Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 604 du fabricant Intex Recreation
Aller à la page of 15
58 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 O O W W N N E E R R ’ ’ S S M M A A N N U U A A L L IMPOR T ANT SAFETY RULES Read, Understand, and Follow all Instructions Carefully before Installing and using this Product.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 2 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S W arnings ..................................................................
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 3 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S A A F F E E T T Y Y R R U U L L E E S S W ARNING • T o reduce the risk of injur y , do not per mit children to use this product. Alwa ys super vise children and those with disabilities.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 4 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P P A A R R T T S S L L I I S S T T 1 9 45 2 6 P ARTS LIST 3 NO TE: Dra wings f or illustration pur pose only . Ma y not reflect actual product.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 5 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P P A A R R T T S S R R E E F F E E R R E E N N C C E E P ARTS REFERENCE Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 6 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S E E T T - - U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SET -UP INSTRUCTIONS Be sure you ha v e access to water to fill the pool and chemicals f or the water .
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 7 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S E E T T - - U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SET -UP INSTRUCTIONS (continued) W ARNING P osition this pr oduct awa y from pool to pre vent a child fr om climbing the pool.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 8 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S T T A A T T I I O O N N A A R R Y Y M M O O U U N N T T I I N N G G O O P P T T I.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 9 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E It is recommended that the filter cartridg e be replaced at least every 2 weeks. 1. Make sure filter pump is not oper ating.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 10 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P P O O O O L L M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E CA UTION Concentrated chlorine solutions ma y damage the pool liner . Al ways follo w the chemical manufacturer’ s directions, and the health and hazard warnings.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 11 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 TROUBLESHOOTING GUIDE T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G G .
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 12 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 COMMON POOL PROBLEMS C C O O M M M M O O N N P P R R O O B B L L E E M M S S PROBLEM.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 13 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S A A F F E E T T Y Y G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S GENERAL AQUA TIC SAFETY W ater recreation is both fun and therapeutic. Howe ver , it in volves inherent risks of injury and death.
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 14 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P ARTS LIST Y our Kr ystal Clear™ Filter-Pump has been manuf actured using the highest quality materials and workmanship. All Intex products ha v e been inspected and f ound free of def ects prior to leaving the f actor y .
58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 15 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 • CHILE / ARGENTINA / COMEXA S.A PERU / URUGUA Y SAN IGNACIO 0201, P ARQUE INDUSTRIAL POR TEZUELO, QUILICURA, SANTIAGO, CHILE TEL: 56-2-339 9000 F AX: 56-2-339 9022 E-mail: generalsilfa@silfa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intex Recreation 604 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intex Recreation 604 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intex Recreation 604, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intex Recreation 604 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intex Recreation 604, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intex Recreation 604.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intex Recreation 604. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intex Recreation 604 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
