Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-DPF8IP du fabricant Insignia
Aller à la page of 56
8" Digit al P icture F r ame NS-DPF8 IP Use r G ui de.
.
3 www. insign iapro ducts. com NS -DPF8IP Digital Pic ture F r ame Con t e n t s Intro duc tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Saf ety i nformati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Safe ty infor mation Always f ollow these basi c safety precautio ns when using your digital picture fram e. This will reduce the risk o f fire, electr ic sho ck, an d injur y. Placement— T o prevent fire or electric sho ck, do no t expose this digital picture frame to rain or moisture.
5 www. insign iapro ducts. c om Fe a t u re s • iPod®/iPhon e® do cki ng wi th audi o/vid eo playb ack . • 2 GB intern al memor y. • Displa ys digital pictures and plays music and videos without a computer . • Displa ys pictures directly from an inserted memory card or USB d evice (not incl uded ).
6 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Co n n e c to r s #D e s c r i p t i o n 1 Mem or y card slo t, su ppor ts: • Secure Digital™ (SD) •S D H C ™ • Multimedi aCard (MMC™) •M e m o r y S t i c k ® • Me mory St ick P RO Duo™ •x D ™ •m i c r o S D ™ 2 Memor y card slo t.
7 www. insign iapro ducts. c om To p v i e w Y ou can acce ss most o f the fr ame’ s features by using e ither the buttons on top of the f rame or by using the remote con trol.
8 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 4 Light s ensor Adjusts the di splay br ightne ss or au to standby to room lighting. 5 Back Press to return to the previous menu. 6 / / / Press to navigate through the menus or to select the n ext o r previou s pic ture/so ng/video.
9 www. insign iapro ducts. c om Remote control # Button Descri ption 1 DISPLA Y Press to cho ose the display mo de. Options are No rmal, Multi-Image, and thr ee diff erent ph oto + cl ock or clock / Date displ ay mode s. 2 BACK Press to go back a screen or to close setup me nus.
10 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 3 ENTER Press to select the highlighted option. 4 / / / Press to navigate through the menus or to sel ect the n ext o r previous picture/song/video . 5 MEN U Press to d isplay th e Set up me nu. 6 SEL ECT Pr ess to se lect a p ict ur e or fil e t o co py or del ete .
11 www. insign iapro ducts. c om Setting up y our fra me Setting up the remote control T o s et up t he rem ote co ntrol : • Remove the plastic tab that extends pa st the bottom edge of the remote control. This tab protects the batter y . The remote control will not work until i t is removed.
12 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Setting up the fr ame T o set up the frame: • Plug the AC power adapter into the frame’ s DC power connec tor and into a n AC power outlet.
13 www. insign iapro ducts. c om Playing slideshow s T o play a slideshow with a memory card or USB already i nser ted: • T he fr ame de tects the i nserted memory devic e and automaticall y displays the images accordi ng to your preference.
14 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 4 Press o r to select an inse r ted memo ry card, USB device, or the internal memor y , then press ENTER . 5 Pre ss ( Pla y/ Pa us e ). A s li d e sh ow be g in s th a t d is pl a ys pictures contained in the memory d evice y ou selected.
15 www. insign iapro ducts. c om 6 Press (DISPLA Y ) to selec t the s lidesho w mode you want to view whil e you list en to music. Options include Normal , Mu lti- Imag e , or Cloc k di splay.
16 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Listening to music from an external au dio device Y o u can listen to music from an external audio device , s uch as an MP 3 player , using the line i n connec tor .
17 www. insign iapro ducts. c om 3 Press or to sel ect an i nser ted memor y c ard, USB device, or the i nternal me mor y, then press ENTE R . 4 Press to toggle bet ween s ong list view and folder view . If in fol der view, press or to se lect a folder , then press ENTER .
18 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 6 Press o r to navigate through the m enus, then press ENTER to open a sub menu. 7 Press (P lay/ Pause ) to p lay a se le ct ed m ed ia file .
19 www. insign iapro ducts. c om 8 Press (Back) to end the sl ide show and return to the music playback s creen. Usin g th e rem ote con tro l to navi gate menus on your i Pod or iPhone Y ou can use the remote control (inclu ded) to control media playback functions and navigate menus on an iPod or iPhone using the iPo d Direct Control mode.
20 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Setting up iPod/iPhone functionality T o access iP od or iPhone setup options: 1 Plug your iP od or iPhone into the docking connect or on the digital picture frame. 2 Pres s (HOME) to re turn to the Home screen.
