Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CT7A du fabricant Invacare
Aller à la page of 88
User Manual DEALER: This manual M UST be given to the user of the product. USER: BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 2 Part No 1167484 © 2010 Invacare Corporation. All rights reserved. Republic ation, duplication or modification in whole or in part is prohibited wit hout prior written permission from Invacare. Trademarks are identified by ™ and ®.
CONTENTS Part No 1167484 3 Invacare ® Crossfire™T7A Wheelch air 1 GENERAL 6 Symbols .............. .......................... .......................... ......................... ..................... .............................................. .
CONTENTS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 4 Part No 1167484 6 FOOTREST 31 Adjusting/Replacing Standard Footres t ........... ......................... .......................... ..................... ....... ............................. .......
CONTENTS Part No 1167484 5 Invacare ® Crossfire™T7A Wheelch air Replacing Quad-Release Axles.................... .......................... .......................... .................... ....... ................... .......................... .....
1 GENERAL Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 6 Part No 1167484 1 General 1.1 Symbols Warnings Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which co uld result in personal injury or property damage. See the information below for definitions of the signal words.
1 GENERAL Part No 1167484 7 Invacare ® C rossfire™T7A Wheelchair 1.2 Lim ited Warranty PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERA L LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended onl y to the original purchaser/user of our products.
2 SAFETY Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 8 Part No 1167484 2 Safety The safety section contains important i nformation for the safe operation an d use of this product.
2 SAFETY Part No 1167484 9 Invacare ® C rossfire™T7A Wheelchair WARNING Wheelchair Tie Down Restraints Invacare recommends that wheelchair users not be transported in ve hicles of any kind while in w heelchairs.
2 SAFETY Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 10 Part No 1167484 WARNING Repair and Service Informati on Unless otherwise noted, al l service and adjustments should be performed while the wheelchair is unoccupied.
2 SAFETY Part No 1167484 11 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair WARNING Check all Allen scre ws that secure the foo trest/raised footrest system to the wheelchair frame before us ing the wheelchair, especially if engaging in any contact sport.
3 OVERVIEW Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 12 Part No 1167484 3 Overview 3.1 L abel Locations Detent balls should extend bey ond the diameter of the axle bushing for a positive loc k. Keep detent balls clean. W ARNING P/N 1026960 Re v D WE I GHT C AP AC I T Y 250 LB S .
3 OVERVIEW Part No 1167484 13 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 3.2 Component Id entification Armrest Seat Upholstery Back Upholstery Rear Wheel Rear Wheel Axle Wheel Lock Wheelchair Frame Front.
3 OVERVIEW Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 14 Part No 1167484 3.3 T ypical Product Parameters All specifications are approximate. CROSSFIRE T7A MODEL NUMBER: CT7A FRONT FRAME: Tapered front.
3 OVERVIEW Part No 1167484 15 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair BACK ANGLE FOLDING: -8°, -4°, 0°, +4°, +8° BACK UPHOLSTERY: U850 (Balistic Black) - Adju stable Tension by Straps Breathable .
3 OVERVIEW Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 16 Part No 1167484 CASTERS CASTER SIZE: CASTER TYPE: 3, 4 or 5-inch Semi-pneum atic (Standard) , Soft Roll or Lighted (Opti onal) ANTI-TIPPERS: Optional *WEIGHT: 17.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No 1167484 17 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 4 Safety/Handling of Wheelchairs 4.1 Safety/Handling of Wheelchairs “Safety and Handling” of the wheelchair requi res the close attention of th e wheelchair user as well as the assistant.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 18 Part No 1167484 To assure stability and proper operation of your wheelchair, you MUS T at all times maintain prope r balance.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No 1167484 19 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair • Lengthening the wheelba se will increase the st ability and maintain standard maneuverabil ity of wheelchair.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 20 Part No 1167484 FIGURE 2 Stability and Balance - Reaching, Leaning, and Bending - Fo rward/Backward 4.3 C oping with Everyday Obstacles Coping with the irritation of everyday obstacles can be alleviated somewhat by learning how to manage your wheelchair.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No 1167484 21 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 4.5 Tipping When tipping the wheelchair, an assistant sh ould grasp the back of the wheelchair on a non-removable (non-d etachable) part. Inf orm the wheelchair occupant before tilting the whee lchair and remind him/her to lean back.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 22 Part No 1167484 Roll the wheelch air backward and slowly lower the wheelchair in one continuous movement. DO NOT let the wheelchair drop the last few inches to the ground. This co uld result in injury t o the occupant.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No 1167484 23 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 5. The wheelchair should not be lowered until the last stair has been negotiated and the wheelchair has be en rolled away from th e stairway. 6. If necessary, rotate the anti-tippers so the wheels are facing down.
