Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D945GPM du fabricant Intel
Aller à la page of 72
Intel® Desktop Board D945GPM Product Guide Order Number: D21842-00 2.
Re vision History Revision Revision History Date -001 First rele ase of t he Intel ® Des ktop Boar d D945G PM Product Guide November 2 005 -002 Second releas e of the Intel ® D esktop Bo ard D945GPM.
iii Preface This Produc t Guide g ives i nformatio n abo ut board lay out, com ponent inst alla tion, BI OS update, and reg ulatory requirem ents fo r I ntel ® Desk top Board D945GPM. Intended Audience The Product Gu ide is inten ded for t echnic ally qual ified per sonnel.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide iv Terminology The table below g ives descr iptions to som e comm on term s used in the product g uide. Term Description GB Gigaby te (1,073, 741,824 bytes).
v Contents 1 Desktop Board Feat ures Supported Ope rat ing Sy stems ............................................................................................ 10 Desktop Boa rd C omp on ents ..........................................................
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide vi Installing and Re movi ng a Proc essor .................................................................................. 28 Install ing a P rocesso r .....................................................
Contents vii B Regulatory Complia nce Safety R egulati ons ............................................................................................................. . 65 European Union Declara tion of Co nformi ty S tate ment .....................
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide viii Tables 1. Fea ture Sum mary ........................................................................................................... 9 2. Desktop Boa rds D945 G PM Co m ponent s .....................
9 1 Desktop Board Features This c hapter brief ly desc ribes th e m ain featu res of I ntel ® Desktop Board D945GP M. Ta b le 1 summ arizes the m ajor fe atures o f the de sktop bo ard. Table 1. Feature Su mmary Form Factors MicroATX (9.6-inches x 9.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 10 Table 1. Feature Su mmary (c ontin ued) BIOS • Intel ® Platf orm Innovat ion Fra mework for ex tensible fir mware int erface • 4 M bit sy mmetric al.
Desktop Boar d Features 11 Desktop Board Components Figure 1 sh ows the ap proxi mate loca tion of the major com ponents on desktop boa rd D945GPM. E F G H A B C D I J K L M N O P Q R Optical Line Out.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 12 Table 2. Desktop Boa rds D945G PM Components Label Description A Front panel au dio hea der B PCI bus add-in card connector s C PCI Ex press x16 conne ct.
Desktop Boar d Features 13 Processor CAUTION Failure to use the app ropri ate power su pply ( see Table 3) and/or no t connec ting the 12 V ( 2x2) power connector to the d esktop b oard may re sult in damage to the board, or the s ystem may no t functio n proper ly.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 14 Main Memory NOTE To be fully comp liant w ith all appl icable Intel ® SDRAM memory spe cifications, the board shou ld be populated wi th DIMMs that suppor t the Se rial Pr esence De tect (S PD) data str ucture.
Desktop Boar d Features 15 Intel ® 945G Express Chipset The I ntel 945G Expres s Chipse t consist s of the follow ing dev ices: • Intel 82945G Gra phics an d Mem ory Control ler Hub (G MCH) with Di.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 16 Related Links: Go to the fol lowing link or pag es for m ore inform ation about: • Audio driv ers and u tilities http:/ /suppor t.
Desktop Boar d Features 17 Table 5 descr ibes the LED sta tes when th e bo ard is po wered up and the 10/100/1 000 Gigabit Ethernet LAN subsy stem is oper ating. Table 5. RJ-45 10/1 00/100 0 Gigabi t Ethern et L AN Connecto r LEDs LED LED Color LED State Indicates Left Off LAN link is no t establis hed.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 18 Expandability The desktop boards suppo rt the following : • One PCI Express x16 a dd- in card • One PCI Express x1 ad d- in card • Two PCI add- in cards Related Links: For info rmation ab out ins talling the PCI Express x16 card, s ee pag e 36 in Ch apter 2.
