Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6211 du fabricant Invacare
Aller à la page of 12
PEDIA TRIC WALKER - Spor trunner MARCHETTE POUR ENF ANT - Sportrunner AND ADOR PEDIA TRICO - Sportrunner Ref er to pa ge 2. Se référ er à la page 12.
2 Pediatric Walker - Sportrunner ™ Model Number 6210 - Small Size Frame Model Number 621 1 - Large Size Frame The Pediatric Walker has a lifetime limited warranty Features: • Can be converted from a reverse postural (pulling) walker to a foward (pushing) walker .
3 SA VE THESE INSTRUCTIONS NOTE: Check all parts for shipping damage. In case of shipping damage, DO NOT use. Contact Dealer/Carrier for further instruction.
4 OPENING/FOLDING THE WALKER (FIGURE 1) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. 1. Press the release button to unlock the lock bar . 2. Grasping the lock bar , pull until the walker is fully unfolded and an audible "click" is heard.
5 Release Button Snap Buttons Handle UNFOLDED FOLDED Lock Bar Height Adjustment Holes Handles W alker Frame W alker Frame ADJUSTING THE HANDLE BARS (FIGURE 2) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. 1.
6 WHEELS (FIGURE 3) Replacing The Wheel NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. 1. Remove the set screw from the wheel insert. 2. Perform one (1) of the following: One-W ay Wheels: Remove the existing mounting screw , washer and spacer that secure the existing one-way wheel to the wheel insert.
7 FIGURE 3 - REPLACING THE WHEELS/REPLACING THE ONE-W A Y WHEELS WITH TWO-W A Y WHEELS CONVERTING THE REVERSE POSTURAL (PULLING) WALKER TO A FOWARD (PUSHING) WALKER (FIGURE 4) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet.
8 1 . Remove the four (4) mounting screws, washers and locknuts that secure the four (4) wheel inserts to the walker frame. Remove the four (4) wheel inserts. 2. Install the right two-way wheel insert into the right rear frame tube. Secure with mounting screw , washer , and locknut.
9 REPLACING THE WALKER PAD (FIGURE 5) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. 1. Separate the hook and loop strips and remove the pad cover . 2. Remove the EXISTING walker pad crossmember . 3. Slide the NEW walker pad over the crossmember .
10 REPLACING THE GRIPS (FIGURE 7) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y in this instruction sheet. 1. Remove the EXISTING grip and end plug. Discard both. 2 . Apply a thin coat of hair spray on the inside of the NEW grip and on to the handle.
11 LIFETIME LIMITED WARRANTY Invacare warrants this product to be free from defects in materials and workmanship PLEASE NOTE: THE W ARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPL Y WITH FEDERAL LA W APPLI- CABLE TO PRODUCTS MANUF ACTURED AFTER JUL Y 4, 1975.
12 Invacare Corporation • ONE INV ACARE WA Y • Elyria, Ohio 44036-4028 USA • (800) 333-6900 Invacare Canada, Inc. • 5970 Chedworth W ay • Mississauga, Ontario L5R 3T9 Canada (800) 668-5324 Form No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare 6211 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare 6211 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare 6211, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare 6211 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare 6211, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare 6211.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare 6211. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare 6211 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
