Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1106628 du fabricant Invacare
Aller à la page of 60
Owner's Operator And Maintenance Manual DEALER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE USER OF THE WHEELCHAIR. USER: BEFORE USING THIS WHEELCHAIR, READ THIS MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE.
Solara jr . 2 Part No. 1106628 WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL.
Part No. 1106628 3 Solara jr. CONTENTS TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ............................................................................... 5 LABEL LOCATIONS .......................................................................... 6 SPECIFICATIONS .
Solara jr . 4 Part No. 1106628 CONTENTS PROCEDURE 6 - BACK/SEAT .......................................................... 34 FOLDING/UNFOLDING BACK ASSEMBLY ............................................................................... 3 4 INSTALLING/REMOVING STROLLER HANDLES .
Part No. 1106628 5 Solara jr. SPECIAL NOTES WARNING/CAUTION notices as used in this manual apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. NOTICE THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
Solara jr . 6 Part No. 1106628 LABEL LOCATIONS LABEL LOCATIONS LABEL LOCATIONS WARNING DO NOT OPERATE WITHOUT THE ANTI-TIP TUBES INSTALLED. REV. 5/98 P/N 60106X144 Detent balls should extend beyond the diameter of the axle WARNING bushing for a positive lock.
Part No. 1106628 7 Solara jr. SPECIFICATIONS PHYSICAL DIMENSIONS INVACARE SOLARA JR. Overall Width: Seat Width + 8-1/4-inches (Example: 16-inch Wide Wheelchair = 24-1/4-inches Overall Width) Overal.
Solara jr . 8 Part No. 1106628 PROCEDURE 1 GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES This Procedure Includes the Following: Information For Healthcare Professionals/Assistants Stability - All Models St.
Part No. 1106628 9 Solara jr. STABILITY - ALL MODELS EXCEPT RECLINERS WARNING To maintain maximum stability, position the rear wheels in the most rearward posi- tion in the axle mounting plate. Moving the rear wheels to any of the other mounting positions causes the wheelchair to decrease in stability.
Solara jr . 10 Part No. 1106628 GENERAL GUIDELINES PROCEDURE 1 GENERAL GUIDELINES STABILITY - RECLINER MODELS ONLY WARNING Before using ANY recline position of this wheelchair, make sure the rear wheels are in the MOST REARWARD position in the axle mounting plate to maintain the stability of the wheelchair.
Part No. 1106628 11 Solara jr. GENERAL WARNINGS (CONTINUED) DO NOT attempt to reach objects if you have to move forward in the seat. DO NOT attempt to reach objects if you have to pick them up from the floor by reaching down between your knees. DO NOT lean over the top of the back upholstery/seating system.
Solara jr . 12 Part No. 1106628 PROCEDURE 1 GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Safety and Handling of the wheelchair requires the close attention of the wheelchair user as well as the assistant.
Part No. 1106628 13 Solara jr. WARNING DO NOT attempt to lift the wheelchair by any removable (detachable) parts. Lifting by means of any removable (detachable) parts of a wheelchair may result in injury to the user or damage to the wheelchair. DO NOT use the spreader bar for lifting or transporting the wheelchair.
Solara jr . 14 Part No. 1106628 PROCEDURE 1 GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES Reaching, Leaning and Bending - Forward. WARNING DO NOT attempt to reach objects if you have to move forward in the seat or pick them up from the floor by reaching down between your knees.
Part No. 1106628 15 Solara jr. Roll the wheelchair forward and slowly lower the front of the wheelchair in one continuous movement onto the sidewalk. Push the wheelchair forward until the rear wheels roll up and over the curb. TIPPING - CURBS: METHOD 2 - WHEELCHAIR WITHOUT STEP TUBE This method requires two (2) assistants.
Solara jr . 16 Part No. 1106628 Follow this procedure for moving the wheelchair between floors when an elevator is NOT available: 1. If necessary, rotate the anti-tippers so the wheels are facing up.
Part No. 1106628 17 Solara jr. SAFETY INSPECTION PROCEDURE 2 SAFETY INSPECTION CHECKLIST NOTE: Every six (6) months take your wheelchair to a qualified technician for a thorough inspection and servicing. Regular cleaning will reveal loose or worn parts and enhance the smooth operation of your wheelchair.
