Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SE7500CW2 du fabricant Intel
Aller à la page of 92
Intel ® Server Board SE7500CW2 Product Guide A Gu ide for Tech nic all y Qua lified Ass emb lers o f Int el ® Identi fied Subassemblies/Products Order Number: A8 6513-003.
Disclaimer Information i n this document is provided in connection with Intel ® products. No license, express or implied, by estoppel or otherwise, t o any intellectual property rights is granted by this document.
iii Contents 1 Description Server Boa rd Fe atu res ......................................................................................................... 7 Back Panel Connecto rs ....................................................................
iv Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Gui de Installa tion P rocedures ........................................................................................................ 50 Installi ng the I /O Gaske t and S hiel d ..........................
Contents v 6 Getting Help ...................................................................................................................83 7 Technical Referenc e Confi gura tion Ju mpe rs ..........................................................
vi Intel Server Board SE75 00CW2 Product G uide 28. Attachi ng the H eat S ink F an .......................................................................................71 29. Attachi ng Inta ke and Exh aus t Asse mbli es ...........................
7 1 Description Server Board Features The Intel ® Serv er Board SE 7500CW2 off ers a “fla t” de sign, with the pro cessors an d memo ry subsyste ms resid ing on th e board. The serv er board supports du al-pro cessor o peration w ith Intel ® Xeon ™ proces sors and the Intel ® E 7500 chip set.
8 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Table 1. Server Bo ard Feat ures (c ontinued) Feature Description System I/O Winbond † W8 3627HF Super I/O Controll er (Low P in Count [L PC] bus) that.
Descr iption 9 Back Panel Connectors OM14419 DIMM Memory Connector 2B DIMM Memory Connector 3B DIMM Memory Connector 3A DIMM Memory Connector 2A USB Main Power Aux. Pwr A B C D E F G A. USB 1, 2, 3 B. Keyboard/mous e C. Serial port 1 D. Video E. Parallel F.
10 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Serv er Board Connec tor a nd Component Loc ations OM14279A BB Z DIMM Memory Connector 2B DIMM Memory Connector 3B DIMM Memory Connector 3A DIMM Memory Connector 2A USB Main Power Aux. Pwr W V S T U Q P N L K I H G F DE C A X B J M O Y R AA A.
Descr iption 11 Proces sor The Server Bo ard SE7500 CW2 accommod ates two In tel X eon processo rs with 512 KB cach e. The SKT604 is a 604 -pin zero- insertio n force (ZIF) s ocket. The processor (s) in terface with the system bus at 400 MHz. For a comp lete list o f supp orted pro cessor s, see: http://su pport.
12 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Intel ® E7500 Chips et The Server Bo ard SE7500 CW2 includ es an Inte l E7500 chipse t (MCH, ICH3, P64H2) t hat prov ides an integ rated I/O bridg e and me mory con troller and a flexib le I/O su bsyste m core (PCI).
Descr iption 13 Super I/O The Server Board SE 7500CW2 use s the W inbond W83627HF Supe r I/O Plug and Play C ompat ible with ACPI-Complian t Controller /Extender.
14 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Memory The Server Bo ard SE7500 CW2 contains four 184-pin DIMM sock ets and prov ides up to 4 GB of memory. M emory is partit ioned as two b anks of DDR DIMMs, each o f which pro vides 144 b its of two-way interlea ved memo ry.
Descr iption 15 64-bit / 133 MH z PCI-X Capable Su bsystem The 64-bit/13 3 MHz PCI s egment includes one 3.3 V keyed PC I expans ion slot that c an suppor t PCI-X add-in ca rds up to 133 MHz and a re backward compat ible to 64 b it/66 MHz, 64 bi t/33 MHz, and 32 bit/33 MHz PCI cards.
16 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide 32-bit/33 MHz PCI S ubsystem The 32-bit/33 MHz PCI se gment i ncludes the follow ing em bedded device s and c onnectors: • Two 5 V keyed PCI expans io.
Descr iption 17 ACPI The Advance Configu ratio n and Power Inte rface (ACPI) – aw are operat ing syste m can place the system in to a sta te where th e hard dr ives sp in-down, th e system f ans stop, and all proce ssing is halted.
18 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Securit y The Server Bo ard SE7500 CW2 BIOS provides the ab ility to s ecure itself. Tab le 2 summa rizes the security op tions av ailab le in the B IOS.
Descr iption 19 Using Passwords If only the supervi sor password i s set, you : • Must enter the superv isor p assword to ent er BIOS Set up. • Must enter the superv isor p assword to boot the se rver if Password o n Boot is enabled in the BIOS Setup.
