Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC5275-E du fabricant Intel
Aller à la page of 73
Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide A Guide for Technically Qualified Assemblers of Intel® Identified Subassemblies/Products Order Number: C50277-001.
Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide ii Disclaimer Information in this document is provided in connection with Intel ® products. No license, expres s or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights i s granted by this document.
Preface Intel® Entry Server Chas sis SC5275-E User Guide iii Preface About this Manual Thank you for purchasing and using the Intel ® Entry Server Chassis SC5275-E. This manual is written for system technicians w ho are responsible for tr oubleshooting, upgrading, and reparing this server chassis.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide iv Additional Information and Software If you need more information about this product or inf ormation about the accessories that can be used w.
Preface Intel® Entry Server Chas sis SC5275-E User Guide v Safety Informa tion WARNING Before working with your server product, whet her you are using this guide or any other resource as a reference, pay close attention to th e safety instructions.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide vi strap attached to chassis ground any unpainted metal surface on your server when handling parts. ESD and handling boards: Always handle boards carefully. They can be extremely sensitive to ESD.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide vii 5. Provide some electrostatic discharge (ESD ) protection by wearing an antistatic wrist strap attached to chassis ground of the system—any unpai nted metal surface—when handling components.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide viii Benutzer können am Netzgerät dieses Prod ukts keine R eparaturen vornehmen. Das Produkt enthält möglicherweis e mehrer e Netzgeräte. Wartungsarbeiten müssen von qualifizierten Technikern ausgeführt werden.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E Us er Guide ix durch denselben oder ein en entsprechenden, vom Herstell er empfohlenen Batterietyp ersetzt werden. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Anweisun gen des Herstellers entsprechend. Das System wurde für den Betrieb in einer normalen Bür o umgebung entwickelt.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide x CONSIGNES DE SÉCURITÉ -Lorsque vous ouvrez le boîtier pour accéder à l’intéri eur du système, suivez les consignes suivantes: 1. Mettez hors tension tous les périphériques conn ectés au s ystème.
Preface Intel® Entry Server Chassi s SC5275-E Us er Guide xi télécommunications de votre modem d urant un orage. Muni d'une prise murale correctement mise à la terre. Suffisamment spacieux pour vous permettre d' accéder a ux câbles d'alimentation (ceux-ci étant le seul moyen de mettre le système hors tension).
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide xii sistema. 2. Compruebe que los cables, las placas a dici onales y otros componentes s e haya n instalado correctamente. 3. Incorpore las tapas al chasis mediante lo s tornillos extraído s anteriormente, tensándol os firmemente.
Preface Intel® Entry Server Chassi s SC5275-E User Guide xiii PASSI DI SICUREZZA: Qualora si rimuovano le coperture del tel aio per accedere all’interno del sistema, seguire i segue nti passi: 1. Spegnere tutti i dispositivi perif erici collegati al sistema.
Preface Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide xiv.
Contents Intel® Entry Server Chas sis SC5275-E User Guide xv Contents Warnings ......................................................................................................... v 1 Chassis Description .........................................
Contents Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide xvi Replacing a Front System Fan ..................................................................................... 31 Replacing a Rear System Fan ...........................................
Contents Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide xvii Figure 6. Removing the 3.5-inch EMI Shield ............................................................................. 14 Figure 7. Installing a Floppy Drive ............................
Contents Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide xviii.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 1 1 Chassis Description Kit Contents The chassis subassembly kit includes this product guide and a box that includes two pair of 5.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 2 Chassis Front View TP00053 A B C E F D A. Front panel controls and indicators B. 5.25-inch removable media dri ve bays C. 3.5-inch removable medi a drive bay D. Internal hard drive bay cage (behind do or) E.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 3 Front Panel Controls and Indicators TP00080 A C E G I B D F H A. Power / sleep LED B. Power button C. NMI button D. Reset button E. Sleep button F. NIC 1 activity LED G. NIC 2 activity LED H.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 4 Chassis Rear View TP00834 B A F D E C A. Alternate Serial B port knockout B. Alternate ICMB or external SCSI knockout C. AC input power connector D. Power supply E. Fan F. I/O ports* G.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 5 Peripherals 5.25-inch Removable Media Drive Bays The upper bays are designed for removable medi a peripherals. You can install up to two half-height peripherals. 3.5-inch Hard Drive Bays The chassis supports up six drives depending on the power budget.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 6 Power Supply The 600-Watt PFC non-redundant power supply is auto ranging for either 100-127 VAC or 200-240 VAC operation. Checking the Power Cord WARNING Do not attempt to modify or use a supplied AC power cord if it is not the exact type required.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 7 Mechanical Locks The front bezel has a two-position lock to prevent access to the hard drives and the interior of the chassis. A padlock loop is included with the chassis and can be installed at the rear of the chassis.
