Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SuperSlim du fabricant Iomega
Aller à la page of 18
1 ENGLIS H S AFETY I NSTRUCTIONS 1. Please read these safety instructions carefully. 2. Please keep this User’s Manual for your reference. 3. Please disconnect the equipment from your AC outlet before cleaning. Do not use liquid or sprayed detergent for cleaning.
2 ENGLIS H P RECAUTIONS !! Do not attempt to open the drive and service it. Removing the cover may cause exposure to harmful laser beams and electrical voltage. User is recommended to get service by returning the defective drive back to the original vendor where the drive was purchased.
3 ENGLIS H T ABLE OF C ONTENTS INTRODUCTION What the DVD Writer Does…………………………………………4 Format Compat ibility……………………… …………………………4 R.
4 ENGLIS H I NTRODUCTION Thank you for purchasing this DVD Writer, a reliable, high-performance recordable DVD and CD writer, rewriter and player. Please read th is manual carefully and keep it handy for easy reference. Use the manual for installation, operation and troubleshooting for this drive.
5 ENGLIS H Recording Modes Track at Once Data can be recorded to a disc, one track at a time. New tracks can be added later. Music CDs can not be played in a CD player or CD-ROM until the disc is closed. Disc at Once Data can be recorded to an entire disc in one pass.
6 ENGLIS H S YSTEM C ONFIGURATION System Requirements for USB 1.1 This drive has a high-speed Universal Serial Bus (USB) 2.0 interface. You can also use it with USB version 1.1. To ensure stable read/wr ite/rewrite performance, an IBM compatible PC system with the following features is recommended.
7 ENGLIS H F EATURES AND C ONTROLS Front View Figure: Front view of DVD Writer A Eject/Close Button Push button to eject/close the tray. B Busy / Write LED Indication of drive's operation st atus. The light lit stands for Busy; the light blinking stands for Write/Rewrite.
8 ENGLIS H Rear View Figure: Rear view of DVD Writer A Power Connector Five-pin connector for DC power input. B USB Connector Standard USB B type jack.
9 ENGLIS H U SB 2.0 U SERS USB 2.0 is a very new technology. Therefore, most computers do not have native support for USB 2.0. You must install a USB 2.0 adapter car d for your External drive to run at USB 2.0 speeds. If you do not have a USB 2.0 card insta lled, this drive will s till work connected to a standard USB 1.
10 ENGLIS H C ONNECTION 1. Connecting the Pow er Supply Cable. 2. Connecting Hi-Speed USB 2.0 Cable. 3. (Optional) Connecting Powered Speakers or Headphones with Volume Control Function for Audio CD Playbac k.
11 ENGLIS H I NSTALLING THE D RIVE Before you start, please make sure y ou have installed the proper softw are for Recording CDs, DVDs and Playing DVDs. The Recording softw are and the DVD Playback software are in different CD kits included in the package.
12 ENGLIS H O PERATION Installing Necessary Device Drivers In Windows, the DVD Writer acts as a “CD-ROM Drive” for purpose of installation and setup. In some cases, you will need to insta ll additional software to make use of all the features of the DVD Writer.
13 ENGLIS H R ECORDING CD S & DVD S Before you start, please make sure you have installed the proper softw are for Recording CDs, DVDs and Play ing DVDs. The Recording software and the DVD Playback softw are are in different CD kits included in the package.
14 ENGLIS H P LAYING CD S & DVD S Playback Software You must install the DVD playback software to your computer first. If y ou do not have any DVD playback software installed in your com puter, the included DVD play back software in the CD kit will bring you the best playback result.
15 ENGLIS H (2) Sound Board Audio : This comes from data files that may be present on a disc, such as a WAV, WMA, or MP3 files, that are trans ferred from the CD to your computer via the USB interface. The sound board translates th e data from the digital files into analog sound.
16 ENGLIS H T ROUBLESHOOTING If you meet any trouble during installation or nor mal use of y our drive, please refer to the following information. Read Problems Symptom Possible Causes Solutions No power. Check if the power cord is connected securely to the connector.
17 ENGLIS H Write Problems Symptom Possible Causes Solutions Using other authoring software which does not support your drive. Use the authoring software provided with the drive. When using other software, ensure your drive is supported by contacting the software supplier.
18 ENGLIS H Symptom Possible Causes Solutions USB drive is not recognized by the Windows Operating System. Please refer to the USB 2.0 Users chapter and check if the USB driver is installed properly. Using other authoring software which does not support your drive.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Iomega SuperSlim c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Iomega SuperSlim - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Iomega SuperSlim, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Iomega SuperSlim va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Iomega SuperSlim, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Iomega SuperSlim.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Iomega SuperSlim. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Iomega SuperSlim ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
