Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-P10DVD11 du fabricant Insignia
Aller à la page of 27
Us er G u i d e 10" P or table DVD Pla yer NS-P10DVD11 NS-P10DVD11_11-0590_MAN_V2_EN.fm Page 1 Tuesday, June 14, 201 1 2:48 PM.
2 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Insignia NS-P10DVD11 10” P or table DVD Pla yer Co n t e nt s Impor tant safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatures .
3 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Intr oduc tion Congra tulations on your pur chase of a high- quality Insignia product. Y our NS-P10DVD11 represents the state of the ar t in personal DVD player design and is designed for r eliable and trouble -free per formance.
4 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com 16 Batteries should not be exposed to ex cessive heat such as sunshine, fire, or the like. Discs • Do not use irregularly shaped discs, such as hear t-shaped or star-shaped discs, because they may cause your player to malfunction.
5 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com DVD player Fro n t # Compo nent Description 1 IR s en so r Rec ei ves si gn al s f rom th e rem ote co ntro l. D o no bl oc k . 2 POWER indicator Lights green when your player is turned on.
6 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Right side # Compo nent Description 1 Headphone jacks Plug headphones into either jack .
7 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com To p # Button Description 1 OPEN switch Slide to the right to open the disc tra y. 2 L CD screen on/off switch Press and hold down t o turn off the LCD scr een. Release to turn the LCD sc reen back on.
8 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Remote control # Button Descripti on 1 SETUP Press to open or close the Setup menu. 2 DISPLAY P ress to display informa tion about the disc , such as title , chapter number , track number , and time.
9 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com 10 SUB (Subtitle) Press to turn subtitles on and off , or press to select the subtitle language. This option works only if the D VD has subtitles. 11 ZOOM Press to enlar ge the display image.
10 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Setting up your pla yer Connecting to A C power To c o n n e c t t o A C p o w e r : • Plug one end of the AC to DC pow er adapter into the DC IN jack on the side of your player , and the other end into an AC outlet.
11 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Connecting headphones T o connect headphones: • Plug head phones into either of the Headphone jacks. When headphones are plugged into one of the Headphone jacks, no sound comes from the built-in speakers.
12 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Us i n g yo u r p l aye r Playing a DVD or audio CD To p l a y a d i s c : 1 Make s ure that your p layer is conn ected to power . 2 Slide the POWER switch to the ON position. 3 Slide the OPEN switch to the right.
13 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com • Pr ess ( PREV ) to go t o the previous title, chapter , or track. Adjusting the v olume T o adjust the v olume: • Pr ess the VO L + or VO L – button on the top of your pla yer or on th e rem ote control.
14 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com • Chapter Remain –Shows the re maining playing time f or the chapter . • Display Off – T urns off the information display. V iewing audio CD information T o view audio CD inf ormation: 1 During playba ck , press DISPLA Y .
15 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com T o select an au dio language: 1 During playback , press AUD I O . The audio displa y appears showing the current audio language and the total number of audio languages. 2 Pr ess AU D I O one or more times to select the audio language you want.
16 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com 2 Play the disc until you reach the st op ping point for the loop , then press A-B . Y our player repeatedly plays the loop you creat ed. 3 T o cancel the loop and return to nor mal viewing, press A-B again.
17 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Repeating a tr ack or CD T o repea t a track or CD: • During playback , press 1/All REPEA T one or more times to select: • Tr a c k –Repeats the currently playing track.
18 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Selec ting the aspec t ratio When your player is connected to a T V , you can select the aspect ratio t hat is appropriate f or the T V . T o sel ect th e as pect r at io: 1 Pr ess SETUP .
19 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Using the Setup menu Y our player has a Setup menu you ca n use t o adjust settings for yo ur player . T o use the Setup menu: 1 Pr ess SETUP . The General Setup Page opens and General is highlighted .
20 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com T roubleshooting Prefer ence Page Note : T o access this menu, make sur e that there is no disc in the disc tra y . Audio –S elects the audio language. If the language you select is not r ecorded on the D VD, your player plays the default audio language.
21 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Maintaining Cleaning your pla yer Clean the outside of your player with a clean cloth, slightly dampened with water . Handling discs Discs • Do not touch the sur face of a disc.
22 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Cleaning discs • Before playback, wipe the disc outwards from the center with a clean cloth. Replacing the remote c ontrol battery T o i nst all th e re mot e cont rol batt er y : 1 Remov e the battery compartment cover .
23 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com Leg a l no t i ce s FC C Part 15 Th i s d ev i c e co m p l i es w i t h P a r t 15 o f t h e FC C R u l e s.
24 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com NS-P10DVD11_11-0590_MAN_V2_EN.fm Page 24 Tuesday, June 14, 2011 2:48 PM.
25 Insignia NS-P10DVD11 1 0” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com One -year limited w arranty Insignia Products (“Insignia ”) warrants to you, the original purchaser of this new product .
26 Insignia NS-P10DVD11 10” Portable DVD Player www.insigniaproducts.com •A b u s e •N e g l i g e n c e • Commercial use • M odification of any part of the Product, including the antenna • Plasma display panel damaged by static (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in).
ww w .insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn Av enue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2011 BBY Solutions, Inc . All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of BBY Solutions, Inc . Register ed in some countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-P10DVD11 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-P10DVD11 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-P10DVD11, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-P10DVD11 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-P10DVD11, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-P10DVD11.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-P10DVD11. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-P10DVD11 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
