Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GKM521R du fabricant IOGear
Aller à la page of 42
® Wir eless RF Keyboar d/ Optical Mouse Combo User Manual (GKM521R) ®.
©2004 IOGEAR. All Rights Reserved. PKG-M0126b IOGEAR, the IOGEAR logo, are trademarks or registered trademarks of IOGEAR, Inc. Microsoft and Windows are registered trademark s of Microsoft Corporation. IBM is a registered trademark of Interna tional Business Machines, Inc.
T able of Contents Welcome P ackage Contents Features Requirements Introduction Hardware Installation Software Installation (Windows 98/ME/2000/XP) Mouse Configuration Function Ke ys F A Qs/T roublesh.
2 Thank you for purchasing the Wireless RF K eyboard/Optical Mouse Combo. Enjoy the freedom of wireless connectivity with IOGEAR’s wireless ke yboard/mouse combo. The ke yboard and mouse allow you to work up to 6 feet aw ay from the USB receiv er connected to your computer .
3 Pac kage Contents This package contains: 1 Wireless keyboard 1 Wireless mouse 1 Charging station/receiver 1 P ower adapter 1 Utility software CD 1 User manual 1 Warr anty/registration Card 2 AA Ni-M.
Features • Control ke yboard and mouse with one single USB receiver • Less hand movement with 800 dpi mouse • Ultra thin lightweight ke yboardHotkeys giv e you quick access to some of your most .
• Av ailab le USB por t • CD-ROM or D VD-ROM driv e • IBM-compatible PC or Mac* • PC System requires Windo ws 98/SE/ME/2000/XP • Mac System requires MAC OS X (10.
Introduction Keyboar d-Front Vie w 01.Battery LED – turn red when batter ies are getting weak 02.V olume down button – decreases the v olume of your system 03.V olume up button – increases the v olume of your system 04.V olume off button – mute button to turn volume off 05.
Introduction Keyboar d-Front View 01 07 06 05 04 03 02 7.
Keyboar d-Bac k View 08.Foldab le legs – allow you to adjust the angle of the keyboard 09.Channel selection switch – in case of interference, change the channel 10.
11 09 10 08 08 Keyboar d-Back View 9.
Mouse 1. Battery Compar tment – place the included batter ies here 2. Connect Button – press and hold button to establish connection to receiv er 3. Optical Sensor – 800 dpi optical sensor 4. ON/OFF Switch – turn mouse ON/OFF for extended battery life 5.
11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Introduction.
USB Receiver/Charger 1. USB T ype A cable – connect cab le to USB por t on y our computer 2. P o wer Jack – plug the po wer to charge batter ies 3. Connect Button – press this button to connect receiver to k eyboard/mouse 4. Caps Loc k LED – tur ns on when Caps Lock key is pressed 5.
1 2 3 4 5 USB Receiver/Charger 13 Introduction.
Hard ware Installation 1. Batteries installation The first step is the installation of the batteries. Open the batter y compar tment of the mouse and put the two rechargeable batteries in the compar tment and then close it. Plug the A C/DC adapter into the charging cradle and allow batteries to charge for at least 2 hours.
Hard ware Installation 2. Replace existing keyboar d and mouse with the new IOGEAR Wireless Keyboar d/Mouse combo Checklist – please check the fo llowing before proceeding: • Make sure your system.
3. Install the wireless combo on a brand new computer system - Before y ou turn on the system, make sure the batteries are installed for both ke yboard and mouse and mouse batteries hav e been charged.
Software Installation Note: There is no software for MAC Operating System; multimedia/functions keys are not supported on MAC platform. Windows 98SE/ME/2000/XP 1.Inser t the utility software CD into the computer 2.The installation will Auto-start and prompt you to install the Ke yboard and Mouse drivers .
Software Installation On the W elcome screen, click Next to proceed with the driver installation For the mouse type , please select 5 Button Mouse and then click Ne xt.
Select the destination directory for installation and then click Next. 7. Enter a program f older name and click Next. Software Installation 19 6..
Software Installation T o star t copying the installation files, please press Next. Once setup is completed, press Finish to end the installation. 20 8.