Solara jr. 18 Part No. 1106628 SAFETY INSPECTION TROUBLESHOOTING Chair Chair Sluggish Squeaks Veers Veers Turn or Caster and Looseness Right Left Performance Flutter Rattles in Chair SOLUTIONS X X X Check tires for correct and equal pressure. X X X X Check for loose nuts and bolts.
Part No. 1106628 19 Solara jr. TRANSPORTING THE INVACARE SOLARA JR. 1. Remove the seating system. Refer to the seating system Owner's Manual for installation and removal of the seating system. 2. Remove the footrests (PROCEDURE 4). 3. Remove the rear wheels (PROCEDURE 7).
Solara jr. 20 Part No. 1106628 PROCEDURE 4 FRONT RIGGINGS FRONT FRIGGINGS This Procedure Includes the Following: Installing/Removing Swingaway Footrest Adjusting Swingaway Footrest Height Adjusting.
Part No. 1106628 21 Solara jr. ADJUSTING SWINGAWAY FOOTREST HEIGHT HEIGHT ADJUSTMENT RANGES: 60° 13-17-inches 70° 13-17-inches 90° 5-8-inches 90° 5-11-inches (with 3-inch extension) NOTE: If us.
Solara jr. 22 Part No. 1106628 PROCEDURE 4 FRONT RIGGINGS FRONT FRIGGINGS ADJUSTING ADJUSTABLE ANGLE FLIP-UP FOOTPLATES (FIGURE 4) WARNING When determining the angle of the footplates, make sure the rear of the footplates does not interfere with the movement of the front casters.
Part No. 1106628 23 Solara jr. COMPOSITE/ARTICULATING FOOTPLATE HEEL LOOP REPLACEMENT (FIGURE 5) DISASSEMBLY Composite. 1. Remove the hex screw and coved spacer that secure the lower footrest assembly to the swing away footrest assembly. 2. Remove the lower footrest assembly.
Solara jr. 24 Part No. 1106628 ADJUSTING THE ELEVATING LEGREST/CALFPAD ASSEMBLY (FIGURE 7) ADJUSTING THE LEGREST 1. Raise legs until the desired height is obtained by lifting up on the footplate assembly. 2. To reposition legrest to normal position, support leg with one (1) hand and push release lever forward with other hand.
Part No. 1106628 25 Solara jr. WARNING Never try to lift or tip the wheelchair by the arms, serious injury can occur. After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attach- ing hardware is tightened securely - otherwise injury or damage may occur.
Solara jr. 26 Part No. 1106628 ARMS/POSITIONING STRAPS ARMS/POSITIONING STRAPS PROCEDURE 5 Unlock (Horizontal) Armrest Release Lever Height Adjustment Lever Armrest Release Lever FIGURE 1 - USING/ADJUSTING DUAL POINT ARMS Lock (Vertical) REPLACING DUAL POINT ARM PAD (FIGURE 2) 1.
Part No. 1106628 27 Solara jr. USING/INSTALLING/ADJUSTING CANTILEVER ARMS NOTE: The cantilever arms are designed for use with the fixed height back canes only. USING (FIGURE 3) 1. Pull the actuator of the locking mechanism towards the front of the wheelchair.
Solara jr. 28 Part No. 1106628 ARMS/POSITIONING STRAPS ARMS/POSITIONING STRAPS PROCEDURE 5 FIGURE 3 - USING/INSTALLING/ADJUSTING CANTILEVER ARMS Locknuts Spacer Actuator Washers Top Hex Bolt and Co.
Part No. 1106628 29 Solara jr. T-Arm Socket Locking Lever (towards the front of the wheelchair) T-Arm Wheelchair Frame FIGURE 5 - INSTALLING/ REMOVING T- ARMS Slot INSTALLING/REMOVING T-ARMS (FIGURE 5) INSTALLING T-ARMS 1. Position the T-arm over the T-arm socket on the wheelchair frame.
Solara jr. 30 Part No. 1106628 ARMS/POSITIONING STRAPS ARMS/POSITIONING STRAPS PROCEDURE 5 ADJUSTING T-ARM WIDTH (FIGURE 7) 1. Remove the two (2) phillips screws that secure the arm pad to the arm tube. 2. Turn the arm pad around and reposition the arm pad on the arm tube.
Part No. 1106628 31 Solara jr. 4. Re-secure the arm tube to the T-arm post with the two (2) socket screws. Torque to 60- 70 in./lbs. 5. Reattach the arm pad to the arm tube with the two (2) phillips screws. Tighten securely. 6. Repeat for the opposite side, if necessary.
