Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D865GLC du fabricant Intel
Aller à la page of 94
Intel ® Desktop Board D865GBF/D865GLC Product Guide Order Number: C 24485-001.
Revision History Revision Revision History Date -001 First release of the Intel ® Desktop Board D865GBF/D865GLC Product Guide. March 2003 If an FCC declaration of conformity mark ing is present on the board, the following statement appli es: FCC Declaration of Confor mity This device complies wit h Part 15 of the FCC Rules.
iii Preface This Product Gui de gives informa tion abou t board layout, co mponen t inst allation , BIOS Setup menus, and regula tory r equire ments for In tel ® Desk top Board D865GBF /D865GLC. Intended Audience The Product Gu ide is inten ded for t echnica lly quali fie d personnel.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide iv Terminology The table below gives descr iptions to some com mon terms used in the prod uct guide.
v Contents 1 Desktop Board Feat ures Manufacturi ng Op tions ........................................................................................................11 Supported Operati ng Sy stems......................................................
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide vi Install in g the I/ O Shi eld........................................................................................................2 8 Installi ng and Re moving the D esktop B oa rd ...........
Contents vii Chi pset Co nfig ura tion Su bmen u .................................................................................68 Fan C ontro l S ubme nu...............................................................................................
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide viii 18. Back Panel Connecto rs.................................................................................................82 19. Audi o Connectors .............................................
9 1 Desktop Board Features This chap ter summar izes th e main featur es of In tel ® D esktop Boa rd D865GBF/D865GLC. Table 1 shows the differ ences betw een Desktop Bo ards D865 GBF and D865GLC. Table 1. Desktop Boa rd Differ ences Feature Desktop Boar d D865GBF Desktop Boar d D865GLC Form factor ATX at 9.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 10 Table 2. Feature Summary ( contin ued) Peripheral Interfaces • Up to eight USB 2.0 ports — Four ports routed to the back panel — Four port.
Desktop Boar d Features 11 Manufacturing Options Table 3 below des cribes th e manu facturing option s for Desktop Board D865GBF/ D865GLC. Table 3. Manufacturing Options Option Description LAN Intel .
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 12 Desktop Board Components Figure 1 shows t he approx imate l ocatio n of the ma jor componen ts on Desk top Board D865GBF. OM15224 USB 2.0 Devices Line In USB 2.0 Devices AB E F H G I K L M N O P R T U D W X Y Z J S V C Q AA Figure 1.
Desktop Boar d Features 13 Table 4. Desktop Board Compone nts Label Description A CD-ROM connec tor (ATAPI-sty le) B Front panel au dio hea der C Auxiliary li ne-in conn ector (ATAPI-s tyle) D AGP con.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 14 Processor CAUTION Failure to use an ATX12V power su pply, or not connectin g the 12 V p rocesso r core vo ltage powe r supply connec tor to Des ktop Board D865GBF /D865GLC may resu lt in damage to the desktop board and/o r power supply .
Desktop Boar d Features 15 Main Memory NOTE To be fully comp liant w ith all a pplicab le Intel ® SDRA M memory spe cificat ions, the boar d should be populated wi th DIMMs that suppor t the Se rial Pres ence Detect ( SPD) data s tructure.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 16 Intel ® 865G Chipset The Intel 865G ch ipset consis ts of th e following devic es: • Intel 82865G Graphics and Memory Controller Hub (GMCH) w.
Desktop Boar d Features 17 Related Links: Go to the f ollowing link o r sect ions in this manual for more in forma tion ab out: • audio driver s and ut ilities , http ://su pport.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 18 RJ-45 LAN Connector LEDs Two LEDs are built into th e RJ-45 LAN conne ctor. T able 6 descr ibes the LED st ates when the board is p owered up and t he 10/1 00 Ethern et LAN sub system is operating.
Desktop Boar d Features 19 Enhanced IDE Interface The ICH5 ’ s IDE inter face h andles the ex change of info rmation be tween the proces sor and peripheral device s like hard disks, CD-ROM d rives, and Io mega Zip* d rives inside the comput er.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 20 Security Pa sswords The BIOS in cludes securi ty fea tures tha t rest rict whe ther th e BIOS Se tup prog ram can be access ed and who can boot t he comp uter.
