Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Rollator du fabricant Invacare
Aller à la page of 8
1 OPENING/FOLDING THE ROLLATOR NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. Opening the Rollator (FIGURE 1) 1 . Remove the rollator from the carton. 2 . Hold seat handle and push down on seat until an audible click is heard.
2 Adjusting the Push Handles NOTE: When making this adjustment, ensure the user s shoe height is the same as shoe style worn most fre- quently when using the rollator . This will provide the most comfortable push handle position. 1 . Position the push handle so that when the user s arm is down to their side, the hand grip is at wrist height.
3 INSTALLING THE TRAY (FIGURE 4) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. CAUTION DO NOT sit on the seat with the tray in- stalled, damage to the tray may occur. 1. Align the four (4) pins on the bottom of the tray with the four (4) holes in the seat.
4 FIGURE 8 - CASTER HOUSING - MODELS 65900 ONL Y Caster Housing Adjustment Nut Cable Caster Housing Nut ADJUSTING THE HAND BRAKES - MODELS 65900 AND 65800 ONLY NOTE: COUNTERCLOCKWISE/CLOCKWISE direc- tions are determined by standing behind the rollator (user s position).
5 LOCKING/UNLOCKING/USING HAND BRAKES - MODELS 65900 AND 65800 ONLY NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. Locking Hand Brakes (FIGURE 10) 1 . Push DOWN on the bottom portion of the brake handle as shown in FIGURE 10 until an audible click is heard.
6 FIGURE 13 - TRANSPORT FEA TURE - MODEL 65900 ONL Y Brake Seat T ransport Handle Footrests Brake Footrest MODELS 65900,65800 AND 65700 REPLACING THE SEAT (FIGURE 1 4 ) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet.
7 REPLACING WHEELS - MODELS 65800 AND 65700 ONLY (FIGURE 1 6 ) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. Replacing Front Wheels 1 . Remove the mounting screw , bushing and locknut that secure the EXISTING wheel to the rollator .
LIMITED WARRANTY NOTE: THE W ARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPL Y WITH FEDERAL LA W APPLI- CABLE TO PRODUCTS MANUF ACTURED AFTER JUL Y 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our product. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare Rollator c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare Rollator - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare Rollator, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare Rollator va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare Rollator, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare Rollator.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare Rollator. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare Rollator ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