20 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide.
21 2 Configuration Software and U tilities This chap ter desc ribes the Pow er-On Sel f-Test (POST ) and ser ver conf iguration u tilities. T able 3 below briefl y describe s the utilities.
22 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Using BIOS Setup Utility This section describes the BIOS Setup Utility opti ons. Use BIOS Setup to chang e the se rver configurat ion defaul ts. You can run BIOS S etup w ith or without an o perating s ystem be ing present.
Configurati on Software and Uti lities 23 Table 4. Keyboard Commands Press Description <F1> Help - Pressing F1 on any m enu invok es the gen eral Help w indow. ← → The left and ri ght arrow k eys are us ed to mov e between th e major m enu pages.
24 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Table 5 descr ibes the on- screen o ptions you will see in BIOS Setup and wh at they mean. Table 5. On-Screen Options When you see this: What it means: On scr een, an option is shown but you cannot selec t it or mov e to that field.
Configurati on Software and Uti lities 25 Main Menu To access this menu, select Main on the menu bar at the top of the screen. Main Advanced Security Power Boot System Exit Primary Master Primary Slave Secondary Master Secondary Slave Table 7 list s the optio ns av ailable on the Mai n menu.
26 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Primary/Secondar y, Master/ Slave Sub menus To access thi s subme nu, select Main on the menu ba r at th e top of the screen and t hen the mas ter or slave to be configur ed.
Configurati on Software and Uti lities 27 Advan ced Menu To access thi s menu, sel ect A dvanced on the menu bar at the top o f the sc reen. Main Advanced Security Power Boot System Exit I/O Device Co.
28 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Table 9. Advanced Menu ( continue d) Feature Choices Description Boot-time Diagn ostic Screen • Enabled • Disabled (default) Enables or dis ables the boot-tim e diagnostic screen. Disabled w ill dis play the s plash s creen over th e diagn ostic screen.
Configurati on Software and Uti lities 29 I/O Device Configur ation Submen u To access thi s submenu, s elect Adv anced on the menu bar at the t op of the sc reen and then I /O Device Configur ation.
30 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Table 10. I/O Device Configuration Submenu (continu ed) Feature Choices Description Mode (This feature is present only when P arallel Port is set to Enabled ) • Output only • Bi-directiona l • EPP • ECP (default) Sets the mode for the p arallel port.
Configurati on Software and Uti lities 31 On Board Device S ubmenu To access thi s submenu, s elect Adv anced on the menu bar at the t op of the sc reen and then O n Board Dev ice.
32 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide PCI Configuration S ubmenu To access thi s submenu, s elect Adv anced on the menu bar at the t op of the sc reen and then PCI Configuratio n.
Configurati on Software and Uti lities 33 Table 13 lis ts the opti ons avail able on the Op tion ROM Scan submenu . This submenu appears fo r each of the op tions av ailab le on the A dvanced PC I Configu ratio n submen u above (see Table 12 ). For brevity, o nly one ex ample is s hown.
34 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Console Redirectio n Submenu To access thi s submenu, s elect Adv anced on the menu bar at the t op of the sc reen and then Cons ole Redirection.
Configurati on Software and Uti lities 35 Event Logging Sub menu To access thi s submenu, s elect Adv anced on the menu bar at the t op of the sc reen and then Eve nt Logging.
36 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Hardware Monitor S ubmenu To access thi s submenu, s elect Adv anced on the menu bar at the t op of the sc reen and then Hardwa re Monitor .
Configurati on Software and Uti lities 37 Secur ity Menu To access thi s menu, sel ect Secur ity on t he menu bar at the top of th e screen. Main Advanced Security Power Boot System Exit Table 18 lis ts the opti ons a vailable on the Secu rity me nu. Enablin g the Supe rvisor Pas sword field require s a password f or enterin g Setup.
38 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Power Me nu To access this menu, select Pow er on the menu bar at the top of the screen. Main Advanced Security Power Boot System Exit Table 19 lis ts the opti ons avail able on the P ower men u. This me nu is design ed t o disable ACPI automa tic reboot in the S0 or S4 states.
Configurati on Software and Uti lities 39 Table 20. Boot Menu Boot Priority Device Description 1 st Boot De vice 2 nd Boot Devi ce 3 rd Boot Devi ce 4 th Boot Devi ce • Removable Device s • Hard Drive • CD-ROM Drive • Network Boot Specifies th e boot sequ ence ac cording to t he devic e type.