Desktop Boar d Features 21 Fan Connectors The desktop board has two chassis fan connecto rs (In tel Pre cision Cool ing Techno logy) and o ne processo r fan conn ector.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 22 OM15225 CR7J1 Figure 2. Location of Standby Power Indicator CAUTION Power supplies u sed with this d esktop bo ard must b e able to provide en ough sta ndby curren t to support the s tandard Instantly A vailab le (ACPI S3 slee p state) con figura tion.
Desktop Boar d Features 23 Wake from PS/2 K eyboard/M ouse PS/2 keyboard/ mouse a ctivity wa kes the com puter from an ACPI S1 or S3 state. PME# Wakeup Support When the P ME# signal on the PCI bu s is asserted, the compute r wakes fro m an ACPI S1, S3, or S5 state.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 24.
25 2 Ins talling and Replacing Desktop Board Components This chap ter te lls you ho w to: • Install t he I/O sh ie ld • Install an d remov e the de sktop bo ard • Install an d remov e a proc ess.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 26 Installation Precautions When you in stall and test the In tel des ktop boa rd, obs erve all warn ings and cauti ons in the installa tion in struc tions.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 27 Chassis and Compon ent Certif ications Ensure that the chassis and certain compon ents; such as the power supply, per ipheral drives, wiring, and cables ; are com ponents ce rtified for th e country or ma rket whe re used .
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 28 Installing the I/O Shiel d The desktop board come s with a n I/O sh ield. When i nstalled i n the cha ssis, the shiel d blocks radio frequency transm issions , protects intern al com ponents fro m dust a nd fo reign o bjec ts, and promo tes correct ai rflow withi n the c hassis.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 29 Installing and Removing the Desktop Board WARNING Only qua lified te chnical person nel shou ld do this p rocedure . Dis connect the compu ter fro m its power source before per forming the procedure s descr ibed here.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 30 Installing and Removing a Processor Instructi ons on how to in stall the proc essor t o the de sktop board a re given b elow.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 31 Connecting the Proc essor Fan Heat Sink C able Connect the pro cessor fan h eat sink cable to the p rocessor fan connec tor (see F igure 6) .
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 32 Installing and Removing Memory CAUTION To be fully comp liant w ith all a pplicab le Intel SDRAM memory sp ecifica tion s, the boards requir e DIMMs that support the Seria l Presenc e Detect (SPD) data struct ure.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 33 Installing DIMMs Before insta lling D IMMs, read and follow these gu idelines for dua l channe l confi gurat ion. NOTE Performance A ccelerat ion Techno logy (PAT) requ ires a processo r with 800 MHz FSB frequenc y and DDR400 memory.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 34 CAUTION Install memory in the D IMM socke ts prio r to ins tallin g an AGP video c ard to av oid inte rference with the memory r etent ion mechanism. To install D IMMs, f ollow t hese ste ps: 1. Observe th e precauti ons in “ Before You Beg in ” on pag e 25.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 35 Installing and Removing an AGP Card CAUTION When insta lling any AGP c ard in the deskto p board, ensure that it is fu lly sea ted in the AGP connector bef ore you pow er on th e system.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 36 Connecting the IDE Cable The two IDE cables suppor t the Ultra D MA-33 and A TA-66/10 0 transfe r protoco ls. Each o f the cables can con nect two driv es to the desktop boa rd. Figure 1 1 shows the correct insta llation o f the cable.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 37 Connecting the Serial ATA Cable The SATA cable (4-co nductor ) supports the Seri al ATA proto col and c onnects a single drive to the desktop board. E ither end of th e cable can be con nected to the SATA driv e or th e connector on the board (see Fi gure 12).
