Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SASMF8I du fabricant Intel
Aller à la page of 27
In tel ® RAID Con tr oller S ASMF8I Har dwar e User’s Guide Intel Order Number: E33625- 003.
ii Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide DISCLAIMER INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS PROVID ED IN CONNECTION WITH INTEL(R) PROD- UCTS. NO LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE, TO ANY INTELLECTUAL PROPERTY R IGHTS IS GRANTED BY THIS DOCUMENT.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide iii Pr e face This is the primary reference and user ’ s guide for the Intel ® RAID Controller SASMF8I, which can be used for SAS and SA T A II disk dr ives. It contains inst allation instructions and specifications.
iv Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide v T able o f Con ten ts Preface .............. ................................. .............................. ............... ........................... .i i i Audience ......................
vi Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide vii Lis t of Figur es Figure 1. Inserting the Intel ® RAID Controller SASMF8I into a PCI Express* Slot ........................................................................... ..............
viii Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide ix Lis t of T ables Table 1. Jumper Descriptions ........................................................ .......................................... 11 Table 2. Specifications ..................
x Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 1 1 Ov erview This chapter provides a gene ral overview of the Intel ® RAID Controller SASMF8I.
2 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide The SAS controller supports the ANSI Serial-attached SCS I (SAS) S tandar d, V ersion 1.0 . In addition, the controller supports the Seri al A T A (SA T A) protocol defined by the Serial A T A Specification, V ersion 1.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 3 • Auto-resume of initialization or rebuild on re boot (the auto rebuild feature must be enabled before virtual disk creatio n).
4 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide • Allows addressing of multiple SA T A tar gets through an expander if using SA T A 2.0- compliant hard disk drives. • Allows multiple initiators to address a sing le tar get (in a fail-over configuration) through an expander .
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 5 2 In tel ® RAID Con tr oller S ASMF8I Har dwar e Installation This chapter describes the proced ures used to install the Intel ® RAID Controller SASMF8I with internal connectors.
6 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide Installing the RAID C ontr oller T o install the RAID Controller , follow the se steps: 1. Power off the computer , all drives, encl osures, and system components. Remove the power cord from the computer .
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 7 5. Connect the SAS/SA T A cables from the ba ckplane (or hard dr ives) to the RAID Controller .
8 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide 10. W atch the boot process until you see a BIOS message to info rm you of the key combination to press to enter the Intel ® Embedded Server RAID T echnology II Configuration Utility .
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 9 Connecting the Cables This section describes the cables used on the SAS controller and provides instructions for connecting SAS and S A T A hard disk drives to the SAS RAID controller . Note: Use only “straight” SAS cables, not “cr oss-over” SAS cables.
10 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide R eplacing a Con troller T o repla ce a failed controller , follow these steps: 1. Power off the computer , all drives, encl osures, and system components. Remove the power cord. 2. Remove the chassis cover and access the PCI Express* add-in card slots.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 11 3 In tel ® RAID Con tr oller S ASMF8I Char acteristic s This chapter describes the characteristics of the Intel ® RAID Controller SASMF8I. Figure 4 displays the connectors and headers on the controller and Ta b l e 1 describes them.
12 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide T echnical Specifications The design and implementation of the Intel ® RAID Controller SASMF8I minimizes electromagnetic emissions, susceptibility to radio frequency energy , and the effects of electrostatic discharge.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 13 Arr ay Perf ormance F eatures Ta b l e 3 lists the Intel ® RAID Controller SASMF8I array performance features. F ault T oleranc e Ta b l e 4 lists the Intel ® RAID Controller SASMF8I fault tolerance features.
14 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide Electrical Char acteristic s This section provides the powe r requirements for the Intel ® RAID Controller SASMF8I.
Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 15 The design and implementation minimizes el ectromagnetic emissions, susceptibility to radio frequency energy , and the effects of electrostatic discharge.
16 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware Guide A Glossary o f T erms and Abbr e via tions BIOS Basic Input/Output System. Software that provides basic read/write capability . Usually kept as firmware (ROM based). The system BIOS on a server board is used to boot and control the system.
Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware Guide 17 SAS Serial-attached SCSI. A serial, point-to-poi nt, enterprise-level device interface that leverages the proven SCSI protocol set .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel SASMF8I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel SASMF8I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel SASMF8I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel SASMF8I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel SASMF8I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel SASMF8I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel SASMF8I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel SASMF8I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.