4 SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 24 Part No 1167484 4.7 Escalators 4.8 Trans ferring To and From Other Seats Position the wheelchair as close as possible along side the seat to which you are transferring, with the front casters parallel to it.
5 SAFETY INSPECTION Part No 1167484 25 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 5 Safety Inspection 5.1 Safety Inspection Checklist Initial adjustments should be made to suit your personal body structure an d preference.
5 SAFETY INSPECTION Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 26 Part No 1167484 ❑ Ensure quick release axles and camber inserts are clean. ❑ Ensure camber bar mounting clamps are securely tightened. ❑ Ensure quick/quad release axles lock properly.
5 SAFETY INSPECTION Part No 1167484 27 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair ❑ Inspect tires for flat spots and wear. ❑ If pneumatic tires check for proper inflation. Inspect/Adjust Monthly ❑ Ensure wheel locks DO NOT interfere with tires wh en rolling.
5 SAFETY INSPECTION Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 28 Part No 1167484 5.2 Troubleshooting 5.3 Maintenance Maintenance Safety Precautions CHAIR VEERS RIGHT CHAIR VEERS LEFT SLUGGISH T URN OR PERFORMANCE CASTER FL UTTERS SQUEAKS AND RATTLES LOOSENESS IN CHAIR SOLUTIONS XXXX Check tires for correct and equal pressure.
5 SAFETY INSPECTION Part No 1167484 29 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Suggested Maintenance Procedures 1. Before using your wheelchair, make sure all nuts and bolts are tight. 2. Check all parts for damage or wear and replace. 3. Check all parts for proper adjustmen t.
5 SAFETY INSPECTION Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 30 Part No 1167484 6. Periodically adjust wheel lo cks in correlation to tire wear. Refer to Replacing/Adjusting the Wheel Locks on page 59. 7. Regularly check for loo se spokes in the rear wh eels.
6 FOOTREST Part No 1167484 31 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 6 Footrest 6.1 Adjusting/Replacing Standard Footrest 1. Loosen the allen screw of the two clamps that secure the footrest to the wheelchair frame. Replacing the Footrest 1. Remove existing footrest.
6 FOOTREST Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 32 Part No 1167484 Adjusting the Footrest 1. Position new/existing foo trest to desired height. 2. Tighten the allen screw of the two clamps that secure the footrest to the wh eelchair frame. 6.2 R eplacing/Adjusting Optional Adjustable A ngle Footrest Replacing the Footrest 1.
6 FOOTREST Part No 1167484 33 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Adjusting Footplate Depth 1. Remove the two mounting screws and locknuts (not sho wn) that secure footplate to the footrest tube s. 2. Move the footplate to one of two mounting positions to accommodate the user.
7 ARMS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 34 Part No 1167484 7 Arms 7.1 Installing the Swingaway Padded Armrest Socket 1. Remove the back. Refer to Remo ving/Installing the Back Frame on page 55. 2. Remove the split ring of the back release cord from the plunger pin in the back stop insert.
7 ARMS Part No 1167484 35 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 5. Remove the rear seat upholstery mounting screw and short mounting screw (FIGURE 2). 6. Remove the back stop insert from seat rail (FIGURE 2). 7. Perform STEP 5-6 on remaining back stop insert .
7 ARMS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 36 Part No 1167484 10. Install the back st op insert/arm socket assembly into the s eat rail. 11. Install short mounting screw through seat rail and into back s top insert/arm socket assembly . DO NOT tighten.
7 ARMS Part No 1167484 37 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 5 Connect Back Release Cord 16. Install the back. Refer to Removing/In stalling the Back Frame on page 55.
7 ARMS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 38 Part No 1167484 7.2 Installing/Removing/Adjusting the Swing away Padded Armrest Installing 1. Secure mounting bolt and locknut in desired mounting h ole. Tighten securely. 2. Insert swing away padded armres t into armrest socket so that notch fits around mounting bolt.
