Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-L55X-10A du fabricant Insignia
Aller à la page of 60
55" L CD T V NS -L55 X -10 A Use r G ui de.
.
i www.in signiapro ducts.com Co n t e n t s CHILD SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important safet y instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii Contents www.in signiapro ducts.com Freezing the picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Adjusting t he sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 www.insig niaproducts .com As y ou enjoy your new produc t, k eep these safety tips in mind The issue The home theater entertai nment experience is a growing trend, and larger T V s are popular purchas es. Howev er , T V s are no t always supported on the proper stands or instal led accord ing to the man ufacturer ’ s recommendations.
2 www.insig niaproducts .com Im por tan t safe t y inst ructions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all inst ructions . 5 Do not us e this app aratus near water . 6 Clean only with dry clot h. 7 Do not block any ventilation openings.
3 www.insig niaproducts .com Powe r s ou rce Opera te yo ur T V only fr om the type of pow er sourc e indica ted on the mar king label. If you a re not sure of the type o f power sup plied to your home, consult an electric ian or you r local po wer compan y .
4 www.insig niaproducts .com Introd uct ion Congratulations on your new I nsignia Advanced Series televi sion! This television incorpo rates some new , advanced technolo gy features: A UD YSSEY Dy nam.
5 www.insig niaproducts .com Inst allin g a w all-m oun t bra cket T o install a wall-moun t brack et: 1 Remov e the f o ur scr ews o n the back of t he stand that secure the back cov er , then remove the cover. 2 Remove t he two screw s the secure the base t o your T V , then remo ve the stan d.
6 www.insig niaproducts .com Back Side # Jack Desc rip tion COMPON ENT 1 Y/Pb/Pr Connect the video for a component video de vice to these jacks. For more information, see “Connecting a component vi deo device” on page 12. ANTENNA/CAB LE DIGI T AL/ANAL OG C onnect an ant enna or cable TV to th is jack.
7 www.insig niaproducts .com Remote cont rol # Button Description SET Press to prog ram the remote control to control connec ted devices. For more info rmation, see “Progr amming yo ur remo te contro l” on page 33. DVD Press to control a connec ted DVD player .
8 www.insig niaproducts .com U sin g the remote control Instal ling the r emote c o ntr ol ba tteries T o install the remot e control b atteries: 1 Remove th e batter y cover .
9 www.insig niaproducts .com Using the remote control hold er Y our T V comes with a remot e con tr ol holder y ou can pu t the r emote con trol in when you are not using it .
10 www.insig niaproducts .com T o connect an outdoor an tenna: 1 T urn off your T V and al l conne cted equipmen t. 2 If you r antenna cabl e has a coaxial co nnector , conne ct the cable to th e ANT ENNA /CAB LE DIGIT AL/ANAL OG jack on th e back of your T V .
11 www.insig niaproducts .com C onnecting sa tellit e TV via a satellit e T V bo x T o connect satellite TV: 1 Con nect the i ncomi ng cab le fr om the satel lite wall j ack t o the sat elli te-in jack on the sa tellit e box.
12 www.insig niaproducts .com C onnecting an HDMI devi ce Y ou can connec t an HDMI device to the HDM I 1, HDMI 2 or HDM I 3 jac k on th e ba ck o f y ou r T V or t o the HDMI 4 or HDMI 5 jack on the side of your T V .
13 www.insig niaproducts .com C onnecting a S- V ide o devic e T o connec t a S -V i deo device to the bac k of your TV : 1 Connect a S - Video cable to the AV I N 1 S - V I D E O jack on th e back of your T V and to the S- VID EO OUT jack on the S-V ideo device .
14 www.insig niaproducts .com C onnecting headp hones T o connect headphones: • Pl ug headphon es into the jack on the side of your TV . C onnecting a digit al audio ampli fier T o connect a digital.