Desktop Boar d Features 19 Related Links: For instruc tions on reset ting the passwo rd, see Clearin g Passwords o n page 46. Chassis Intrusion The board su pports a chass is secur ity fea ture t hat detec ts if the chassis cov er has b een rem oved.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 20 operating at ful l speed. The chassi s fan speed c ontrol featur e should b e disab led if a s elf- controlled chassis fan is attach ed to any controlle d chassis fan hea der. The overa ll syst em noise reduct ion will v ary based on sy stem configura tion and env ironm ent.
Desktop Boar d Features 21 Wake from USB NOTE Wake from USB requ ires the use o f a USB peripheral that su pports wa ke from USB. USB bus activity wakes th e com puter from an ACPI S1 or S3 sta te. Wake from P S/2 Keyboard/M ouse PS/2 key board/mouse a ctiv ity wak es the com puter fro m an ACPI S1 or S3 stat e.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 22.
23 2 Installing and Replacing Desktop Boar d Components This c hapter tell s you how to: • I nstall the I /O shie ld • In stall and rem ov e the desk top board • In stall and rem ov e a processo.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 24 Follow these g uidelin es before y ou begin: • Alway s follow th e steps in each p rocedure in the co rrect o rder. • Set up a log to re cord in form ation about y our com puter, suc h as model, seria l num bers, installed opt ions, and config uration informati on.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 25 If the power s upply and other m odules or pe ripheral s, as app licable, a re not Class B EMC compliant before integ ratio n, then EMC tes ting m ay be required on a represen tati ve sam ple of th e newly com pleted com puter.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 26 Installing the I/O Shiel d The desktop board com es with a n I /O shield. When insta lled in th e chass is, the s hield bl ocks radio frequency transm issions , protects intern al com ponents from dust a nd fore ign ob jects, an d prom otes correct ai rflow with in th e chass is.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 27 Installing and Removing the Desktop Board CAUTION Only qualifi ed tech nical p ersonne l should do this pro cedure. Disconne ct the computer from its power source be fore per forming th e procedu res descri bed here.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 28 Installing and Removing a Processor Instructi ons on how t o insta ll a pro cessor to the d eskto p board ar e giv en below.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 29 4. Rem ove the plas tic pro tectiv e socket cov er from the lo ad plate (see Fig ure 8, E ). Do not discard the protec tive so ck et cover. A lway s replac e the socket cov er if the pro cess or is remov ed from the socket.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 30 6. Hold the proce ssor wit h your th um b a nd index fing ers orie nted as shown in Figure 10. Make sure fing ers alig n to the sock et cutouts (see Figure 10, F). Alig n notches (see Figure 10, G) with the socket see ( Figure 10, H).
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 31 Installing the Proces s or Fan Heat Sink Desktop board D945GPM has an integ rated proce ssor fan heat sink re tent ion m echanism (RM ).
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 32 Installing and Removing Memory The desktop board has fou r 240- pin DDR2 DI MM sock ets arrang ed as DI MM 0 (blue ) and DIMM 1 (b lack) in both Ch annel A and Channe l B.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 33 Three DIMM s Install a m atch ed pair of DIMMs equal i n speed a nd si ze in DI MM 0 (blu e) and D I MM 1 (black ) of channel A. I nstal l a DI MM equa l in spe ed and to tal siz e of the DI MMs inst alled in channel A in either DI MM 0 or DI MM 1 of channe l B (see Figu re 15) .