If you also selected the “Keyboard Driver” bo x at the beginning of the installation, the ke yboard drivers will install ne xt. Press Ne xt to continue.
Upon completion of driver installation, you will hav e to restar t your computer . 12. Software Installation 22.
Mouse Configureation MOUSE CONFIGURA T ION On this par t of the configuration, we will show y ou how to program the mouse progra mmable buttons (buttons 3, 4, and 5). Right-click on the mouse icon which will bring up the menu below . Click on Setting to access the mouse settings panel 1.
3. F rom the tabs on the top , click on Button. Note: Please ignore the mouse diagram shown on the left-side of this window , as this is provided as an example. T o see a diagram of your specific mouse, please refer to the image “Figure 1: Mouse Buttons” where you can clearly identify buttons 3, 4, and 5.
25 Mouse Configureation 3 4 5 Figure 1: Mouse Buttons.
As y ou can see on the right-hand side panel, you can assign a function to the mouse program- mable buttons 3, 4, and 5 from this window . T o do this, click on “System Default” to see a list of the functions that can be assigned to each of the mouse b uttons.
As an example, we will assign the f ollowing functions to the mouse: Button 3 (scroll wheel) – Enter [this is the equivalent of a left-click on the mouse] Button 4 – Inter net Explorer Forward [th.
28 Once you hav e assigned a function to each mouse button, simply click OK to apply the changes. Tip: If you wish to assign a diff erent function to the mouse b uttons in the future, simply f ollow the same procedure and select a different function f or each button.
Function Keys on the K eyboard Once you hav e installed the Ke yboard drivers from the Installation CD , the functions keys (F2 through F12) on your IOGEAR Wireless ke yboard will hav e added functionality when using your web bro wser .
Function Ke y s 30 Customizing the Function Ke ys Y ou ma y reprogram the function keys to launch web sites from the pre-defined categories: 1. 2. Open y our default web bro wser Press and hold down the Function ke y you wish to reprogram.
If you wish to reprogram the function ke ys to web sites not listed in the category menu, please follow the fo llowing procedure: Open y our default web bro wser Go to the website you wish to assign to one of the function ke ys Press and hold down your desired function ke y to bring up the configuration menu.
Fucntion Keys 32 Disable Function Ke ys Open y our default web bro wser Press and hold down the function ke y you would like to disab l e Go do wn the menu and click on Special → Disable Disab le Al.
Re-Enable Function Ke ys If you fo llowed the procedure abov e “Disable All Function K eys” and would lik e to re-enable the function ke ys, follow the steps belo w .
Q1. When I press the Multimedia ke ys V olume Up/Down/Mute, nothing happens. What is wr ong? Some of the multimedia ke ys will not work until you install the k eyboard driv ers included on the installation CD . Please be sure to install the driv ers. Q2.
Specification Optical Mouse T echnical Specifications 35.
Multimedia Ke yboard T echnical Specifications Specification 36 * The utility software and function ke ys does not suppor t Mac..
T e c hnical Support 37 If you need technical support, please check out our IOGEAR T ech Info Libr ar y (T .I.L.) at www.iogear .com/suppor t f or the latest tips, tricks, and troubleshooting. The IOGEAR T .I.L. was designed to provide you with the latest technical information about our products.
Radio & TV Interference Statement W ARNING!!! This equipment generates , uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to r adio communications.
IN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR’S LIABILITY FOR DIRECT , INDIRECT , SPECIAL, INCIDENT AL OR CONSEQ UENTIAL DAMA GES RESUL TING FROM THE USE OF THE PR ODUCT , DISK OR ITS DOCUMENT A TION EXCEED THE PRICE P AID FOR THE PR ODUCT .
Contact info. ® 23 Hubb le • Ir vine, CA 92618 • (P) 949.453.8782 • (F) 949.453.8785 • www .iogear.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IOGear GKM521R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IOGear GKM521R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IOGear GKM521R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IOGear GKM521R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IOGear GKM521R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IOGear GKM521R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IOGear GKM521R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IOGear GKM521R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