15 www.insig niaproducts .com Tu r n i n g o n y o u r T V f o r t h e first time The first time you t urn o n your T V , the S etup Wizard opens . The Setup W izard guides y ou through setting up basic settings including the menu language , TV signal sour ce , and th e chan nel list.
16 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to highlight the vi deo input sour ce your want. Y ou can sele ct: •T V •A V 1 •A V 2 •C o m p o n e n t 1 •C o m p o n e n t 2 •V G A •H D M I 1 •H D M I 2 •H D M I 3 •H D M I 4 • HDMI 5 3 Pr ess OK/EN TER .
17 www.insig niaproducts .com Navigating the menus Selecting a channel T o select a channel: • Pr ess CH or CH to go to t he nex t h igher or lower cha nne l in the c hannel list. • Press the numb er butto ns to direc tly se lec t a channel. F or example, if you want to view channel 83, press 8 , then p ress 3 .
18 www.insig niaproducts .com Ad j u s t i n g t h e p i c t u r e Adjusting the T V p ict ure T o adjust the picture: 1 Pr ess MENU . The on- scree n menu open s with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess to highligh t an option, then press OK/E NTER to access th e sub-m enu.
19 www.insig niaproducts .com • Low —Sets the DCM effect to the minimu m. • Off — T urn s off the DCM feature is disabled. • Adv anced C ontra st —When you see the pop -up menu, set Ad va nce d Co nt ras t to On to adjust t he picture detail and brightness automati cally.
20 www.insig niaproducts .com 3 Pr ess to highligh t an option, then press OK/E NTER to op en the sub -menu. Y ou can select: • Audysse y Dynamic V olume —Comp ens at es for sudden changes in audio volume. Y ou can select Off , Low , Med ium , or Hea vy .
21 www.insig niaproducts .com Changing channel sett ings Automatical ly scanni ng for channel s When you scan for channels, your T V searches for channels with si gnals and stores the channel info rmation i n the channe l list.
22 www.insig niaproducts .com 4 Pr ess or to hig hlight the channel y ou want to hide, th en pres s OK/ENT ER to unche ck the highli ghted channel. Y o u can add a channel to th e list b y high light ing a ch annel an d check ing it. 5 Repeat Step 4 to h ide additional channels.
23 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to select CHANNELS . The Channels menu op ens. 3 Pr ess to highli ght Channel Labels , then press OK/E NTER or to open the Channe l Labels screen . 4 Pr ess or to se lect the c hannel y ou wan t to add a la bel to or ch ange the l abel f or , th en pre ss to mov e the c ursor t o labe l selecti on field.
24 www.insig niaproducts .com Settin g par en tal c ontr ols Setting or cha nging the passw ord Y our T V has a V -chip that lets y ou contro l the type of programs your children can watch. Parental controls inclu de two ratings: MP AA (based on age) and T V Par e ntal Guidelines (based on content and age).
25 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to select SE TTINGS . The Se ttings menu op ens. 3 Press to high light Parental C ontrols , th en press OK/EN TER or . The Enter Passwor d screen opens . 4 Press the numb er butto ns to enter the password. If you hav e not set a password , enter 0000 .
26 www.insig niaproducts .com Some of t he age-based T V P arental Guidelines ratings also hav e content -based ratings. Blocking unr at ed TV T o block unrated T V: 1 Pr ess MENU . The on- scree n menu open s with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess or to select SE TTINGS .
27 www.insig niaproducts .com Download ing rating informat ion T o download r ating in format ion: 1 Pr ess MENU . The on- scree n menu open s with the Pic tur e menu displayed. 2 Pr ess or to select SE TTINGS . The Se ttings menu op ens. 3 Press to high light Parental C ontrols , th en press OK/EN TER or .
28 www.insig niaproducts .com 3 Press to high light Parental C ontrols , th en press OK/EN TER or . The Enter Passwor d screen opens . 4 Press the numb er butto ns to enter the password. If you hav e not set a password , enter 0000 . The Parental Controls menu opens.