40 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide System Menu To access thi s menu, sel ect Syste m on the menu bar a t the top o f the sc reen. Main Advanced Security Power Boot System Exit Table 21 lis ts the opti ons a vailable on the Syst em me nu. This me nu disp lays in forma tion on vendor, proces sor, me mory , periphera ls, and BIOS.
Configurati on Software and Uti lities 41 Table 21. Syst em Menu (con tinued) Feature Choices Description Provides the port connec tors for onb oard design ators.
42 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Upgrading the BIOS Prepa ring for the Upgrade Before you upgra de the BI OS, prepare for the upgrade by record ing the cur rent BIOS set tings, obtaining th e upgrad e utilit y, and mak ing a copy of the curr ent BIOS.
Configurati on Software and Uti lities 43 Creating the BIOS Upgrade Disk ette The BIOS upgrade file is a compressed sel f-extrac ting archive tha t contains the files you need to upgrade th e BIOS. 1. Insert the bootable diskett e into the diskette dr ive.
44 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide 1. Obtain th e BIOS update f ile package from htt p: //s uppo rt .in te l. com . 2. A file call ed “ crisi s.zip ” is one of the files in cluded wi th each Serve r Board SE7500CW2 BIOS release f ile pack age.
Configurati on Software and Uti lities 45 Hardware Monitoring The Server Bo ard SE7500 CW2 has an inte grated Wi nbond Hece ta † 836327HF c hip th at is responsible for ha rdware monit oring. Togeth er, the Winbond H eceta ch ip and Int el ® LANDesk ® Client Manag er (LDCM) 6.
46 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide.
47 3 Server Board Installation Tools and Supplies Needed • Phillip s † (cro ss head) screw driv er (#1 bit and #2 bi t) • Needle nosed pliers • A ruler • Pen or pencil • Antistatic wrist s.
48 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide ESD and handling boards: Always handle boards care fully. T hey can be extreme ly sensit ive to E SD. Hold boards onl y by their edges. Afte r removing a board fr om it s protect ive wrapp er or fro m the s erver, p lace the board componen t side up o n a grounded, static free su rface.
Server Board Ins tallation 49 Minimum Hardware Requirements To avoid integ ration difficu lties and po ssible boa rd damage , your syste m must meet the following minimum requi remen ts. For a list o f qualifi ed memor y and chass is componen ts s ee: http://su pport.
50 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Installation Procedures Installin g the I /O Gasket and Shiel d ✏ NOTE An ATX 2.03-comp liant I/ O shield is p rovided with the server board. The shield is r equire d by E lectromagn etic Int erference (EMI) regula tions to minimiz e EM I.
Server Board Ins tallation 51 Attaching the Label to the I/O Shi eld 1. Remove th e backing fr om th e label inc luded with you r serv er board . 2. Press the la bel ont o the outside face of the I/O sh ield. See Fig ure 4, A. OM14360 A PA RA LLEL KYB D MO U SE 10 /1 00 M B NET 1 2 3 US B Figure 4.
52 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Configuring Chassis Standoffs If your c hassis does not hav e standoffs placed as shown below, you must rearrange the m so they match the ho les in the se rver board. Fa ilure to properl y rea rrange the metal standof fs may c ause the server bo ard to ma lfunct ion and may pe rmanen tly damage i t.
Server Board Ins tallation 53 Installing Rubbe r Bumpers For the Serve r Chassis SC5200: 1. Measure and mark t he bump er placem ent locat ions in your chassis by placing yo ur ru ler aga inst the standof fs as shown bel ow. 2. Remove th e backing fr om th e bumpers an d press firmly into posit ion.
54 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Installin g the S er ver Bo ard Placing the Server Board into the Chassis When placing the boa rd into the chassi s, careful ly position the boa rd ’ s I/O conn ectors into the openings in the I/O shie ld on the b ack of the chassis.
Server Board Ins tallation 55 Installing Memory The server boa rd supports only DDR 200/ 266 comp liant DIM Ms. Ins tall fro m 256 MB to 4 GB of memory , using up to four DIMMs. DIMMs must be ins talled i n pairs. The fu rthest DI MM pair from the MCH mus t be popula ted first .
56 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Installin g the P ro cessor( s) CAUTION If you are in stal ling only on e process or, it must b e inst alled in the P rimary Processo r Socket, which is the closest to the corner of t he server board.
Server Board Ins tallation 57 Attaching the Proce ssor ✏ NOTE This serv er board has “ zero -inser tion- force ” sockets. If the proces sor does not drop easily in to the socket holes, make s ure the lever is i n the fu ll upr ight posi tion and the proc essor i s orien ted properly.
