Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BCG3 du fabricant American Water Heater
Aller à la page of 52
COMMERCIAL GAS W A TER HEA TERS Instruction Manual PRINTED 061 2 318819-002 PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT TO HEA TER AND NOTIFY OWNER T O KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
2 .
3 SAFE INST ALLA TION, USE AND SERVICE .
4 GENERAL SAFETY INFORMA TION Fire Hazard Do not install water heater on carpeted floo r. Do not operate water heater if flood damaged. For continued protection against risk of fire: Fire or Explosion Hazard Read instruction manual before installing, using or servicing water heater .
5 PRECAUTIONS .
6 .
7 THE ELIMINA TOR (SELF-CLEANING SYSTEM) .
8 ROUGH IN DIMENSIONS RECOVER Y CAP ACITIES GAS AND ELECTRICAL CHARACTERISTICS FRONT VIEW TOP VIEW BACK VIEW F TOP OUTLET 1 1/2” NPT TOP INLET 1 1/2” NPT T ABLE 1.
9 .
10 INSULA TION BLANKET Do not obstruct water heater air intake with insulating blanket. Gas and carbon monoxide detectors are available. Install water heater in accordance with the instruction manual. Breathing carbon monoxide can cause brain damage or death.
11 Breathing Hazard - Carbon Monoxide Gas Breathing carbon monoxide can cause brain damage or death. Always read and understand instruction manual. Under no circumstances should the input exceed the rate shown on the water heater ’s rating label. Overfiring could result in damage to the water heater and sooting.
12 .
13 HO T WA TER OUTLET TO TA NK INLET CHECK VA LV E MIXING VA LV E COLD WA TER INLET TEMPERED WA TER OUTLET 12” TO 15” (30-38 cm) CHECK VA LV E FIGURE 10.
14 .
15 .
16 MUL TIPLE HEA TER MANIFOLD .
17 .
18 TYPE B GAS VENT Multiple Gas Fired T ank-T ype Heaters .
19 MODEL (A)BCG3100T2506NOX Input: 250,000 Btu/hr T otal V ent Height (Feet) V ent Connector Size: 6 inches 6 8 10 15 20 30 50 100 Input Btuh/hr Rise V ent Connector Diameter (Inches) .
20 W A TER HEA TER INST ALLA TION T&P V AL VE DISCHARGE PIPE Explosion Hazard Te mperature-Pressure Relief Va lv e must comply with ANSI Z21.22- CS A 4.4 and ASME code. Properly sized temperature- pressure relief valve must be installed in opening provided.
21 INST ALLA TION DIAGRAMS - TOP INLET/OUTLET USAGE .
22 HEA TER WIRING .
23 GAS PIPING .
24 PRIOR TO ST ART UP .
25 CHECKING THE INPUT .
26 SEQUENCE OF OPERA TION .
27 SEQUENCE OF OPERA TION FLOW CHART FIGURE 24.
28 CHECK THE IG NITER AS SEMBL Y AN D MAI N BURNE RS .
29 Explosion Hazard Te .
30 T A NK CLEA NOUT PROCEDUR E .
31 .
32 .
33 .
34 COMPLAINT CAUSE REMEDY USER QUALIFIED SERVICE AGENCY *W ater not hot enough .
35 W A TER PIPING DIAGRAMS N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi ce v al v es are s hown f or ser v icing uni t.
36 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
37 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
38 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
39 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
40 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
41 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
42 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
43 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
44 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
45 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
46 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
47 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
48 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
49 N OTES : 1. P re f erred piping diagram . 2. T he t empera t ure and pre ss ure relie f valve se tt ing shall no t exceed pressure ra t ing o f any componen t in t he sys t em . 3. S ervi c e v al v es are s hown f or ser v icing uni t. Howeve r , local codes shall govern t heir usage .
50 MANIFOLD KITS MANIFOLD KITS TWO UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 9003426205) THREE UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 9003427205) FOUR UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO.
W ARRANTY Commercial Limited W arranty .
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Water Heater BCG3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Water Heater BCG3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Water Heater BCG3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Water Heater BCG3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Water Heater BCG3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Water Heater BCG3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Water Heater BCG3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Water Heater BCG3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