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 34 Installing DIMMs NOTE Install m emory in the D IMM socke ts prio r to ins tall ing the PC I Exp ress video c ard to avo id interferen ce with the m emory re tenti on mech anism. 1. Observe th e precau tions in " Before You Beg in" on pag e 23.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 35 8. Insert the bottom edg e of the DI MM into the socket. 9. When the DI MM is inser ted, push do wn on the top edg e of the DI MM un til th e retai ning cl ips snap into place. Mak e sure the cl ips are firm ly in plac e.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 36 Installing and Removing a PCI Express* x16 Card CAUTION When insta lling any PCI E xpress x16 card o n the de sktop board, ensure that it is f ully seated in the PCI Express x16 co nnector before yo u power on the sy stem.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 37 Connecting the IDE Cable The ID E cable can conn ect two dr ives to the desk top b oard. The c able suppor ts th e ATA-66/100 transfer p rotoco l. Figu re 18 shows the co rrect i nstalla tion o f the ca ble.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 38 Connecting the Serial ATA (SATA) Cable The SATA cab le (4- conductor) sup ports the S erial A TA proto col and conne cts a s ingle driv e to the desktop bo ard. For c orrec t cable fu nction (see Figur e 19 ): 1.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 39 Connecting Internal Header s Before conn ecting cable s to the intern al head ers, obse rv e the precau tions in " Before You Beg in" on page 23. Figure 20 show s the lo cation of the intern al heade rs.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 40 Installing a Front Pan el Audio Solution for Intel ® High Definition Audio Figure 20, A on pag e 39 shows the location o f the yel low front pa nel aud io header. Table 6 shows the pin ass ignm ents for the fron t panel audio he ader.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 41 Connecting IEEE 13 94a Headers Before connec ting th e I EEE 1394a heade rs, observ e the precau tions in " Befo re You Beg in" on page 23. See Figure 20, B on pag e 39 for the location of the bl ue IEEE 1394a hea ders.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 42 Connecting Fa n and Power Cables Connecting Fan Cables Figure 21 s hows the loca tio n of the fan heade rs. Conn ect the p rocessor’ s fan he at sink cable to th e 4-pin processor fan head er on the board.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 43 Connecting Power Cables CAUTION Failure to use the app ropri ate power su pply and /or no t connec ting th e 12 V (2x2) power connec tor to the deskt op board may result i n damage to the board or t he system may no t fun ction pro perly.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 44 Other Connectors Figure 23 s hows the loca tio n of the PCI add- in car d, PCI Express 1x, and disket te driv e connec tors.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 45 Setting the BIOS Configuration Jumper NOTE Always turn off the powe r and unplug t he power co rd from the compu ter befo re ch anging the jumper. Mo ving th e jumper with the power on may re sult in unre liable compu ter opera tion.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 46 Clearing Passwords This proc edure as sumes tha t the boa rd is installed in th e com puter and the config uration jum per block is set to norm al m ode. 1. Observe th e precau tions in " Before You Beg in" on pag e 23.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 47 Replacing the Battery A coin- cell bat tery (C R2032) pow ers the rea l-tim e clock and CMOS m emory. When th e com puter is not p lugg ed into a wal l sock et, the ba ttery has an es tim ated life of three y ears.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 48 AVVERTIMENTO Esiste il p erico lo di un e splosion e se la p ila non vie ne sostit uita in modo corre tto. Util izzare solo pile uguali o di ti po equiv alente a quelle con sig liate dal prod uttore. Per disfar si d elle pile usate, seguire le istruz ioni del pro duttore.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 49 AWAS Risiko letu pan wujud jika b ateri digan tikan de ngan jen is yang tidak be tul. Bat eri sepatutn ya dikita r semula jika boleh. Pelupusan ba teri terp aka i mestilah m ematuhi pe raturan alam s ekita r tempatan.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 50 OСТОРОГА Використовуйте батареї правильного ти пу , інакш е існувати ме ризи к ви буху . Якщо можливо , використ ані батареї слід утил ізув ати .
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 51 To replac e the ba ttery , fo llow these steps : 1. Observe th e precau tions in " Before You Beg in" (se e pag e 23).
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 52.
53 3 Updating the BIOS The BI OS Setup program can be u sed to v iew and cha ng e the BI OS setting s for the com puter. The BIOS Setup prog ram is a ccessed by pres sing the <F2> key after the Powe r- On Self- Test (PO ST) mem ory test beg ins and bef ore the op erating system boot beg ins.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 54 Updating the Iflash BIOS Update Utility With the I flash BI OS update ut ility y ou can updat e the system BI OS from a floppy disk or other bootable m edia.
