Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-P7DVD15MX du fabricant Insignia
Aller à la page of 27
USER GUIDE Be fore usi ng yo ur ne w produc t, pl ease rea d the se in st ruc t ion s to pre vent any damage. 7” P or table DVD Play er NS-P7DVD15/NS-P7DVD15MX NS-P7DVD15-NS-P7DVD15MX_ 14-1032_MAN_V2_ENG.
www.insig niaproduct s.com 2 NS -P7DVD15/NS -P7DVD15MX P or tabl e DVD Play er Con te n t s W e lcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Impor t ant safety instruc tions . .
3 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com 10 Only use att achmen ts/ac cess ories specifi e d b y the manufa cturer . 11 Unplug this a ppa ratus du ring l ightning stor ms or when u nused for long per iods of time.
4 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com Fe a t u r e s Packag e cont ents • 7” DV D player •A C a d a p t e r • Car power adapter • Audio/Video adapter cable • Built-in rechargeable battery •Q u i c k s t a r t g u i d e NS-P7DVD15-NS-P7DVD15MX_ 14-1032_MAN_V2_ENG.
5 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com DVD Pl ayer To p # Ite m Description 1 L CD sc reen Displays the pic ture. 2 FUNC. button Press to enter or exit the func tion menu. 3 MUTE button Press to MUTE or unmu te.
6 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com Side # Ite m Description 1 DC I N jack Connect to an AC adapter or 12V car power adapter .
7 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com Player fun c tio n menu Y ou must use the navigatio n control bu ttons on the player to navig ate throug h the play er fun ctions. T o ac cess the play er function menu: 1 Pr ess the FU NC.
8 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com Setting up your player Connec ti ng to AC power T o c onnec t to A C power: 1 Plug the AC power adapter into the DC IN jack on your player . 2 Plug the adapter into an AC wal l outlet.
9 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com C onnecting to a 12V car pow er adapter The 12V car pow er adapte r lets y ou use your DVD play er in vehi cles t hat have a 12V , nega tive gro und electrical syst em.
10 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com Charg ing th e batter y Y our DVD player has a built-in, non-replaceable, rechargeable batter y . Char ge th e bu ilt- in ba tte r y bef ore usin g it for the first time. Comp lete charging ty pically takes approximately 3-3.
11 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com When t he ba ttery is ch arging , the ba ttery charge indica tor light s red .
12 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com C onnecting headp hones When headp hones ar e plugge d int o the (headphone) jac k, no sou nd comes fro m th e built- in sp eak ers. T o c onnec t headphones: • Plug yo ur h eadp hon es ( not incl ud ed) into the (h ead phon e) jack .
13 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com C onnecting a T V or monitor If your T V has audio/video inputs, you can connect your DVD player to your TV using standard Audio/V ideo cables so y ou can watch DVDs on t he TV o r m o n it o r .
14 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com Us i n g yo u r p l a ye r Tu r n i n g o n y o u r p l a y e r T o turn on y our pla yer : 1 Slide the ON/OFF switch on th e sid e of yo ur p layer to t he ON positi on. 2 The start-up pic ture (DVD VIDEO) appears on the screen.
15 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com Controlling DVD o r aud io CD p laybac k T o cont rol di sc playback: • Press St op ( ) once to stop playback. Y our player remembers wher e you sto pped. If y ou press , your play er starts playing at the poi nt wher e y ou sto pped .
16 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com 2 Navig ate to DISP and press OK . The f ollow ing displa y appears. 3 Pr ess OK one or more tim es to view speci fic DVD inf ormation w hen the display sa ys “ press OK to display inf ormation.
17 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com 2 Navig ate to DISP and press OK . The f ollow ing displa y appears. 3 Pr ess OK one or more times t o view sp ecifi c CD inf ormati on when th e display says “ press OK to display information.
18 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com 2 Pr ess FUN C. to enter the Fun c t i o n menu. 3 Navig ate to ANGLE and press OK when the display says “press OK to change viewing angle.
19 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com Selecting an audi o langu age Some DVD s are rec ord ed with m ultip le audio langu ages . T o select an audio language: 1 During play back, press FUNC. to ente r th e Fu n c t i o n menu.
20 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com 2 Navigat e to and press OK . The fol lowing disp lay a ppears . 3 Pr ess OK one or more times t o sele ct: • Chapter– Repeats the cur rently play ing chap ter . • Ti tle–Repeats the curr entl y playin g titl e.
21 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com 2 Pr ess or to select the menu page yo u want, then pr ess OK . 3 Pr ess S or T to sel ect an o ption. 4 Pr ess or to change the setting , then press OK to confirm you r s el ec t io n.
22 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com T roublesh ooting Maintaining Clean ing yo ur p layer Clean th e outside o f you r play er with a clean cloth, slightly dampened with water . Prob l em Solu tion No power • Make sure that the AC powe r adapter is pl ugged in and connected.
23 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com Handli ng d iscs • T o keep a disc clean, do n ot touc h the play sid e (non-label side) of the disc. • Do no t attac h paper o r tap e to the dis c. • Keep the disc away from direct sunlight or heat sources.
24 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com Leg al no ti ces FC C Part 15 This device complies wi th P art 15 of the FC C Rules.
25 NS-P 7DVD 15/ NS-P7 DVD 15MX Porta ble DV D Pl ayer www.insig niaproduct s.com ONE- YEAR LIMITED W ARR ANTY - INSIGNIA Defi niti ons: The Distribut or* of Insignia branded prod ucts warrants to y o.
26 NS-P7DV D15/N S-P7DVD15MX Portable DVD Player www.insig niaproduct s.com • Displa y panel dama ged by static (no n-mov ing) images appli ed for lengt hy peri ods (burn-in).
1-877-467-4289 (U.S. and Canada) or 01-800-926-3000 (Me xico) www .insigniapr oducts.com INSIGNIA is a tra demark of B est Buy and its affiliated companies. Registered in some countries. Distribut ed by Best Buy Purc hasing , LL C 7601 P enn Av e South, Richfield, MN 55423 U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-P7DVD15MX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-P7DVD15MX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-P7DVD15MX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-P7DVD15MX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-P7DVD15MX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-P7DVD15MX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-P7DVD15MX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-P7DVD15MX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