7 ARMS Part No 1167484 39 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 7.3 R emoving/Installing and Adjusting T-Arms Removing/Installing T-Arms 1. Align the T-arm with the socket in the T-arm bracket on the wheelchair frame. 2. Slide the T-arm into the T-arm bracket unti l the height adjustment screw rests on the top on the T-arm bracket.
7 ARMS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 40 Part No 1167484 Adjusting T-Arm Position 1. Remove the two mounting screws and locknuts that secure the T- arm bracket to the seat rail. 2. Install T-arm bracket in desired mounting position on seat rail.
8 BACK Part No 1167484 41 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 8 Back 8.1 Unfold ing/Folding the Back 1. To fold the back, pull up on the back release cord and push the back toward the seat of the wheelchair (Detai l “A”).
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 42 Part No 1167484 FIGURE 1 Unfoldin g/Folding the Back Back Releas e Cord Back Back Back Release Cord Seat Seat DETAIL “A” - FOLDING THE BACK DET.
8 BACK Part No 1167484 43 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 8.2 Back Angle Adjustment 1. Fold down the back. Refer to Unfo lding/Folding the Back on page 41. 2. Loosen the jam n ut on the placement sc rew locate d at the bottom of the back cane (Detail “A”).
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 44 Part No 1167484 8. Repeat STEPS 2-6 for remaining back cane. 9. Unfold the back until the plunger pins lock into the mounting holes in the adjustment square. 10. Unthread the placement scre w until head of screw rests on seat rail (Detail “D”).
8 BACK Part No 1167484 45 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 2 Back Angle Adjustment Back Cane Jam Nut Placement Screw DETAIL “A” Adjustment Square Mounting screw secures the adjus.
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 46 Part No 1167484 FIGURE 3 Back An gle Adjustment - Adjustment Square Position DESIRED SEAT ANGLE ADJUSTMENT SQUARE POSITION NUMERICAL GRAPHICAL -8°.
8 BACK Part No 1167484 47 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 4 Back Angle Adjustment - Adjustment Square Position 0° +4° 83° Back Cane Seat Rail OPTION 1 OPTION 2 Back Angle Plate H.
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 48 Part No 1167484 FIGURE 5 Back An gle Adjustment - Adjustment Square Position 8.3 A djustable Tension Back Upholstery The Back Upholstery Cover +8° WARNING ALWAYS perform these procedures in the pr esence of an assistant.
8 BACK Part No 1167484 49 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Adjusting the Tautness of the Back To adjust the back tension, perform the following 1. Lift back upholstery cover up and flip over toward front of wheelchair 2. Tight en or loos en the adj uster fa stening st raps.
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 50 Part No 1167484 Removing the Back Upholstery Cover 1. Remove the seat cu shion, if applicable. 2. Pull the back upholstery cover away from the adju sta.
8 BACK Part No 1167484 51 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Installing the Back Upholstery Cover 1. Install back upholstery cover onto the adjustable tension back ensuring the fastening strips on the back upholstery cover are aligned with the fastening strips of the adjustable tension back and seat (Detail “F”).
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 52 Part No 1167484 FIGURE 8 Removing/Instal ling the Back Upholstery Cover, Adju stable Tension Back Upholstery and Lumbar Strap 8.4 R emoving/Installing Foldover Bac k Upholstery WARNING ALWAYS perform these procedures in the pr esence of an assistant.
8 BACK Part No 1167484 53 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Removing Foldover Back Upholstery 1. Unfasten the two fastenin g flaps that secure the bottom of the existing back upholste ry to the back canes. 2. Unfold the top of the back upholste ry.
8 BACK Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 54 Part No 1167484 3. Reinstall the back upholstery cover and adjustable tension back upholstery. Refer to Removing/Installing the Back Uphol stery Cover, Adjustable Tension Back Upholstery and Lumbar Strap o n page 49.
8 BACK Part No 1167484 55 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 8.6 Removing/Installing the Back Frame Removing 1. Fold the back down. Refer to Unfo lding/Folding the Back on page 41. 2. Loosen rear seat upholstery screw and short mounting screw but DO NOT remove.
9 SEAT Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 56 Part No 1167484 9 Seat 9.1 Replacing Seat Uphols tery 1. Remove the seat cu shion from the wheelchair.