29 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to select SE TTINGS . The Se ttings menu op ens. 3 Press to hi ghlight Closed Captio n , then pr ess OK/E NTER or to open the Closed Caption screen . 4 Pr ess or to highli ght Digital C C Settings , then press OK/ENT ER or to open t he Digital CC Settings menu.
30 www.insig niaproducts .com 4 Pr ess or to highli ght Dat e/T ime , then pr ess OK/E NTER to o pen the Date/Time sc ree n. 5 Press or to hig hlight the optio n you want to adjust, then press OK/ENTER or open the setting scr een, or if th e option has a , press or to adjust the setting .
31 www.insig niaproducts .com 3 Press to highlig ht Menu Se ttin gs , then press OK/E NTER or to op en the sub-menu. 4 Press to highlig ht Language , then press OK/E NTER or to op en the sub-menu. 5 Pr ess or to select a language . 6 Pr ess MENU to go to the prev ious me nu or press EXIT to cl ose the m enu.
32 www.insig niaproducts .com 2 Pr ess or to select SE TTINGS . The Se ttings menu op ens. 3 Press to highlig ht Input labels , then p ress OK/E NTER or to open the Input Labels scr een. 4 Pr ess or to sele ct the input you want t o change the label for ( for example, AV 1 ).
33 www.insig niaproducts .com T urnin g Auto Inp ut Se nsing o n or of f The INPUT button on y our r emote c ontr ol let s you select devices co nnected to the video input jacks on your T V . Whe n you tur n on Auto Input Sensing , only th e inpu ts that h av e connect ed devic es ar e active.
34 www.insig niaproducts .com 4 Enter the f irst five-digit code f or the device and brand that you wish to pr ogram. The LED blinks once as eac h digit is en ter ed. If the c ode is valid , the L ED bl inks twice . 5 Aim the remot e at the devic e and pr ess (powe r).
35 www.insig niaproducts .com 3 Enter 9 7 5 . The LED blin ks tw ice. 4 Pr ess the ke y on the remo te y ou wish t o pro gram. The f eedback LED sta ys li t for thre e seconds, indic ating tha t the remote is ready to lear n. 5 On the origin al re mote , press and ho ld the key to be learned.
36 www.insig niaproducts .com Programming channel lock Channel control can be locked so that the I nsignia remote controls a single device’ s channe l-changi ng func tion s, regardle ss of op erating mode. This is often en abled by use rs who w atch a ll br oadcast TV throug h one device (f or example , a cable set -top box ).
37 www.insig niaproducts .com 5 Pr ess and hold SET until the re d LED blinks twice , then r elease . Now , when y ou pr ess the p reset macr o key , the remote se nds the series of commands y ou hav e entered, regardless of what mode you ar e in.
38 www.insig niaproducts .com Manufactur ers’ code s Audio amplifiers Audi o acc essor ies Audio r eceivers Audio ampl ifiers Adcom 30577, 31100 Anthem 32220 Bose 30674 Carver 30892 Durabrand 31561 .
39 www.insig niaproducts .com Cabl e con verters Nova 31389 Onkyo 30135, 30842, 31298, 31 320, 31531, 31 805, 31905 Optimus 31023, 30074, 30014, 30 121, 30186, 30 531, 31074 Oritron 31366, 31497 Outla.
40 www.insig niaproducts .com Ca ble /P V R co mb os CD playe rs DVD pl ayers Cable/PVR combos Americas t 00899 Amino 01822 Cisco 01877, 01982 Digeo 01187, 02187 General Instru ment 00810 Jerrol d 008.
41 www.insig niaproducts .com Arrgo 21023 Aspire Digital 21168, 21407 Astar 21489 Audiov ox 20717, 20790, 21041, 21 071, 21072, 21 121, 21122 Axion 21071, 21072 B & K 20655, 20662 BBK 21224 Bel Ca.