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 38 Connecting Internal Header s Figure 13 shows the loca tio n of interna l heade rs. OM15240 A 2 1 3 4 5 6 7 10 B 2 1 3 4 5 6 7 10 8 D 9 8 7 6 5 4 2 1 3 J9H1 J9J1 J9F1 8 1 2 C 2 1 3 4 5 6 7 10 9 J9A2 E Item Description A Front panel au dio B USB 2.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 39 Installing a Front Pan el Audio Solution Figure 13-A shows the loc ation of the front p anel audi o header.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 40 Setting up the Flex ible 6-Channel A udio wit h Jack Sen sing After insta lling the Sound MAX 4 XL audio drive r from t he Inte l Express I nstall er CD-ROM, the multi-channe l audio feature can now be ena bled.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 41 Connecting USB 2.0 Headers Before connec ting USB 2.0 headers, o bserve the preca utions i n “ Before You Beg in ” on page 25. Figure 13-A and -B on pag e 38 shows th e loca tion of the USB 2.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 42 Connecting Hardware Control and Power Cables Figure 15 shows the loca tio n of the chass is in trusion and fan h eaders, and power c onnectors.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 43 Connecting the Chassis Intrusion Cable Connect the cha ssis int rusion cab le to th e header show n in F igure 15. Connecting Fans Connect th e proces sor ’ s fan heat sink cab le to the p roce ssor fan header o n the boa rd.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 44 Setting the BIOS Configuration Jumper Bl ock CAUTION Always turn off the powe r and unpl ug the power co rd from the computer b efore ch anging the jumper. Mo ving th e jumper with the power on may re sult in unre liable compu ter opera tion.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 45 Clearing Passwords This procedur e assum es tha t the board is inst alled in the co mputer and the co nfigu ration ju mper block is set to nor mal mode . 1. Observe th e precauti ons in “ Before You Beg in ” on pag e 25.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 46 Replacing the Battery A coin-cell b atter y (CR2032) powers the rea l-time clo ck and C MOS memory. When th e compu ter is not p lugged in to a wal l socket, th e batte ry h as an es timated life of three ye ars.
Installing and Repla cing Des ktop Board Components 47 AVVERTIMENTO Esiste il p ericol o di un e splosione se la pil a non vien e sost ituita i n modo corre tto. Util izzare solo pile ugua li o di ti po equiva lente a quelle con siglia te da l prod uttore.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 48 To replace th e batt ery, fol low thes e steps: 1. Observe th e precauti ons in “ Before You Beg in ” (see p age 25). 2. Turn off all peripheral devices co nnected to the compu ter. Disconnect the comput er ’ s power cord fro m the AC power so urce (wal l outl et or power a dapter).
49 3 U pdating the BIOS This chap ter tell s you how t o update th e BIOS by eithe r using th e Intel ® Exp ress BIOS Updat e utility or th e Iflash Memor y Update ut ility, and how to reco ver the BIOS if an up date fa ils.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 50 Updating the BIOS wit h the Iflash Memory Update Utility With the I flash Me mory Update util ity you can upd ate the sys tem BIOS fro m a floppy di sk or other bootable media.
Updating the BIOS 51 Recovering th e BIOS It is un likely th at anyth ing w ill in terrup t the BIO S upd ate; how ever, if an i nterru ption oc curs, the BIOS could be dam aged. The fo llowing s teps expla in how to recover the B IOS if an update fails.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 52.
53 4 Using the BIOS Setup Program The BIOS Setup progr am can be u sed to v iew and change th e BIOS set tings fo r the co mputer. The BIOS Setup prog ram is a ccessed by pres sing the <F2> key afte r the Powe r-On Self-Te st (POST) memory test b egins and be fore the opera ting sy stem b oot beg ins.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 54 Table 13 show s the fu nctio n keys ava ilable for menu s creens. Table 13. BIOS Setu p Program Fu nct ion Keys BIOS Setup Program F unction Key.
Using the BIOS Setup Progr am 55 Main Menu Main Advanced Security Power Boot Exit BIOS Version xxxxx10A.86A.xxxx.xxx Processor Type Intel(R) Pentium(R) 4 Hyper-Threading Technology [Enabled] Processor Speed X.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 56 Advanced Menu Main Advanced Security Power Boot Exit Setup Warning: Settin g items on this screen to incorrect values may cause your system to m.