21 www. insign iapro ducts. c om Selecting the on- screen da te/time display T o select the dat e/time displa y: • Pres s (D ISP LAY ) re pe ate dl y to c yc le thro u gh t he available c lock dis plays unti l you fi nd one th at you like.
22 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com C opying files to in ternal memor y Y o u can copy a single file, multiple file s, or all fi les from an inser ted mem or y card or USB d evice to the frame’ s i nternal memo ry .
23 www. insign iapro ducts. c om T o cop y selected files to inter nal memory: 1 Press (HOME) to return to the Home screen. 2 Press or to selec t the t ype of fil es you w ant to cop y (pho to , mus ic, or video) , th en pre ss ENTE R . 3 Press or to select the m emor y card o r USB device you want to copy the files from, then press ENTER .
24 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 3 Navigate to “My Computer ” ( Wind ows operating sy stem s). Th e f ram e's in ter nal mem ory an d an y inse rte d memor y cards or USB devices appe ar as “removable disk s. ” Ea ch me mory ar ea a ppear s as a sepa ra te removable disk, and are labeled SD, Internal Memory, and CF .
25 www. insign iapro ducts. c om Deleting media files fr om internal memor y T o delete files f rom internal memory : 1 Press (HOME) to return to the Home screen. 2 Press or to s elec t the typ e of f iles you w ant to delete (photo, music, or video), then press ENTER .
26 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com T o completely erase internal m emory: 1 Pres s (HOME) to re turn to the Home screen. 2 Press o r to highlig ht the SETUP icon, then press ENTE R . The Setu p menu open s. 3 Press o r to highlight Factory S ettings , then press ENTER .
27 www. insign iapro ducts. c om 3 A disc ic on appears on the desktop fo internal memory and any inser ted me dia card. 4 F ind and highlight the pi ctures you want to delete, then use yo ur com pu ter's s tand ard pr ocedure s to dele te pictu res from the f rame's in ternal me mor y or an inse r ted me mor y ca rd .
28 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 8 Pre ss ENTER again. A slideshow of the selected pictures is pla yed. 9 T o en d the s lideshow and c lear the selec ted ite ms, press (BACK). This returns you to the Thumbnai l scr een. F rom ther e, you may s elect a phot o to view or begin another slidesho w using standard pr o cedur es.
29 www. insign iapro ducts. c om 3 Press ( PLA Y/P AUSE ) to continue the slides how . T o display informati on about the picture: 1 While a picture is displaye d full screen (not as a thumbnail), pr ess (MENU). 2 Press or to s elec t Image Inf ormation , then press ENTER .
30 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com T o turn the alarm On or Off: • Press or to s elect the alarm yo u want to turn on or of f , then press ENTER . The di splay indica tes that the alarm is ON or OFF . T o set the alarm time: 1 With the de sired alarm selec ted, press or to highlight the current alarm time, then press ENTER .
31 www. insign iapro ducts. c om T o set the alarm sound : • With the des ired alar m selec ted, pres s o r to highlight the current alarm s ound, then press o r to cha nge th e sou nd . Se vera l di ffere nt to nes are availabl e, as well as a Cust om tone.
32 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com T o set the viewing options: 1 Press o r to highlight an option , then pres s ENTE R . A second menu opens, showi ng the available settings. The current setting is ind icated by a square icon ( ) next to the se tting.
33 www. insign iapro ducts. c om When the sleep tim er is e nabled, an hourg lass icon appears on the bottom left of your screen. Y ou can press the Sleep Timer button at any time to update o r disabl e this mode. Make su re that playbac k mode or REPE A T mod e is enabled.
34 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Slideshow transition Norm al Random Moti on Curtain Left-Right Cur t ai n T op - B o tt om Open-Door Cross -Com b Cross -F ade Moti on Z oom Sets t he specia l eff ects used t o transition from one pictu re to the nex t in a sl ides how.
35 www. insign iapro ducts. c om Pic t ur e di s pla y for m a t Normal Zoom Adjusts h ow the i mage i s sized to fit the screen. If the pic tures you are viewing are in a format other than 4:3, black bars will appear on the top and bottom of the screen with the Normal setting enabled.
36 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Powe r Management Auto R oom Brightness When this setting is enabled, the frame’ s screen b rightn ess will automatica lly be adjusted based on th e room’ s lig hting conditions .
