Manuel d'utilisation / d'entretien du produit radial micro du fabricant JBL
Aller à la page of 9
® j bl r a d i a l m i c r o s u per io r l o ud s pe a k er d oc k fo r i P od iPod not includ ed User Guide English. ........................... 2 Deutsch. ......................... 9 Français. ....................... 15 Español..................
2 Read.instructions.. All.the.safety.and.operating.instructions.should.be.read.. thoroughly.before.attempting.to.operate.this.audio.system. Retain.instructions.for.future.reference. Heed.warnings.. All.warnings.on.this.audio.system.and.in.the.operating.
3 j bl ra di a l m ic r o Additional features IR Remote – The JBL Radial Micro IR remote has several modes of operation. Music mode allows you to control the volume, change tracks, fast forward and fast reverse. iPod Navigation mode allows you to navigate iPod menus just as if you were touching the iPod.
4 j bl ra di a l m ic r o ge ne ra l s et u p Unpack the JBL Radial Micro system. Place the appropriate iPod Dock adapter into the docking station. Place the iPod into the adapter . Connect the power supply into the DC jack (#3). Plug adapter into wall outlet.
5 MENU Remote func tionality V olume Up/Down and Mute will work with all devices. Other functions work only when an iPod is docked. volume down play/pause for ward scroll up menu volume up mute revers e scroll down selec t Before proceeding, make sure the iPod is securely docked to your JBL product.
6 t r ou bl es ho ot i n g yo u r j bl ra d i al m ic r o Symptom Possible Problem Solution Note So un d Q ua lity No power to unit. Make sure wall power outlet or power strip has power . Make sure all switches for outlet/ power strip are on and that all switches for the unit are on.
7 Symptom Possible Problem Solution Note Re mo te The remote’s battery power may be low . Replace battery . Redock the iPod. If problem persists, reset the iPod. Pod does not respond to remote commands. Interference from surrounding devices. JBL Radial Micro is in “off ” mode.
8.
Harman Consumer Group, Inc. 8500.Balboa.Boulevard,.Northridge,.CA .91329.USA 1.516.255.4525.(USA .only) www.jbl.com © 2006 Harm an Inter nati ona l Ind ust rie s, Incor po rat ed.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL radial micro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL radial micro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL radial micro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL radial micro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL radial micro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL radial micro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL radial micro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL radial micro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