Using the BIOS Setup Progr am 57 PCI Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit PCI Configuration PCI Slot 1 IRQ Priority [Auto] PCI Slot 2 IRQ Priority PCI Slot 3 IRQ Priority PCI S.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 58 Boot Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Boot Configuration Plug & Play O/S [No] Numlock [On] m o Select Screen n p.
Using the BIOS Setup Progr am 59 Peripheral Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Peripheral Configuration Serial Port A [Auto] Parallel Port [Auto] Mode [Bi-directional] LAN De.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 60 Table 19. Peripheral Configuration Submenu (continued) Feature Options Description Mode • Output only • Bi-directional (def ault) • EPP • ECP Selects the m ode for the p arall el port. Not avail able if the paralle l port is disable d.
Using the BIOS Setup Progr am 61 ATA/IDE Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit IDE Configuration ATA/IDE Configuration [Legacy] Legacy IDE Channels [PATA Pri and Sec] PCI IDE Bu.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 62 PATA and SATA Submenus Main Advanced Security Power Boot Exit ` [SATA Port-0 : Xxxxxxxx ] Type [Auto] Maximum Capacity [Auto] Configuration Opti.
Using the BIOS Setup Progr am 63 Table 21. SATA and PATA Submenus (continue d) Feature Options Description DMA Mode • Auto (default) • SWDMA 0 • SWDMA 1 • SWDMA 2 • MWDMA 0 • MWDMA 1 • MWDMA 2 • UDMA 0 • UDMA 1 • UDMA 2 • UDMA 3 • UDMA 4 • UDMA 5 Specifies th e Ultra DM A mode for the driv e.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 64 Diskette Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Diskette Configuration Diskette Controller [Enabled] Floppy A [1.
Using the BIOS Setup Progr am 65 Event Log Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Event Log Configuration Event Log [Space Available] View Event Log Clear Event Log Event Logging.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 66 Video Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Video Configuration AGP Aperture Size [ 64MB] Primary Video Adapter [AGP] Fra.
Using the BIOS Setup Progr am 67 USB Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit USB Configuration High-Speed USB [Enabled] Legacy USB Support [Enabled] m o Select Screen n p Select I.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 68 Chipset Configuration Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Chipset Configuration Setup Warning: Setting items on this screen to incorr.
Using the BIOS Setup Progr am 69 Table 25. Chipset Configuration Submenu (continued) Feature Options Description Extended Co nfiguration • Default (default) • User Defined Chooses the d efault or user d efined setti ngs for the extended c onfig uration opt ions.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 70 Fan Control Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Fan Control Configuration Setup Warning: These options will not take effect until power has been completely removed from the system.
Using the BIOS Setup Progr am 71 Hardware Monitoring Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Hardware Monitoring Note: These measurements are approximate and should not be used for validation purposes.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 72 Security Menu Main Advanced Security Power Boot Exit Supervisor Password : Not Installed User Password : Not Installed Set Supervisor Password S.
Using the BIOS Setup Progr am 73 Power Menu Main Advanced Security Power Boot Exit ` ACPI After Power Failure [Last State] The options below are not related to ACPI and may be ignored when shutting down using an ACPI OS.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 74 ACPI Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit Advanced Configuration and Power Interface ACPI Suspend State [S1 State] Wake on LAN from S5 [Stay Off] S1 is the safest mode but consu m es more p ower.
Using the BIOS Setup Progr am 75 Boot Menu Main Advanced Security Power Boot Exit Silent BOOT [Enabled] Intel ® Rapid BIOS Boot [Enabled] Scan User Flash Area [Enabled] PXE Boot to LAN [Disabled] USB.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 76 Boot Device Priority Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit 1 st Boot Device [1 st FLOPPY DRIVE] 2 nd Boot Device [xxxxxxxxxxx] Specifies the boot sequence from the available devices.
Using the BIOS Setup Progr am 77 Hard Disk Drives Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit 1 st Drive [xxxxxxxxxxxxx] 2 nd Drive [xxxxxxxxxxxxx] 3 rd Drive [xxxxxxxxxxxxx] 4 th Drive [xxxxxxxxxxxxx] Specifies the boot sequence from the available devices.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 78 Removable Devi ces Submenu Main Advanced Security Power Boot Exit 1 st Drive [1 st FLOPPY DRIVE] Specifies the boot sequence from the available devices. Select the boot device with UpArrow or DownArrow key.
