Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Robotic FloorVac du fabricant iRobot
Aller à la page of 14
iRo bot and R oomba ar e trademark s of iRobot Corporation. © 2002, 2003 iRo bot Corpora tion. All rights re served. Pat e n t s Pen d i n g . Mad e & Pr i nte d in China.
Con ten ts Important Safety Instructions Introducing Your Roomba Pro FloorVac Getting Started • U npacking the Bo x • FloorV ac Description • Ins talling the Batt er y • Rem oving the Ba tter .
Getting Started Unpacking the Box Rem ove t h e c ont e nt s o f the box, and unpack all items fr om the Styrof o am packing mat erial. Yo u w i l l h a v e a R o o m b a P r o | Pr o Elite R obotic FloorV ac pack ed for shi pping, as well as the f ollowing: 1.
Installing the Battery 1. Place R oomba upsi de do w n (w ith Cleaning Brushes show i ng ) on a fl at , pa dd ed su r f a ce su ch as on a towe l or bl a nke t.
Starting Roomba 1. Al wa ys em pty both sid es of the P art icle Bin b e fore u s e ( a si mple process; see Em pt y in g t h e Par t i c l e Bin on p ag e 16). 2. Place R oomba on th e floor in the middle o f an open ar ea in the room. If cleaning mul t iple roo ms w ith the MAX Cleaning C ycle, be gi n cleani ng i n t he most centr al room.
The V ir tual W all U ni ts The V irtua l W al l U nit keeps R o omba i n t he ro om or a rea you wa nt cl e an e d . It u s e s a n in v isible beam of light t o bloc k 13+ foot-wide o pen door wa ys or to c lose of f other large ar eas. Us e t h e V i r t u a l W all U nit to block o p en doorway s or clean one por t ion of a l ar g e room.
Using the Roomba Remote Yo u r R o o m b a R e m o t e is d es ign ed t o b e e xtr em el y e as y t o u se . P o in t t he R oo mb a R em ot e a t R oo mb a P r o | P r o E li te fr om up to 20 feet aw ay . Below ar e some impo r tant funct ions o f the Remo te: 1.
2. Determine a s uitable loca tion f or the W all Mo unt U nit. B e sur e to le ave at least 10” of clearanc e abov e the W all Mo unt U nit (beneath an y shelving, for ins tance ) to lift y our Ro o mb a i n a n d out comfor tabl y .
5. T o rein stall the P ar ticle Bin, slid e it back in to Roo mba. The P art icle Bin wi ll cl ick wh en it is pr op erly seat ed. NOTE: Alw a ys carr y Room ba by its handle and never tilt i t for ward, as de br i s m ay spi l l out of the particle bin.
Reassembling the Brushes 1. P ut the Self-A djusting Cleanin g Deck back tog ether by inserting the squar e ends of the two B rushes in to the squar e sock ets in the Cleaning Deck. 2. In sert the other ends of the B rushes in to the small holes in the B r ush Coup ler .
Re fe re n c e I n fo r m a t i o n Tr oubleshooting T ips My Roomba turns on, beeps and shuts off. Ro om b a ’ s Ma i n C l e a n i n g B r ush axles may be clogged with hair or o ther debris. 1. Mak e sure R oomba is fully char ged and the Ba ttery is pro p erly seat ed.
Fre q u e nt l y A s ke d Q u e s t i o n s Q: Wh y doesn ’ t my R oomba clean m y flo or in straight lines? A: R o omba uses an algo r ithm-based cleani ng pattern to clean your home most efficiently .
Q: W ill Room ba fall down stair s or in to a step-d own room? A: R o omba a utoma t ically senses stairs and turns a wa y fro m them. Ho wever , if the ro om to b e cle aned contai ns a b al cony , a ph ysical barrier should b e us ed t o p r ev en t a cc es s t o t he bal co n y a nd en su re sa f e o per ati on .
Ra pi d C h ar g er Recharges Battery in about 2.5 hours! Part #02004 Extra B a t ter y Keep charged Batteries ready to go! Part #02002 Addit ional V i rtu a l W al l U nit Close off extra lar ge open.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté iRobot Robotic FloorVac c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du iRobot Robotic FloorVac - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation iRobot Robotic FloorVac, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le iRobot Robotic FloorVac va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le iRobot Robotic FloorVac, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du iRobot Robotic FloorVac.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le iRobot Robotic FloorVac. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei iRobot Robotic FloorVac ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