Solara jr. 32 Part No. 1106628 PROCEDURE 5 ARMS/POSITIONING STRAPS ARMS/POSITIONING STRAPS Socket Screws Bottom Clamp Transfer Assist Side Guard T-Arm FIGURE 10 - ADJUSTING T-ARM TRANSFER ASSISTS AND/OR SIDE GUARDS 4. Re-secure the side guard to the bottom clamp with the two (2) socket screws.
Part No. 1106628 33 Solara jr. INSTALLING/REPLACING CHEST POSITIONING STRAPS (FIGURE 12) INSTALLING 1. Position the chest positioning strap to one (1) of the holes on the back cane. NOTE: The standard recommended position for the chest positioning strap is in the top hole of the back cane, but may be mounted according to th e user' s needs.
Solara jr . 34 Part No. 1106628 BACK/SEAT PROCEDURE 6 BACK/SEAT BACK LOCKED SECURELY Back Release Latch Back Cane FIGURE 1 - FOLDING/UNFOLDING BACK ASSEMBLY FRONT OF WHEELCHAIR INSTALLING/REMOVING STROLLER HANDLES (FIGURE 2) INSTALLING 1 . Remove the plug buttons from both back canes, if necessary.
Part No. 1106628 35 Solara jr. REMOVING 1 . Push in the button of the quick release pins. 2 . Pull out the quick release pins that secures the stroller handle to the back canes. 3 . Remove the stroller handle from the wheelchair and discard. 4 . Install the NEW stroller handle.
Solara jr . 36 Part No. 1106628 BACK/SEAT PROCEDURE 6 BACK/SEAT ADJUSTING (FIGURE 4) 1 . Flip both release levers to the unlocked position. 2 . Adjust stroller handle to desired angle. 3 . Flip both release levers to the locked position. 4 . Push down on stroller handle to ensure release levers hold the desired position of the stroller handle.
Part No. 1106628 37 Solara jr. USING THE TELESCOPING BACK CANES (FIGURE 5) RAISING/LOWERING 1 . Lift up the lever securing the telescoping back cane. 2 . If back canes are completely lowered and handle is folded against the back, rotate the telescoping back cane until it stops.
Solara jr . 38 Part No. 1106628 INSTALLING/REPLACING THE BACK UPHOLSTERY FIXED BACK CANES (FIGURE 6) Installing. 1 . Position the back upholstery on the back cane as shown in FIGURE 6. 2 . Starting with the top two (2) mounting holes secure the back upholstery to the back canes with the ten (8) phillips screws and washers.
Part No. 1106628 39 Solara jr. INSTALLING AND REMOVING A SEATING SYSTEM WARNING DO NOT use parts, accessories, or adapters other than those authorized by Invacare. Otherwise, the warranty is void. 1 . Ensure that the seating system is compatible with this wheelchair.
Solara jr . 40 Part No. 1106628 INSTALLING THE SEAT CUSHION (FIGURE 8) WARNING The seat cushion IS NOT designed for use in the treatment of pressure sores or by individuals at risk of developing pressure sores.
Part No. 1106628 41 Solara jr. WHEELS/FORKS PROCEDURE 7 WHEELS/FORKS This Procedure Includes the Following: Removing/Installing Rear Wheels Adjusting the Quick-Release Axle Seat-to-Floor Height Adj.
Solara jr . 42 Part No. 1106628 ADJUSTING THE QUICK RELEASE AXLE (FIGURE 2) 1 . Remove rear wheel and quick release axle from the wheelchair. Refer to INSTALLING/ REMOVING REAR WHEELS in this procedure of the manual. 2 . Depress detent pin in the quick release axle and slide axle through the wheel hub.
Part No. 1106628 43 Solara jr. WHEELS/FORKS PROCEDURE 7 WHEELS/FORKS FIGURE 3 - ADJUSTING FORKS ADJUSTING FORKS (FIGURE 3) 1 . Remove the dust cover from the caster headtube. 2 . To properly tighten caster journal system and guard against flutter, perform the following check: A.
Solara jr. 44 Part No. 1106628 This Procedure Includes the Following: Adjusting Wheel Locks Using the Wheel Locks Installing/Adjusting Anti-Tippers WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - otherwise injury or damage may result.