9 SEAT Part No 1167484 57 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 1 Replacing Seat Upholstery 9.2 Seat Angle Adjustment 1. Fold the back. Refer to Unfolding/Folding t he Back on page 41. 2. Flip wheelchair upside down. 3. Loosen, but DO NOT remove, the two mo unting screws that secure the front of the seat frame to the side frame.
9 SEAT Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 58 Part No 1167484 • Moving bottom mo unting screws to a new adjustme nt hole in the crescent link. • Moving both mounting screws to a new adjustment hole in the crescent link. 7. Once seat angle h as been adjusted, install one washe r and one locknut onto each mounting screw in the crescent links.
10 WHEEL LOCKS Part No 1167484 59 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 10 Wheel Locks 10.1 Replacing/Adjusting the Wheel Locks Replacing the Wheel Lock 1. Loosen the two mount ing screws and remove the existi ng wheel lock from the w heelchair. 2. Using the two mountin g screws, install the new wheel lock.
10 WHEEL LOCKS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 60 Part No 1167484 5. Repeat the above procedures until the wheel locks hold the wheelchair. FIGURE 1 Replacing/Adj usting the Wheel Locks 10.2 Changing Wheel Lock Handle Position 1. Loosen, but DO NOT remove, the rear handle mounting screw.
10 WHEEL LOCKS Part No 1167484 61 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 10.3 Converting Wheel Lock From Push-to-Lock to Pull-to-Lock or Pull-to-Lock to Push-to-Lock Converting From P ush-to-Lock to Pull- to-Lock 1. Remove set sc rew from the lower s top position (Detail “A”) .
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 62 Part No 1167484 11 Wheels 11.1 Removing/Installing Rear Wh eels 1. Perform one of the following: • Quick-Release - Push in the tip of the quick-release axle and pull axle and wheel away from the wheelchair.
11 WHEELS Part No 1167484 63 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 1 Removing/Install ing Rear Wheels 11.2 Adjusting Quick-Release Axles 1. Remove rear whee l and quick-release axle from the wheelchair. Refer to Removing/Installing Rear Wheels on page 62.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 64 Part No 1167484 11.3 Replacing Quad-Release Axles 1. Remove rear wheel and the existing quick-release axl e from the wheelchair. Refer to Removing/Instal ling Rear Wheels on page 62. 2. Remove existing quic k-release axle from rear wh eel.
11 WHEELS Part No 1167484 65 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 6. Flip the handle of the quad-release axle down to release th e detent pin ensuring that the locking pins are fully released. 7. Repeat the above procedures until the quad-release axle locks correctly.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 66 Part No 1167484 4. Remove the existing handrim. 5. Install new handrim by reversing STEPS 2-4. 6. Inflate tire to correct psi rating on the sidewall of tire. 7. Reins tall rear wheel to the wh eelchai r.
11 WHEELS Part No 1167484 67 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 11.7 Adjusting Wheelbase Length, Ad justing Center of Gravity (COG) 1. Refer to the chart below to determine the adjustments necessary to achieve the de sired wheelbase length.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 68 Part No 1167484 FIGURE 7 Adjusting Wheel base Length, Adjusting Center of Gravity (COG) SOCKET SCREW MOUNTING POSITIONS CAMBER TUBE CLAMP FACING THE FRONT OF THE WHEELCHAIR CAMBER TUBE CLAMP FACING TH E REAR OF TH E WHEELCHAIR NOTE: Camber tube clamp shown in forward most position .
11 WHEELS Part No 1167484 69 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Repositioning the Camber Tube Clamps 1. Remove the rear wheels. Refer to Removing/Installing Rear Wheels on page 62. 2. Loosen, but DO NOT remove, the four sock et screws and washers that secure the two camber tube clamps to the camber tube suppo rts.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 70 Part No 1167484 Repositioning the Camber Tube Clamp Socket Screws 1. Remove the rear wheels. Refer to Rem oving/Installing Rear Wheels on page 62. 2. Refer to Socket Sc rew Mounting Positions in to determine which so cket screw(s) MUST be moved and to w hich mounting posit ions.
11 WHEELS Part No 1167484 71 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 4. Align the desired mounting positio ns of the camber tube clamps with the opening of the camber tube supports. 5. Install the four so cket screws and washers into the desired mounting positions of both camber tube clamps.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 72 Part No 1167484 11.8 Adjusting Wheelbase Width 1. Remove the rear wheels. Refer to Rem oving/Installing Rear Wheels on page 62. 2. Loosen the axle nut and rotate axle busing to increase/dec rease the wheelbase w idth.