58 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Attaching the Heat Sink 1. Align the h eat sink with the retent ion bracket s and plac e the heat s ink on the pro cessor. OM14474 3 3 1 1 Figure 14. Attaching the Heat Sink 2. Position the reten tion c lip over the plasti c tab and engage the cl ip end- slot over the plas tic tab.
Server Board Ins tallation 59 Attaching the Heat Sink Fan Attach th e fan to the wind t unnel air in take se ction as s hown in Figure 16. T he fa n label (Figure 1 6, A) must po int in to the air intake section.
60 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Installing the Optional SCSI Add-in Car d Certain vers ions of the Server Board SE75 00CW2 ship with an Ultra 160 SCSI card. Th is card has the followin g features : • Ultra160 sing le chann el based on t he LSI † 53C1000 S CSI contro ller • PCI 2.
Server Board Ins tallation 61 Maki ng Connect ions to t he Serv er Board OM14422A H D N L J G E I K O B F A T A 1 0 0 R A I D A T A 1 0 0 A C M A. Main power B. Auxiliary signal C. +12 V CPU pow er D. CPU fan 1 E. CPU fan 2 F. Front chass is fans G. Front panel H.
62 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Cable Rout ing To ensure p roper a irflow w ithin t he chass is, follow the cable rout ing guide lines b elow. If you purcha sed the op tion al SCSI hot -swap dr ive bay accessory, s ee the installa tion manua l that shipped with t he driv e bay kit for infor mation on SCSI cable ro uting.
Server Board Ins tallation 63 Floppy Drive Cable Route the flop py drive cable as s hown in Figure 2 0, A. OM14421 A Figure 20. Routing the Floppy Drive Cable.
64 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Finishing Up WARNING An electr ical sho ck hazar d exists if the chass is cove r is not r eplaced before connect ing the cha ssis to the main power. 1. Install t he chass is cover ac cordin g to the inst ruction s for you r chassis.
65 4 Upgrading Tools and Supplies Needed • Phillips ( cross he ad) screw driv er (#1 b it and #2 bit) • Jumper re moval t ool or nee dle nosed p liers • Pen or pencil • Antistatic wrist st rap and conduct ive foa m pad (rec ommended) Cautions These warnings a nd cautio ns apply t hroughou t this ch apter.
66 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Installing or removing jumpers: A ju mper i s a small p lastic en cased conductor tha t slips ov er tw o ju mper pins. So me ju mpers h ave a s mall tab on top that you c an grip w ith y our fingert ips or w ith a pa ir of fine n eedle no sed pliers.
Upgrading 67 Processors WARNING If the se rver has been run ning, any ins talled p rocessor and h eat sink on the processor bo ard(s) will be hot. To avoid the possibility of a burn, be careful when re moving or installing server board co mponents that are located near pro cessors.
68 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Adding or Re placing a Proce ssor CAUTION If you are in stal ling only on e process or, it must b e inst alled in the P rimary Processo r Socket, which is the closest to the corner of t he server board.
Upgrading 69 Attaching the Proce ssor ✏ NOTE This serv er board has “ zero -inser tion- force ” sockets. If the proces sor does not drop easily in to the socket holes, make s ure the lever is i n the fu ll upr ight posi tion and the proc essor i s orien ted properly.
70 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Attaching the Heat Sink 1. Align the h eat sink with the retent ion bracket s and plac e the heat s ink on the pro cessor. OM14474 3 3 1 1 Figure 26. Attaching the Heat Sink 2. Position the reten tion c lip over the plasti c tab and engage the cl ip end- slot over the plas tic tab.
Upgrading 71 Attaching the Heat Sink Fan Attach th e fan to the wind t unnel air in take se ction as s hown in Figure 28. T he fa n label (Figure 2 8, A) must po int in to the air intake section. OM14476 A Figure 28. Attaching the Heat Sink Fan Attaching Intake an d Exhaust As semblies ✏ NOTE System airfl ow should be from f ront to back .
72 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Removing a Proc essor 1. Observe th e safety and ESD preca utions at the begi nning o f this chapter and the a dditional cautions giv en here. 2. Unplug the processor fan cable from the ser ver board. 3.
Upgrading 73 VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anv ä nd samma batter ityp eller en ekvivalent typ som rek ommender as av appara ttillve rkaren. Kass era anv ä nt batteri enligt fabrikantens instruk tion. VAROITUS Paristo voi r ä j ä ht ää , jos se on virhee llisesti as ennettu.
