Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MPRTM4808 du fabricant Intel
Aller à la page of 33
Order Number: 301370-002 Intel ® NetS tructure™ MPRTM4808 Rear T ransition Board Installation Guide December 2004.
2I n t e l ® NetStructure ™ MPRTM480 8 Rear Transit ion Board Installation Guide INFORMA TION IN THIS DOCUMENT IS PRO VIDED IN CONNEC TION WITH INTE LR PRODUCTS.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 3 Contents Contents 1 Using This Guide ................. ............. ................ ................ ............. ................ ................ ... ..............
4I n t e l ® NetStructure ™ MPRTM480 8 Rear Transit ion Board Installation Guide Contents 5 Warranty Information ....... ................ ................ ................. ............. ................ ................ ..... ........... 30 5.1 Intel ® NetStructure™ Compute Boards & Platfo rm Products Limited Warranty .
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 5 Contents Revision History Date Revision Description May 2004 001 Initial release of this manual December 2004 002 Modi.
6I n t e l ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Using This Guide Using This Guide 1 The Intel ® NetStructure™ MPR TM4808 Rear Transition Board Installation Guide i s intended for users qualified in electronics or electrical engineering.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 7 Operating Sa fety Operating Safety 2 This section provides safety precau tions to follow when installing, operating, and maintaining the Intel ® NetStructure™ MPR TM4808 Rear Transition Board.
8I n t e l ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Operating Safety 2.3 Inst allation Electrostatic dischar ge and incorr ect bo ard installation and rem oval can damage circuits o r shorten their life.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 9 Operating Sa fety 2.6 RJ-45 Connector The Intel MPR T M4808 board provides several RJ-45 connectors that commonly serve as different interfaces (RS-485, twisted-pair Ethernet, and te lephone).
10 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation Installation 3 3.1 Introduction The Intel ® NetStructure™ MPR TM4808 Rear T ransition Board provides easy access to I/O signals of boards via the CompactPCI backplane.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 11 Installation 3.2 St andard Compliances The Intel MPR TM4808 board meets th e following standards: 3.3 On-Board Connectors The Intel MPR TM4808 board provid es the following on-board connectors: T able 2.
12 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation 3.3.1 Secondary EIDE Interface The Intel MPR TM4808 board provides the secondary EIDE interface via CompactPC I connector J5.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 13 Installation Note: CompactFlash disks of types I and II are supported. 3.3.1.3 Inst allation Procedure Note: T o configure the card to the supported true-IDE mo de, the card must alread y be inserted when the board’ s power is turned on.
14 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation 3.3.1.4 Removal Procedure 1. T urn off CPU power . 2. Press ejector pin. The ejector pin loosens the CompactFlash disk from the socket. 3. Remove CompactFlash disk from In tel MPR TM4808 board.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 15 Installation 3.3.4 PMC I/O Signals The I/O signals of PMC Sl ots 1 and 2 of the CP U board are routed to tw o 64-pin connectors. Figure 8 and Figure 9 show the pinouts.
16 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation Figure 9. PMC 2 Connector Pinout.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 17 Installation 3.4 Switch Settings Caution: The Intel MPR TM4808 board provid es two on-board switches and one FP reset switch. The switches must be set to OFF to avoid damage to attached PMC modules.
18 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation • Before touching integrated circu its, make sure that you are working in an ESD-safe environment. • When plugging the board in or removing it, use the handles; do not press on the front panel.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 19 Installation 3.5.2 Removal Procedure 1. Check all installed boards for steps to perform before turn ing off power . 2. T urn off system power . 3. Unfasten screws of front panel until Intel MP R TM4808 board is detached from rack frame.
20 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation Figure 13. J3 Connector Pinout (Rows D and E) Figure 14. J5 Connector Pinout (Rows A-C).
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 21 Installation Figure 15. J5 Connector Pinout (Rows D and E).
22 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation 3.7 Front Panel Connectors and Controls The Intel MPR TM4808 board front panel provides the follow ing conne.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 23 Installation 3.7.1 ICMB Connector The ICMB connector can be used to attach the Intel NetStructure MPCBL5525 System Master Board via the Int el MPR TM480 8 board to other syst ems based on the IPM I.
24 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Installation 3.7.3 Serial Connectors T wo serial devices can be connected via the tw o COM connectors, and one USB device (e.g., USB keyboard, USB mouse) can be connected via the USB connector .
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 25 Installation The translation between the DB-9 and RJ-45 conn ectors is llustrated in the following diagram: 3.
26 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Agency Approvals Agency Approvals 4 4.1 CE Certification The Intel ® NetStructure™ MPR TM4808 Rear Transition Board meets intent of Directive 89/336/ EEC for Electromagnetic Compatibility and Low -V oltage Directive 73/23/EEC for Product Safety .
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 27 Agency Approvals 4.3.2 EN 55024 Immunity GR-1089-CORE Sections 2 and 3 EN 61000 4-2 Electro-Static Discharge (ESD) EN.
28 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Agency Approvals 4.5 Product Safety Information 4.5.1 Safety Precautions Review the following precautions to avoid injury and prevent dama ge to this product, or any products to which it is connected .
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 29 Agency Approvals 4.6 AC and/or DC Power Safety W arning (AC and/or DC Powered Unit s) The AC and/or DC power cord is you r unit's main AC and/or DC disconnecting device, and must be easily accessible at all times.
30 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Warranty Information W arranty Information 5 5.1 Intel ® NetS tructure™ Compute Boards & Platform Product s Limite.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 31 Warranty Information 5.1.1.1 For the Americas Return Material Authorization (RMA) credi t re quests e-mail address: requests.rma@intel.com Direct Return Auth orization (DRA) repai r requ ests e-mail address: uspss.
32 Intel ® NetStructure™ MPRTM4808 Rear Transition Board Installation Guide Warranty Information If the Customer Support Group veri fies that the product is defective, they w ill have the Direct Return Authorization/Retu rn Material Authorization Department issue yo u a DRA/RMA number to place on the outer package of the pro duct.
Intel ® NetStructur e™ MPRTM4 808 Rear T ransition Boar d Installation Guide 33 Customer Support Customer Support 6 This section offers technical and sales assistan ce information for this product, and info rmation on returning an Intel ® NetStructure™ product for service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel MPRTM4808 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel MPRTM4808 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel MPRTM4808, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel MPRTM4808 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel MPRTM4808, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel MPRTM4808.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel MPRTM4808. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel MPRTM4808 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.