Using the BIOS Setup Progr am 79 ATAPI CD -ROM Drives Main Advanced Security Power Boot Exit 1st Drive [xxxxxxx] 2 nd Drive [xxxxxxx] Specifies the boot sequence from the available devices. Select the boot device with UpArrow or DownArrow key. Press Enter to set the selections as the intended boot device.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 80 Exit Menu Main Advanced Security Power Boot Exit Exit Saving Changes Exit Discarding Changes Load Optimal Defaults Load Custom Defaults Save Cus.
81 5 T echnical Reference Board Connectors This chapter show s the loca tion of the: • Back panel connectors • Audio connector s • Add-in board and periphe ral in terfa ce connec tors CAUTION Ma.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 82 Back Panel Connectors NOTE The line out c onnector, lo cated o n the bac k panel, is design ed to powe r eithe r headphones or amplified speake rs only. P oor aud io quality ma y occu r if pas sive (non-amp lified) speakers are connected to this outpu t.
Technical Ref erence 83 Audio Connectors Figure 13 shows the appro xima te loc ation of th e audio connectors. J9A2 2 1 3 4 5 6 7 9 10 B J8B1 1 2 3 4 C OM15236 A J9C1 1 2 3 4 Item Description A CD-ROM (ATAPI-style) B Front panel au dio C Aux iliary line in (ATAPI-style) Figure 19.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 84 Add-In Card and Peripheral Interface Conn ectors Figure 20 shows the PCI bu s add-in car d and per ipheral interface connectors for De sktop Board D865GBF. Desktop Board D865GLC has three PCI b us add-in card con nectors.
Technical Ref erence 85 Desktop Board Resources Memory Map Table 38. System Memo ry Map Address Range (de cimal) Address Range (hex) Size Description 1024 K - 41 94304 K 100000 - FFFFFFFF 4095 MB Exte.
Intel Desktop Bo ards D865GB F/D865GLC Product Guide 86 Interrupts Table 40. Interrupts IRQ System Resourc e NMI I/O channel check 0 Reserved, interval tim er 1 Reserved, keyboard b uffer ful l 2 Rese.
87 A Error Messages and Indicators Desktop Board D865GBF/ D865GLC reports POST errors in two ways: • By sounding a beep code • By display ing an erro r mes sage on th e mo nitor BIOS Beep Codes The BIOS beep codes a re li sted in Table 41.
Intel Desktop Bo ards D865GB Z/D865GLC Product Guide 88 BIOS Error Messages When a recove rable e rror o ccurs during the POST, the BIOS disp lays an error message d escrib ing the prob lem.
Error Messages and Indicat ors 89 Table 4 2. BIOS Erro r M essages ( co ntinued) Error Message Explanat ion Memory Siz e Decreas ed Memory size has decreased s ince the las t boot. If no memor y was removed, the n memory m ay be bad. Memory Siz e Increas ed Memory size has inc reased s ince the las t boot.
Intel Desktop Bo ards D865GB Z/D865GLC Product Guide 90.
91 B Regulatory Compliance This append ix contain s safe ty stand ards, elec tromag netic co mpatibi lity (EMC) regu lations, and product cer tification marki ngs for Desktop Bo ard D86 5GBF/D865GLC.
Intel Desktop Bo ards D865GB Z/D865GLC Product Guide 92 Product Certification Markings Desktop Board D865GBF/D865GLC has the f ollowing produ ct cer tificat ion mar kings: • UL join t US/Ca nada R ecognized Comp onent m ark: c onsis ts of s mall c follow ed by a st ylized backward UR and fol lowed by a s mall US.
Regulatory Co mpliance 93 • Korean Clas s B statement trans lated as fo llows: th is is household equipment that is cer tified to comply wi th EMC requi remen ts. You ma y use th is equip ment in resid entia l environ ments and other non -resid ential env iro nments.
Intel Desktop Bo ards D865GB Z/D865GLC Product Guide 94.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel D865GLC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel D865GLC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel D865GLC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel D865GLC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel D865GLC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel D865GLC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel D865GLC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel D865GLC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.