37 www. insign iapro ducts. c om Mainta ining Clean ing th e digi tal p ict ure frame Clean the outer sur face o f the digital picture frame with the included cle aning cloth. Replacing the remote control batter y T o replac e the rem ote con trol bat tery: 1 T u rn the remote control over .
38 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Replacing the b ackup battery The digital pic ture frame uses a backup b attery to maintain the time and d ate while the unit is powered off. If the time and date is lost when the unit is powered off, this battery should be re placed.
39 www. insign iapro ducts. c om T roub leshooting Problem So luti on The frame will not turn on. The power adapter is not secur ely connected to the picture frame or to the wall power outlet. Check power adapter connections, the n press the power button.
40 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com The rem ote co ntro l does n ot work . • Be sure to remov e the plastic tab from the remote control’ s batter y compar tment before us ing the remo te c ont rol for t he first time. • The battery is dead.
41 www. insign iapro ducts. c om Specificat ions Lega l n ot ice s Image use restrictions Use of the images pre-loaded on the digital picture frame is limited to personal, non-com mercial use. Consumer may not modify, duplicate, distribute, retransmit, republish, r eproduce, or create derivative works from the pre -loaded images.
42 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com FCC Par t 15 This device comp lies with P art 15 of the FCC Rule s. Operation is subject to the following t wo conditions: ( 1) this de vice may not cause harmful inter ference, and (2) th is device mus t accept any inter ference received, including inter ference that ma y cause unde sired operation.
43 www. insign iapro ducts. c om Made for iPod® and iP h one® iPhone and iPod are trademark s of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPad is a trademark of A pple Inc. Open sourc e sof tware notic e This product contains X vid video codec: © 2010 Xvid .
44 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to dis.
45 www. insign iapro ducts. c om Activities other than copying, distri bution and m odification are n ot covered by this License; they are outside its scope.
46 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com Thus, it is not the i ntent of th is secti on to claim rights o r contest yo ur rights to work writ ten entirely by you; rather, the intent is to exercise the rig ht to control th e distribut ion of deri vative or collec tive works based on the Program.
47 www. insign iapro ducts. c om Howeve r , parties who have r eceived c opies, or rights, fr om you under this License w ill not have their licenses terminated so long as su ch par tie s remai n in fu ll com pli ance. 5. Y ou are not required to acc ept this License, since you have not signe d it.
48 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com 8. If the di stribution and/or us e of the Program is restricted i n certain countries eit her by patents or by copyrighted interfaces, th e original copyrigh.
49 www. insign iapro ducts. c om (INCL UDING BUT NOT LIM ITED T O LOSS OF DA T A OR DA T A BEING RENDERED INAC CURA TE OR L OSSES SUST AINED BY Y OU OR THIRD P A RTIES OR A F AILU RE OF THE PROGRAM T O OPERA TE WITH ANY O THER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER P ART Y HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
50 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com.
51 www. insign iapro ducts. c om 6-month limited warranty Insignia Products (“Insi gnia ”) warrants to you, the ori ginal purchaser of this new NS -DP F8I P (“Product”), that the Pr oduc t sha.
52 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com T o obtain in-home warranty service for a televi sion with a screen 25 inches or larger , call 1-888-BESTBU Y . Call agents will diagn ose and correct the i ssue over the ph one or will h ave an Insignia-approved repair person dispatched to your home.
53 www. insign iapro ducts. c om THE W ARRANTY PE RIOD SET FORTH ABO VE A ND N O W ARRAN TIES , WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPL Y AFTER THE WARRANTY PERIOD. SOME ST A TES, PROVINCE S AND JURISDICTIONS DO NOT ALL OW LIMIT A TIONS ON HOW L ONG AN IMPLIED W ARR ANT Y LASTS, SO THE ABOVE LIMIT A TION MA Y NOT APPL Y TO Y OU.
54 NS-D PF8 IP www.insi gniaproduct s.com.
55 www. insign iapro ducts. c om.
ENGLISH 10-1089 ww w .insigni apr oducts.c om Distr ibuted by Best Bu y Purchasin g, LL C 7601 P enn Av e nue Sou th, Richfi eld, MN USA 5542 3-3645 © 2010 BB Y Solutions , Inc . All rights reser ved. INSIGNIA is a tradem ark of BBY S olutions, Inc. Registered in so me countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-DPF8IP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-DPF8IP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-DPF8IP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-DPF8IP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-DPF8IP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-DPF8IP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-DPF8IP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-DPF8IP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.