEVEL CONNECTIONS Y our S412P speakers should be connected to your receiver in two ways (at speaker level and line level) in order to achieve the best performance, especially when listening to program material recorded in digital 5.
5 RECEIVER/AMPLIFIER LEFT S412P RIGHT S412P LEFT RIGHT Y -Connector (not included) LFE IN LFE IN SUBWOOFER OUT Each S412P speaker is also equipped with a line-level Low-Frequency Effects (LFE/Subwoofer) input for superior performance with digital 5.1 surround formats.
6 AMPLIFIER CONTROLS LFE Level Control: Allows you to adjust the volume of the low-frequency effects/ subwoofer channel to suit your room acoustics or tastes. However , it only affects the LFE signal. If you are not using the LFE input, the LFE level control will not operate.
7 TROUBLESHOOTING If there is no sound from any of the speakers: • Check that receiver/ amplifier is on and that a source is playing. • Review proper operation of your receiver/amplifier . If there is no sound coming from one speaker: • Check the “ Balance ” control on your receiver/amplifier .
JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury , NY 11 797 85 00 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 800-336-4JBL (4525) (USA only) www.jbl.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL S412P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL S412P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL S412P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL S412P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL S412P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL S412P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL S412P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL S412P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.