1 Chassis Description Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 8.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 9 2 Setting Up the Chassis This chapter describes how to set the server up fo r the first time. With the exception of replacing the front panel board (discussed in Chapter 4), it is necessary to remove only the left access cover, not the cover at the right.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 10 Warnings and Cautions These warnings and cautions apply whenever you remove the access cover(s) to access components inside the server. Only a technically qualified person should integrate and configure the server.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 11 Remove the Access Cover Observe the safety and ESD precautions at the beginn ing of this chapter. For ease of installation, before beginning lay the chassis on its right si de, with the left access cover facing up.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 12 Remove the Front Bezel 1. Pull the left side of the bezel forward to disengage the tabs (facing up in the following figure). See number 1 in the figure. 2. Remove the bezel from the tabs at the right side of the chassis (facing down in the following figure).
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 13 Install the I/O Shield ✏ NOTE An ATX 2.03-compliant I/O shield should be provided with your s erver board. The shield is required by Electromagnetic Interference (EMI) regulations.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 14 Install the Server Board Standoffs and Bumpers The location of the standoffs and bumpers varies by server board. Read and follow the instructions provided with the server board Quick Start User’s Guide for proper standoff and bumper placement.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 15 8. Slide the drive into the chassis. When prope rly positioned, the holes in the side of the drive align with the threaded holes in the chassis frame. 9. Secure the drive to the side of the chassis w ith two screws.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 16 IDE Requirements If no drives are present on an IDE channel, the cab le must be removed.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 17 3. Remove the drive from its protective wr apper and place it on an antistatic surface. 4. Record the drive model and seri al numbers in your equipment log. 5. Set any jumpers or switches on the drive accord ing to the drive manufacturer’s instructions.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 18 7. Position the drive so the slide rails engage in th e chassis bay guide rails. Push the drive into the bay until the slide rails are flush with the chassis. 8. Use two screws for each slide rail to attach the device at the front of the chassis.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 19 Install the Server Board 1. Remove and save the four screws that secure th e drive cage to the chassis. Two screws are at the front of the chassis and two are at the side of it.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 20 Installing 3.5-inch Hard Drive Six 3.5-inch half-height bays provide space for ha rd drives.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 21 6. Slide the drive into the back of the drive cage along the rails in the cage. Install the drive with the component side facing down. The drive power and data connectors must face out the open side of the cage.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 22 10. After all drives are installed into the cage, slid e the cage into the chassis, making sure the arrow and the screw tabs point toward the top of the chassis. 11. Insert and tighten the four screws removed in Step 1.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 23 Connect Cables to the Server Board See your server board product guide or Quick Start User’s Guide for connector locations. 1. Connect the power cables to the server board.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 24 Installing an Add-in Board You may want to install an operating system before installing any add-in boards. If so, skip this step and return to it when you are ready. CAUTIONS Do not overload the server board by installing add-in boards that dr aw excessive current.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 25 OM11961 A B C A. Snap-in slot cover B. Tapered foot C. Slot Figure 14. Installing an Add-in Board.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 26 Install the Front Bezel 1. Angle the bezel toward the chassis as shown by number 1 in the figure below. 2. Insert the latches on the right side of the bezel (facing down in the figure below) into the corresponding slots in the chassis.
2 Setting Up the Chassis Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 27 Install the Access Cover 1. Place the cover so the tabs on the cover fit in to the slots on the server. The cover should be flush against the chassis. 2. Slide the cover forward until it stops (letter A in the figure below).
