Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DTR-80.2/70.2 du fabricant Integra
Aller à la page of 10
1 Firmware Update for the DTR-80.2/70.2 and DHC-80.2 W e are pleased to offer this firmware update for th e best possible p erformance of your A V Receiver . A firmware update is now available through the Network or USB connections on the DTR-80.2/70.
2 Firmware Update for DTR-70.2/DTR-80.2 and DHC-80.2 There are the following methods to update the firmware: via network an d via USB storage. Please choose either one that suits your condition. Befo re you start, carefully read the update procedure. It will take about 3 0 minutes to update the firmware.
3 Updating the Firmware via Network DTR-70.2, DTR-80 .2 and DHC-80.2 a llow you to update firmware using ne twork connection o n rear panel. * In this procedure, on-screen display may vary depending on the model.
4 Update procedure 1 Press RECEIVER followed by SETUP on the remote controller. Main menu wi ll be displ ayed on T V screen. Procedures thereafter can also be p erformed on the AV receiver/controller by using its SETUP , arrow, and ENTER buttons. 2 Go to “ Hardware Setup” menu.
5 Troubleshooting Case1: If “ No Update ” is displaye d on the front displ ay of the A V receiver/controller, the firmware has already been updated. You do not need to do anything fu rther. Case2: If an erro r occurs, “ Err or!! *-** No media ” is dis played o n the front display of the AV receiver/con troller.
6 Updating the Firmware via USB DTR-70.2, DTR-80 .2 and DHC-80.2 allow you to update firmware using a USB storage device. * In this procedure, on-screen display may vary depending on the model. • Make sure the AV receiver/controller and TV are turned on.
7 Update procedure 1 Connect a USB storage devi ce to your PC. If there is any data in the USB storage device, remove it. 2 Download the firmware file from the Integra web si te. The file name is as follows: ONKAVR0003_*******.zip Unzip the downloaded file.
8 12 Message “Com plete!” appears on the front display of the AV receiver/controller, indicating that the update has been completed. 13 Using ON/STANDBY on th e front panel, turn off the AV receiver/controller and then remove the USB storage device.
9 Troubleshooting Case1: If “ No Update ” is displayed on the front display of the AV receiver/controller, the firmware has already been updated. You do not need to do anything further. Case2: If an error occurs, “ Error!! *-** No media ” is displayed on the front display of the AV receiver/controller.
10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Integra DTR-80.2/70.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Integra DTR-80.2/70.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Integra DTR-80.2/70.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Integra DTR-80.2/70.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Integra DTR-80.2/70.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Integra DTR-80.2/70.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Integra DTR-80.2/70.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Integra DTR-80.2/70.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