Part No. 1106628 45 Solara jr. USING THE WHEEL LOCKS FOOT ACTIVATED WHEEL LOCKS - 12-INCH WHEELS ONLY (FIGURE 3) 1. To engage both wheel locks, push DOWN on crossbar lever of wheel lock assembly. 2. To disengage, lift UP on crossbar lever. Wheel Lock Assembly Crossbar Lever Rear Wheel FRONT WHEEL LOCKS (FIGURE 4 ) 1.
Solara jr. 46 Part No. 1106628 Release Button Wheelchair Frame FIGURE 5 - INSTALLING/ADJUSTING ANTI-TIPPERS Anti-tipper INSTALLING/ADJUSTING ANTI-TIPPERS (FIGURE 5) NOTE: A 1-1/2 to 2-inch clearance between the bottom of the anti-tipper wheels and the floor MUST be maintained at all times.
Part No. 1106628 47 Solara jr. This Procedure Includes the Following: Engaging Tilt-in-Space/Recliner Operation Adjusting Tilt Trigger Release Cables Positioning Tilt Locking Collars Replacing Back.
Solara jr. 48 Part No. 1106628 PROCEDURE 9 TILT/RECLINE TILT/RECLINE WARNING Both gas cylinders MUST be operational and adjusted properly BEFORE using recliner. DO NOT operate the recliner option if only one (1) of the gas cylinders is operational or adjusted properly.
Part No. 1106628 49 Solara jr. RECLINER OPERATION (FIGURE 2) WARNING ALWAYS make sure that the wheel- chair is stable in the full reclined (back at 180°) position and the full upright (back at 90°) position BEFORE using the recliner option.
Solara jr. 50 Part No. 1106628 ADJUSTING TILT TRIGGER RELEASE CABLES (FIGURE 3) NOTE: This procedure applies to tilt-in-space release cables ONLY. WARNING DO NOT adjust the trigger release cables while the cables are coiled up.
Part No. 1106628 51 Solara jr. POSITIONING TILT LOCKING COLLARS WARNING Anterior (forward) tilt is a feature of this wheelchair designed for the USE OF A HEALTHCARE PROFESSIONAL or ASSISTANT ONLY. Engagement of the anterior (forward) tilt must NEVER be performed by the wheelchair user.
Solara jr. 52 Part No. 1106628 PROCEDURE 9 TILT/RECLINE TILT/RECLINE ADJUSTING LOWER TILT LOCKING COLLAR (FIGURE 5) NOTE: This procedure limits the amount of tilt the wheelchair may have.
Part No. 1106628 53 Solara jr. FIGURE 7 - ADJUSTING THE BACK HEIGHT - RECLINER MODELS ONLY ADJUSTING T H E BACK HEIGHT - RECLINER MODELS ONLY (FIGURE 7 ) 1. If necessary, remove the rear wheels. Refer to REMOVING/INSTALLING THE REAR WHEELS in PROCEDURE 7 of this manual.
Solara jr. 54 Part No. 1106628 PROCEDURE 10 CONTRACTURE FOOTPLATE CONTRACTURE FOOTPLATE This Procedure Includes the Following: Contracture Assembly Angle Adjustment Using The Optional Quick Release.
Part No. 1106628 55 Solara jr. USING THE OPTIONAL QUICK RELEASE PIN (FIGURE 2) NOTE: The Quick Release Pin replaces the mount- ing screw that is used to lock the angle adjustment of the contracture support.
Solara jr. 56 Part No. 1106628 CONTRACTURE FOOTPLATE HEIGHT ADJUSTMENT (FIGURE 5) NOTE: Refer to the WARNINGS in PROCEDURE 1 of this m anual. 1. Remove the mounting screw, two (2) coved washers, washer and locknut that secure the footplate bracket to the contracture support.
Part No. 1106628 57 Solara jr. NOTES NOTES NOTES.
Solara jr. 58 Part No. 1106628 NOTES NOTES NOTES.
Part No. 1106628 59 Solara jr. LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products.
Invacare Corporation www.invacare.com USA Canada One Invacare Way 570 Matheson Blvd E Unit 8 Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA Mississauga, Ontario Invacare Corporation. 44036-2125 L4Z 4G4, Canada Solara jr. and Yes, you can. are 800-333-6900 905-890-8838 trademarks of Invacare Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare 1106628 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare 1106628 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare 1106628, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare 1106628 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare 1106628, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare 1106628.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare 1106628. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare 1106628 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.