Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DPC-2 du fabricant JBL Professional
Aller à la page of 28
Dri v eP ack ® DPC -2 P rod uc t User ’ s Gui de.
2 V enue Performance Series User’ s Guide.
3 JBL Professional Section 1. Safety Instructions ..................................................................................... Page 4 Section 2. Before Y ou Begin ...............................................................................
4 V enue Performance Series User’ s Guide SECTION 1 : SAFETY INSTRUCTIONS Important 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth.
5 JBL Professional THIS APP ARA TUS CONT AINS POTENTIALL Y LETHAL VOL T AGES. TO PREVENT ELECTRIC SHOCK OR HAZARD, DO NOT REMOVE DRIVEP ACK CHASSIS, INPUT MODULE OR AC INPUT COVERS. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL.
6 V enue Performance Series User’ s Guide JBL DRIVEP ACK ® DECLARA TION OF CONFORMITY Safety and EMC Compliance Specifications EN 55103-1:1997 Electromagnetic Compatibility - Pr oduct Family Stand.
7 JBL Professional SECTION 2 : BEFORE YOU BEGIN The VP Series loudspeakers covered by this manual ar e not intended for fixed installation in outdoor or high moisture envir onments. Moisture can damage the speaker cone and surr ound and cause corrosion of electrical contacts and metal parts.
8 V enue Performance Series User’ s Guide SECTION 3 : INTRODUCTION TO VP SERIES POWERED LOUDSPEAKER SYSTEMS VP (V enue Performance) Series The VP Series is a family of powered integrated audio loudspeaker systems featuring JBL DrivePack ® amplifier modules, designed in cooperation with Crown International.
9 JBL Professional VP SERIES SYSTEMS SPECIFICA TIONS VP7210/95DP Specifications: Frequency Response (+/-3dB): 80 Hz - 20 kHz Frequency Range (-10dB): 50 Hz - 20 kHz Coverage Pattern: 90° x 50° rota.
10 V enue Performance Series User’ s Guide 2452H-SL High Frequency Compr ession Driver JBL ’ s new 2452H-SL features a lightweight neodymium magnet structure, 4” damped laminate diaphragm and a 1.5” exit. It is designed to deliver crystal-clear sound with superb dynamic range.
11 JBL Professional SECTION 5 : ENCLOSURE CARE AND MAINTENANCE P AINTING JBL VP SERIES SYSTEM PRODUCTS VP Series enclosures ar e constructed of 5/8-in. multi-ply exterior grade Baltic birch. Each enclosur e model is internally braced. The exterior is covered with JBL ’ s exclusive DuraFlex™ finish.
12 V enue Performance Series User’ s Guide SECTION 6 : RIGGING AND SUSPENSION Safety Pr ecautions Before attempting to suspend your speakers, read and understand the following safety information.
13 JBL Professional General Hardware Information Any hardwar e used in an overhead suspension application must be load rated for the intended use. Generally , this type of hardwar e is available from rigging supply houses; industrial supply catalogs and specialized rigging distributors.
14 V enue Performance Series User’ s Guide Allen Products (562) 424-1100 1635 E. Burnett Street Signal Hill, CA 90806 www .allenpr oducts.com M.A.N. Flying Systems 20 Sidar Road Br ook Road Industrial Estate Rayleight, Essex SS6 7XF U.K. www .manfly .
15 JBL Professional Intr oduction to the JBL DrivePack ® DPC-2 Integrated Audio System JBL DrivePack equipped loudspeakers are a family of fully integrated audio systems, coupling industry- leading l.
16 V enue Performance Series User’ s Guide AC POWER REQUIREMENTS JBL DrivePack ® DPC-2 systems are equipped with a DP multi-channel Cr own Dual-Bridged T echnology ™ power amplifier and loudspeaker specific DSP electronics and r equire appr opriate AC power .
17 JBL Professional DPC-2 AC Power Ratings Description 115V AC 230V AC Idle 30W Quescient Power Draw 30W 1/8th Power , Pink Noise (UL/CSA) 85W , 1.5A rms 85W , 1A rms 1/3rd Power , Pink Noise 2 A 1 A .
18 V enue Performance Series User’ s Guide Amplifier Pr otection Features Thermal Management: JBL DrivePack ® systems are cooled by Passive Convection. No fans ar e used in any part of the thermal management system. T o maintain efficient cooling it is a good practice to assure open space around the DrivePack units.
19 JBL Professional Input Contr ols, Indicators, Connectors and Features JBL DrivePack ®- -C systems are equipped with a multi-function input bay and pr ovides flexible connectivity options for both audio and AC power .
20 V enue Performance Series User’ s Guide VP7210DP Input Panel See Figure 1 The VP7210DP input panel features analog audio inputs and sophisticated onboar d digital signal processing technology . Precision Bandpass limiting, pr e-equalization filters and automatic self-protection functions ensure optimized performance.
21 JBL Professional CONNECTORS 8) Audio In a) F-XLR Active 20K Ohm Balanced, 10K Ohm Unbalanced. b) Pin 2 Hot (Positive voltage produces outwar d cone motion of L.F . T ransducers). 9) Audio Out a) M-XLR Passive Audio Pass-through. b) Pin 2 Hot (Positive voltage produces outwar d cone motion of L.
22 V enue Performance Series User’ s Guide VP7212MDP Input Panel See Figure 2 The VP7212MDP input panel is optimized for high impact stage monitor use and features analog audio inputs and sophisticated onboard digital signal pr ocessing technology .
23 JBL Professional CONNECTORS 8) Audio In a) F-XLR Active 20K Ohm Balanced, 10K Ohm Unbalanced. b) Pin 2 Hot (Positive voltage produces outwar d cone motion of L.F . T ransducers). 9) Audio Out a) M-XLR Passive Audio Pass-through. b) Pin 2 Hot (Positive voltage produces outwar d cone motion of L.
24 V enue Performance Series User’ s Guide.
25 JBL Professional SECTION 9 : JBL LIMITED W ARRANTY The JBL Limited W arranty on professional loudspeaker pr oducts (except for enclosures) r emains in effect for five years from the date of the first consumer pur chase. JBL DrivePack ® amplifiers are warranted for thr ee years from the date of original pur chase.
26 V enue Performance Series User’ s Guide SECTION 10 : JBL CONT ACT INFORMA TION Mailing Address: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 USA Shipping Address: JBL Professional 8370 Balboa Blvd.
27 JBL Professional.
Part Number: 363642-002 VP PROD GUIDE 0607 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 USA Visit us online at www .jblpro.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL Professional DPC-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL Professional DPC-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL Professional DPC-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL Professional DPC-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL Professional DPC-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL Professional DPC-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL Professional DPC-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL Professional DPC-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