.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 29 3 Maintaining Y our Server This chapter describes how to replace components in your server after it has been set up.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 30 CAUTIONS ESD can damage disk drives, boards, and other parts. Perform all procedures in this chapter only at an ESD workstation.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 31 Replacing Fans The chassis contains two replaceable system fans . The power supply fan(s) are not replaceable. Your replacement fan should be the same size and type as the fan you are removing.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 32 9. Slide the new fan in through the fan opening. Make sure the airflow is towards the server board. This means the label should face the server board. 10. Replace the nylon rivets to attach the fan to the hard drive bay cage.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 33 Replacing the Power Supply WARNINGS Hazardous conditions, power supply : Hazardous voltage, current, and energy levels are present inside the power supply. There are no user-serviceable parts inside it; servic ing should be done by technically qualified personnel.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 34 Replacing the Front Panel Board 1. Remove the left access cover. 2. Remove the bezel. 3. Remove the two screws at the rear of the chassis that hold the right access cover in place.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 35 8. Slide the end of front panel board cable throug h the front panel opening and attach it to the ne w front panel board. Attach the cable before inst alling the new front panel board into the chassis to ensure the cable pins line up correctly.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 36 Replacing the USB Cable 1. Remove the left access cover. 2. Remove the bezel. 3. Disconnect the existing USB cable from the server board. 4. Disconnect the bracket the attaches the USB cable to the front of the chassis.
3 Maintaining Your Server Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 37.
.
4 Technical Reference Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 39 4 T echnical Reference Power Supply Specifications 600 Watt Single Power Supply Input Voltages 600 Watt Power Supply 100-127 V ∼ at 50/60 Hz; 6.5 A max. 200-240 V ∼ at 50/60 Hz; 3.
4 Technical Reference Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 40 System Environmental Specifications Table 5. Environmental Specifications Temperature Non-operating Operating –40 ° to 70 °C. 5 ° to 35 °C; derated 0.5 °C for every 1000 ft (305 m) to a maximum of 10,000 ft.
Equipment Log and Worksheets Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 41 Equipment Log and W orksheets Equipment Log Use the blank equipment log provided here to reco rd information about your ser ver. You will need some of this information when you run the SSU.
Equipment Log and Worksheets Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 42 Equipment Log (continued) Item Manufacturer Name and Model Nu mber Serial Number Date Installed.
Equipment Log and Worksheets Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 43 Current Usage Calculating Power Usage The total combined wattage for your configuration must be less than the wattage rating for your power supply. Use the two worksheets in this section to calculate the total used by your configuration.
Equipment Log and Worksheets Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 44 Worksheet, Total Combined Power Used by the Server 1. From the previous worksheet, ente r the total current for each column. 2. Multiply the voltage by the total current to get the total wattage for each voltage level.
Regulatory and Compliance Information Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 45 Regulator y and Compliance Inf ormation Product Regulatory Compliance Product Safety Compliance The Intel® En.
Regulatory and Compliance Information Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 46 GB 17625 - (Harmonics) CNCA Certification (China) Certifications / Registrations / Declarations UL Cer.
Regulatory and Compliance Information Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 47 Regulatory Compliance Country Marking BSMI Certification Number & Class A Warning Taiwan GOST R Marking Ru.
Regulatory and Compliance Information Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 48 This equipment has been tested and found to comp ly with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential insta llation.
Regulatory and Compliance Information Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 49 VCCI (Japan) English translation of the notice above: This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) from Information Technology Equipment.
Regulatory and Compliance Information Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 50 Regulated Specified Components To maintain the UL listing and compliance to other regulatory certifications and/or declarations, the following regulated components must be used and conditions adhered to.
Getting Help Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 51 Getting Help World Wide Web http://support.intel.com/support/mot herboards/server/chassis/SC5275E Telephone All calls are billed US $25.00 per incident, levied in local currency at the applicable credit card e x c h a n g e r a t e p l u s a p p l i c a b l e t a x e s .
Getting Help Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 52 In Latin America Brazil 001-916-377- 0180 Mexico contact AT&T USA by dialing 001-800-462- 4240; once connected, dial 8 00-8 43-4481.
Warranty Intel ® Entry Server Platform SR1325TP1-E User Guide 53 W arranty Limited Warranty for Intel ® Chassis Subassembly Products Intel warrants that the Products (defined herein as the Intel ® .
Warranty Intel® Entry Server Chassis SC5275-E User Guide 54 Warranty Limitations and Exclusions These warranties replace al l other warra nties, expr essed or implied including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitne ss for a particular purpose.
Warranty Intel ® Entry Server Platform SR1325TP1-E User Guide 55 How to Obtain Warranty Service To obtain warranty service for this Product, you ma y contact Intel or your authorized distributor.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel SC5275-E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel SC5275-E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel SC5275-E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel SC5275-E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel SC5275-E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel SC5275-E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel SC5275-E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel SC5275-E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