11 WHEELS Part No 1167484 73 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 11.9 Removing/Installing the Camber Tube Removing the Camber Tube 1. Remove the rear wheels. Refer to Removing/Installing Rear Wheels on page 62. 2. Loosen the two sock et head clamp screws se curi ng camber tube to the tw o camber tube clamps.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 74 Part No 1167484 FIGURE 12 Adjusting Wheelbase Length, Adjusting Cen ter of Gravity (COG) Camber Tube Clamp Camber Tube DETAIL “A” - CORRECT .
11 WHEELS Part No 1167484 75 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 11.10 Adjusting the Camber Tube 1. Loosen, but DO NOT remove, the so cket head clamp screws in the camber tube clamps (Detail “A”). 2. Using an "L" square, ro tate the axle tube until the flat edge of the camber tube is at a 90° angle w ith the ground/floor.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 76 Part No 1167484 11.11 Determining/Setting Toe In/Toe Out 1. Inflate all pneumatic tires to recommended tire pressures (listed on the sidewall of the tire).
11 WHEELS Part No 1167484 77 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 14 Determining/Sett ing Toe In/Toe Out 11.12 Adjusting Fork Tension 1. To properly tighten forks and gua rd against flutter, perform the following check on both forks: A. Tip back the wheelchair to floor.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 78 Part No 1167484 • Standard Forks - Adjust loc knut according to freedom of caster swing (Detail “A”). a. Tighten locknut to reduce caster swin g. b. Loosen the locknut to increase caster swing.
11 WHEELS Part No 1167484 79 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 11.13 Removing/Installing/Repositioning the Caster Assemblies Standard Fo rks Removing Front Caster 1. Remove the mounting bolt, axle spacers and l ocknut that secure the front caster to the fork.
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 80 Part No 1167484 Installing the Caster 1. Align the caster with the desired mounting holes in the fork. 2. Insert the threaded bushing with mounting screw, through the two axle spacers and caster. DO NOT use excessive fo rce.
11 WHEELS Part No 1167484 81 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 11.14 Removing/Installing the Fork Assembly Removing Fork Assembly 1. Remove the front caster from th e fork. Refer to Removing Front Caste r on page 79. 2. Perform one of the following: • Standard Forks - Remove l ocknut securing the fork from the fo rk stem (Detail “A”).
11 WHEELS Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 82 Part No 1167484 2. Install the front caster. Refer to Installing Front Caster on page 79. FIGURE 19 Removing/Installing the Fork Assembly 11.15 Removing/Installing the Elastomers (Suspension Forks Only) Removing the Elastomer 1.
11 WHEELS Part No 1167484 83 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair 2. Remove the threaded bushing and mounti ng screw securing the susp ension fork top to the elasto mer and the suspension fork bott om. DO NOT use excess ive force. 3. If replacing the elastomer, discard the existing elastomer.
12 ANTI-TIPPER Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 84 Part No 1167484 12 Anti-Tipper 12.1 Adjusting/Replacing Anti-tipper WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - otherwise injury or damage may occur.
12 ANTI-TIPPER Part No 1167484 85 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair Adjusting Anti-tipper 1. Press in the lock button that secures the anti-ti pper wheel assembly to the anti-tipper b ar. 2. Adjust the height of the anti-tip per wheels to between 1-1/2 an d 2-inch es of the ground/floor.
12 ANTI-TIPPER Invacare ® Crossfire™T7A Wheelchair 86 Part No 1167484 FIGURE 1 Adjusting/Replacing Anti-tipper DETAIL “A” - ANTI-TIPPER ADJUSTMENT HOLES Top Adjustment Hole Anti-Tipper Bar .
12 ANTI-TIPPER Part No 1167484 87 Invacare ® Crossfire™T7A W heelchair FIGURE 2 Adjusting/Replacing Anti-tipper Mounting Hole Release Buttons ANTI-TIPPERS USED WITH HIGH SEAT TO FLOOR HEIGHTS 2.
Invacare Corporation USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 800-333-6900 Canada 570 Matheson Blvd E Unit 8 Mississauga Ontario L4Z 4G4 Canada 800-668-5324 Part No 1167484 Rev A - 9/10 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare CT7A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare CT7A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare CT7A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare CT7A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare CT7A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare CT7A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare CT7A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare CT7A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.