Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM52 du fabricant JBL
Aller à la page of 6
cont rol Contr ol Series Compact Monitor s Owner ’ s Manual ® Control Series OM 1/21/99 3:48 PM Page 1.
r ead fir st! Befor e Y ou Begin. i ncluded CM42, CM52, CM40A W , CM42A W , CM52A W + + + + + + + + + CM Center • Rugged, high-impact molded plastic cabinet • Built-in wall-mount brackets (except.
one . Speaker Placement TV TV 0-2 ft. As fr ont speakers As r ear speakers CM Center 5 – 6 ft. 1. For a slight downward angle, do not use either set of included feet. The CM Center includes tw o sets of feet. This gives y ou a total of three differ ent options to properly dir ect the sound tow ard y our listening position.
Connection Tips tw o . Speaker Connections – + – + Front or R ear Speaker Outputs LEFT RIGHT LEFT RIGHT – + – + CM40, CM42, CM40A W , CM42A W – + – + – + – + Front or R ear Speaker Out.
The Control Series Speakers may be wall mounted. The customer is responsible for proper selection and use of mounting hardware, avail- able through hardware stores, to properly and safely wall mount the speakers. This product is not intended for ceiling mounting.
JBL Consumer Products 8 0 Crossways Park West, Woodbury, NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91 329 1-800-336-4JBL (4525) (USA only) www.jbl.com © 1 99 7 J BL, Incorporated. JBL is a registered trademark of JBL, Incorporated. Printed in USA 9/97 Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL CM52 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL CM52 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL CM52, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL CM52 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL CM52, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL CM52.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL CM52. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL CM52 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