74 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide.
75 5 Solving Problems This chap ter helps you iden tify and sol ve problem s tha t might occu r while you a re using the system. Resetting the System To do this: Press: Soft boot reset, w hich clears sy stem m emory and reloads the operatin g system. < Ctrl +Al t+Del > Clea r system me mory, r estar t POST , and reload th e operatin g system.
76 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Running New Application S oftware Problems th at occu r when you run new app lica tion softwa re are u sually re lated to the so ftware. Faulty equip ment is m uch l ess likely, especi ally if o ther softwa re runs correctly .
Solving Problem s 77 ✏ NOTE Random e rrors in d ata files: If you are ge tting rando m errors in your da ta files, they may be g etting c orrupted by volt age spik es on your power line.
78 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Verify ing Proper Operat ion of Key Sys tem Lights As POST determin es the s yste m configur ation, it tests for the pre sence of each ma ss storage d evice installed in the sys tem. As each d evice is ch ecked, its activity light shoul d turn on bri efly.
Solving Problem s 79 No C haracter s A ppear o n Scre en Check the f ollowing: q Is the keyboa rd function ing? Check to see that the “ Num Lo ck ” light i s function ing.
80 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Syste m Cooling Fans Do Not Rot ate Prope rly If the sy stem coo ling fa ns are not ope ratin g proper ly, s ystem comp onents c ould be damaged.
Solving Problem s 81 Hard Disk Drive Activity Light Does Not Light The hard disk d rive ac tivity light is not co nnected to the Serv er Board SE7 500CW2 fro nt pane l.
82 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide q Try reseati ng the ad d-in adapte r. The add-in adapter s topped working without appa rent cau se. q Try reseati ng the ad apter fi rst; the n try a d ifferen t slot i f necessary. q The network d river fi les ma y be corru pt or dele ted.
83 6 Getting Help World Wide Web http://su pport.in tel.com /support /motherboards /serve r/SE7500CW2 Telephone All cal ls are bil led US $25. 00 per inc ident, lev ied in local c urrency at the app licable c redit card e x c h a n g e r a t e p l us a p p l i c a bl e t a x e s .
84 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide.
85 7 T echnical Referen ce Configuration Jumpers OM14430 Main Power J106 6 5 8 7 2 1 4 3 10 9 Figure 31. Configuration Jumper Location Table 24. Configuration Jumper (J106) Jumper Name Pins What hap pens at syste m reset BIOS Re cover y 1-2 If th ese pins a re jump ered , the syst em w ill attempt BIOS recov ery.
86 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Front Panel Header The front pane l heade r provides connection to the front pane l for powe r switching and LED operation. OM14434 33 34 F G 1 2 A B C D E A. Sleep Switch B. Reset Switch C. Power Switch D.
87 8 Regulatory and Integration Information Product Regulatory Compliance Product Sa fety Compliance The Server Bo ard SE7500 CW2 complie s with the fo llowing s afety requ ireme nts: • UL 1950 - CS.
88 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Product Re gulatory Complia nce Mark ings This product is ma rked wit h the followi ng Product Ce rtifica tion Ma rkings: Table 26.
Regulatory and Integrat ion Inf ormation 89 This equip ment has be en te sted and found to comp ly w ith the li mits for a Class A digital dev ice, pursuant to Part 15 o f the F CC Rules. These limits are desi gned to prov ide reas onable protectio n against harmful interfer ence in a re sident ial in stallat ion.
90 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide Korean RRL Complia nce This product h as been tested and co mplies wi th MIC Notices No. 1997-4 1 and 1 997-42. The product has been marked w ith the MIC logo to illustra te complianc e. The En gli sh tran sla tion for th e abov e is as fol lo ws: 1.
91 Index A ACPI, 17 APIC, 12 ATI Rage IIC , 16 audibl e be ep er ror c odes, 21 B Back Panel Connectors, 9 battery disp osin g of saf ely, 72 insta lli ng, 73 rem oving, 72 beep codes, 21 BIOS, 13, 16.
92 Intel Server Boar d SE7500CW 2 Product Guide L-N langua ge, cha ngin g in BI OS, 45 lithium backup battery disp osin g of saf ely, 72 insta lli ng, 73 rem oving, 72 LPC, 12 memory, 14 amount tested.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel SE7500CW2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel SE7500CW2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel SE7500CW2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel SE7500CW2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel SE7500CW2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel SE7500CW2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel SE7500CW2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel SE7500CW2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