42 www.insig niaproducts .com DVD pla yers (Blu Ray and HD-DVD ) DVD/ PVR comb os cont rolle d by the DVD Home automation Pioneer 20525, 20571, 20142, 20 631, 20632, 21 460, 21512, 21571 P olaroid 210.
43 www.insig niaproducts .com DVR/PVR Systems for satellite rec eivers T V s One For All 30167 PCS 30184 RadioShack 30240 Screen Research 32097 Security System 30167 Sharper Image 30846 SmartLinc 3018.
44 www.insig niaproducts .com Carniva le 10030 Carver 10054 Celeb rity 10000 Celera 10765 Changhong 10156, 10765, 10767 , 10783 Cineral 10451, 10092 Citek 10047 Citizen 10054, 10000, 10451 , 10463, 10.
45 www.insig niaproducts .com Majestic 10017 Marantz 11454, 10 054, 10030, 10 704, 10855 , 11154, 11398 Matsui 10056, 10177 Matsushita 10250, 10051, 10650 Maxen t 11756, 10 762, 11211 , 11714, 11755 ,.
46 www.insig niaproducts .com T V/DVD c ombination controlled by the DVD T V/DVD c ombination controlled by the TV Sylva nia 10047, 10054, 10154 , 10000, 10051 , 10178, 10030, 10171, 10092, 10 056, 11.
47 www.insig niaproducts .com T V/VCR c ombination controlled b y the T V T V/VCR c ombination controlled b y the V CR T V/VCR/DV D combination c ontrolled by th e DVD T V/VCR/DVD c o mbination contro.
48 www.insig niaproducts .com Go Video 20614 GoldStar 20035, 20037, 20039 , 20000, 20038, 21237 Goodman s 20037, 20081, 20000 Gradiente 20000 Granada 20081, 20042 Grundig 20081 Harley Dav idson 20000 .
49 www.insig niaproducts .com Vid e o Acc es so ri es Sylva nia 20035, 20081, 20000, 20043, 20593, 21 593, 21781 Symphonic 20000, 20593, 21593 Systemax 21972 T agar System s 21972 T andy 20000 T ashik.
50 www.insig niaproducts .com Main tainin g • Do not use y our T V in areas th at ar e too hot or too cold, because the cabinet may warp or the screen may malfunc tion. Y our T V works best in temperatu res that a re comfor table to you. • St orage t emper atur es are 32° to 122 °F (0° to 50° C).
51 www.insig niaproducts .com Specifica tions Design and specific ations are subject to change without notice. Leg a l no t i ce s FCC Pa r t 15 This device com plies with P ar t 15 of the F C C Rules.
52 www.insig niaproducts .com Do lb y Li cen se No ti ce a nd T r ade ma rk Ac kn ole dg em ent Manufactured und er license from Dolby Labo ratori es. “Dolb y ” and the d ouble -D symb ol are tradema rks of Do lby Laboratories.
53 www.insig niaproducts .com T wo-year limit ed warranty US and C anada Mark ets Definitions : Insignia Products (“In signia ”) warrants to you, the original purchaser of this new Insignia-brande.
54 www.insig niaproducts .com How to obtain warranty service? If you purchased the Product at a B est Buy retail store location and your t elevi sion Pr oduct h as a s cree n siz e of le ss th an 37 inches, please take your original receipt and th e Pro duct to any Best store.
55 www.insig niaproducts .com.
TM If the power cor d has been damaged, i t should be r eplaced by th e manufacturer , your service provi der or qualified personnel to avoid risk s. Si el cordón de alimentación es dañado , este debe ser remplazado por el fabrican te o su agen te de servicio o por personal califi cado para evitar el riesgo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-L55X-10A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-L55X-10A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-L55X-10A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-L55X-10A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-L55X-10A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-L55X-10A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-L55X-10A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-L55X-10A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.