Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-LCD15F du fabricant Insignia
Aller à la page of 34
15" LCD TV | Téléviseur A CL de 15 po NS-LCD 15F.
.
1 www .insi gnia- prod ucts .com Insignia NS-LCD15F 15” LCD TV Contents Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting u p your TV . . .
2 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Servic ing Do not attem pt to se r vice your TV yourself because openin g or re moving cov ers may ex pose you to dang erous voltage or other hazards. Re f er all ser vic ing to quali fied ser v ice personn el.
3 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Features Front Remote control # Button Description 1 VOL Press to in crea se the volu me. In Men u mode, fu ncti ons as t he righ t arrow to go to the next menu or increas e a setting. 2 VOL Press to dec rease the vol ume.
4 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Using the remote contr ol T o use the remote contr ol: • P oint the remote contr ol towards the rem ote sensor on the fro nt of your TV . Setting up your TV Installing remote contr ol batteries T o install th e remote control batteries: 1 Remov e the batter y c ov er .
5 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com T o connect cable TV without a con verter/desc rambler box: 1 Connect on e end o f a 75 ohm cable to the coaxial jack on the b ack of your TV . 2 Connect th e other en d of the cable to the cable TV wall outlet.
6 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Selecting the TV signal sour ce T o select t he TV sign al source: • With the TV on , press the INPUT button on either th e TV or the re.
7 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 2 Press or to sele ct the O SD menu . The OSD me nu opens. 3 Press or to h ighlight Sleep Timer . 4 Press or to selec t the amou nt of tim e ( Off, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 mi n, 60 min, 90 min, 120 min, 180 min, 24 0 min ).
8 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com 2 P r e s s o r t o s e l e c t t h e V - C h i p m e n u . The V -Ch ip menu opens. 3 Press or repea tedly to highli ght Age , then press or to set the Age op tion to Child , Yo u t h , Y outh Adult , Adult , or Custom .
9 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Canadian French MP AA Ratings Using the on-screen menu Y our TV has a n on-scre en menu that l ets you adjust TV setti ngs, such as video a nd audi o settings. T o use th e o n-sc ree n men u: 1 Press t he MENU button.
10 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com Maintaining • Do n ot use your TV in areas th at are too hot or too co ld, bec ause the c abin et may warp or the scr een may malfun ction. • Storage temperatures are 32° t o 122°F (0° to 50 °C).
11 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Appe ndix T o attach a wall mount br acket to your TV : 1 Remo v e the f ou r M4 s c re ws ho ldi ng y our TV to the stan d. 2 Secu re the wall mo unt bracket to the back of your TV using th e four M4 screws, as indicate d in th e illustrati on.
12 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com.
13 Insignia NS-L CD15F 15” LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 1 Y ear Limited W arranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to y ou, the original purchaser of this new 15” LCD TV (“Pr.
14 Insigni a NS-LCD15F 15” LCD TV www.insignia-produc ts.com.
15 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Téléviseur A CL de 15 po Insignia NS-LCD15F Contenu Informatio ns sur la sécuri té . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 F onction nalités . . . . . . . . . . . . .
16 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com téléviseur. P our installe r l’app areil s ur un s uppor t mural, obser ver les instr uct ions d u fabricant et utiliser un acces s oir e de monta ge reco mmandé par cel ui-ci.
17 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com A vis à l'instal lateur de TV câblée Le prés ent avis a pour o bjet de rappeler à l'instal lateur de s.
18 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Utilisation de la télécommande P our utiliser la télé commande : • P ointer la téléco mmand e vers le capteur situé su r la f ace avant du télév iseur .
19 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Connexion d’une antenne externe Les câbles d’a ntenne son t de deu x typ es : 7575 et 300 ohms. • Si le câble d’a ntenne ut ilisé a un co nnecteu r de 75 ohms, le brancher sur la prise coaxiale située au dos d e l’ap pareil.
20 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Connexion d’un or dinateur P our connecter l’appareil à un or dinateur : 1 Connecter un câble VGA de l’ordinat eur à la pri se VG A au do s du télév iseur .
21 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com 4 Appuyer sur ou po ur régl er Skip sur On (Acti vé ) ou Off (Désactivé ). P our aj outer le canal à l a liste des cana ux, régler Skip su r Off . P our suppr ime r le canal de la l iste des canau x, ré gle r Skip su r On .
22 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com 3 Appuyer sur ou pou r mettre en surb r illa nce CC , puis sur ou pour a ctiver ( On ) ou désacti v er ( Off ) les sous- titre s codés.
23 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com 2 Appuyer sur ou pour séle ctionn er le menu de la puce antiviol ence (V -Chi p) .
24 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Utilisation du men u d’écran L ’appare il est doté d’un m enu d’écran qui per met de régle r les p aramètres du télé viseur , tels que l’image vidéo et le son.
25 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Entretien • Ne pa s utilise r cet apparei l dans de s endroit s trop cha uds ou tr op froid s, cela pourrait déformer le boîtie r ou e ntraîner un fonctionnement dé f ectu eux.
26 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com Pr ob lèmes et so lutions Anne xe P our installer un support de montage mura l au télévis eur : 1 Enlev er les quatre vi s M4 qui maintienn ent le téléviseu r au supp or t.
27 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com A vis juri diques FCC artic le 15 Cet équipe ment a é té test é et décla ré confor me aux limitati ons pré vues po ur le s appar eils numér ique s de la catégo rie B, définies pa r l’ar ticle 15 du rè glement de la FCC .
28 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com.
29 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com Garantie limitée d’un an Insignia Products ( « Insignia ») garantit au premier acheteur de c e TÉLÉVIS EUR A C.
30 Téléviseu r ACL de 15 p o Insignia NS -LCD15F www.insignia-produc ts.com.
31 Télévi seur A CL d e 15 po Insignia NS-LC D15F www .insi gnia- prod ucts .com.
Distributed b y Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Pr oducts 7601 P enn A ven ue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products .com © 2007 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-LCD15F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-LCD15F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-LCD15F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-LCD15F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-LCD15F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-LCD15F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-LCD15F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-LCD15F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