Updating the BIOS 55 Recovering th e BIOS It is unlik ely th at any thing will inter rupt the B I OS update; how ever, if an i nterr uption occur s, the BIOS could be d amag ed. The follow ing step s expla in how to recov er the BI OS if an update fails.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 56.
57 4 Configuring Intel ® Matrix Stora ge T ec hnology (RAID) Requires Serial A T A (SA T A) Hard Drives Configurin g the BIOS for Intel Matrix Storage Tech nology 1.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 58 Loading the In tel Matrix Storage Technol ogy RAID Drivers and Soft ware 1. Begin Windows Se tup by b ooting from the W indows insta llation CD. 2. At the beg inning of W indows Setup, press <F6> to ins tall a third- party SCSI or RAI D driv er.
59 5 Intel ® Quic k Resume T ec hnology Driver (Intel ® QR TD) Overview The I ntel ® Quick Resum e Techno logy Driver m anages the on an d off fu nction s for the Int e l ® Viiv™ pla tform and has the f ollowing featu res: • In stantly tur ns the I ntel Viiv platform off by pressing the power but ton on th e PC or rem ote control.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 60 2. Select the Advanced tab. 3. Set th e foll owin g Power b uttons option s: When I press the power button on m y com puter: Do n othing When I press the.
Intel Quick Resume T echnology Driver 61 4. Select the Awa y tab. 5. Verify the Enable A way mode is selected. 6. Verify the Ret urn the co mputer from A way mode on mouse or k eyboard acti vity is selected. If this i s not selec ted, the I ntel Viiv platform can only be turned o n by pres sing th e power button on the PC o r rem ote cont rol.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 62.
63 A Err or Messa ges and Indicators Desktop board D945GPM reports POS T errors in two ways: • By sounding a beep code • By display ing an e rror m essage on th e m onitor BIOS Beep Codes The BIOS.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 64.
65 B Regulator y Compliance This append ix cont ains th e fol lowing reg ulato ry com pliance in fo rmation f or desk top boa rd D945GPM: • Safety reg ulation s • European Unio n Declarat ion of C.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 66 Č eština Tento vý robek odpov ídá požadav k ů m evropský ch sm ě rnic 89/336 /EEC a 73/2 3/EEC. Dansk Dette produkt e r i o verenss temm else med det e uropæisk e direk tiv 89/33 6/EEC & 73/23/EEC.
Regulatory Co mpliance 67 Product Ecology Statements The follow ing info rm ation is p rovided to addre ss worldwide p roduct e colog y concern s and regulat ions.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 68 Français Dans le cadre d e son eng agem ent pour la protec tion de l'env ironnem ent, Intel a m is en œuv re le programm e I ntel Product Recyclin.
Regulatory Co mpliance 69 Türkçe Intel, çev re so rumlulu ğ una ba ğ ı ml ı l ı ğ ı n ı n bir pa rças ı olarak, per akende t üke ticiler in I ntel m arkal ı kullan ı lm ı ş ürünle .
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 70 EMC Regulations Desktop board D945GPM com plies with the E MC regula tions s tated in Tabl e 16 whe n c orr ectl y installed in a com patible ho st system .
Regulatory Co mpliance 71 Japanese Kan ji statem ent transl ation : This i s a Class B product b ased on t he stand ard of th e Voluntary Control Counc il for I nter ference f rom I nformation Techn olog y Equip ment (VCCI ). If this is use d near a radio o r televis ion rec eiver in a dom estic en vironm ent, it m ay cause radio interfer ence.
Intel Desktop Bo ard D945GP M Product Guide 72 Product Certification Ma rkings (Board Level) Desktop board D945GPM has t he product certi ficatio n m arking s shown in Tab le 17: Table 17. Product Certification Markings Description Mark UL joint US /Canada Re cogniz ed Com ponent mark.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel D945GPM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel D945GPM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel D945GPM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel D945GPM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel D945GPM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel D945GPM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel D945GPM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel D945GPM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.