Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-59P680A12 du fabricant Insignia
Aller à la page of 56
51"/5 9" Pl as ma HD T V 600H z 1080p NS-51P 680A12/NS -59P680A12 Use r G ui de.
i www.in signiapro ducts.com Co n t e n t s CHILD SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important safet y instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii Contents www.in signiapro ducts.com Adjusting advanced picture settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Improving the image from a game con sole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Adjusting the computer image .
iii Contents www.in signiapro ducts.com.
1 www.insig niaproducts.co m As y ou enjoy y our new product, k eep these safety tips in mind The issue The home theater entertai nment experience is a growing trend, and larger T V s are popular purchas es. Howeve r , T V s are not alway s suppor ted on the proper stands or installed accord ing to the manufacturer ’ s recommendations.
2 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Im por tan t saf ety inst ructions 1 Read these instr uctions. 2 Keep these instr uctions. 3 Heed all warnin gs. 4 F ollow all inst ructions . 5 Do not us e this app aratus near water . 6 Clean only with a dry cloth .
3 www.insig niaproducts.co m Cau ti on s Damage r equiring servic e Unplug th is T V fro m the pow er outlet a nd ref er ser vicing to qualifie d ser vice perso nnel und er the fo llow ing condit ions: • When the po wer s upply c ord o r plug i s damaged or fra yed .
4 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Introd uct ion Congratulations on your purchase of a high- quality Insignia p roduct. Y our NS-51 P680A12 or NS-59P680A1 2 repre sents the state of the art in plasma T V design and i s designed for reliable and troub le- free per form ance.
5 www.insig niaproducts.co m Instal ling a wall-mo unt brack et T o install a wall-mount brack et: 1 If the stand is installed , remov e the stand. 2 At tach the w all-mount brac ket to the back o f your TV using four M8 screw s (not included ).
6 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Fr on t B a ck # Item Descr ipti on (power) Pre ss to turn y our TV on or off (sta ndby mode). W hen you tur n off your TV , power still flows into it. T o disconnect power , turn off the su r ge protector (if you ar e using one) or unp lug the power c ord.
7 www.insig niaproducts.co m Remote c ontrol # Button Descr ipti on POWER Pre ss to turn y our TV on or off (sta ndby mode). W hen you tur n off your TV , power still flows into it. T o disconnect power , turn off the su r ge protector (if you ar e using one) or unp lug the power c ord.
8 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m U si ng th e remote control Instal ling re mote con trol ba tteries T o install r emote control batteries: 1 Pr ess the bat ter y cover la tch in, t hen lift th e cover . 2 Inser t two AAA batteries into t he battery comp ar tme nt.
9 www.insig niaproducts.co m Pr ogrammin g a differen t univ ersal remo te contro l Y ou can operate your Insignia T V with a new or exist ing univ ersal rem ote control. T o progr am a differen t universal r emote cont rol: 1 See the table in “C ommon univ ersal remot e control codes” on page 9 for commo n codes.
10 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Making c onnections What conn ect ion sh ould I use? Y our T V has sever al connection types for connec ting devi ces to you r T V . F or the best video q uality, you should c onn ect a device t o the best availab le connection.
11 www.insig niaproducts.co m C onnecting the pow er T o co nnec t the power: • Connec t the powe r cor d to the power jack o n the ba ck of your T V , then conne ct the other end to a surge protec tor or po wer outl et. If you ar e using a surge prot ector , make sur e that it is turned on.
12 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Using DVI (same as HDMI but req uires a sound connection) T o connect a cable or satellite bo x using DVI: 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment. 2 Con nect the ca ble fro m the cable wall jac k to the cab le -in jack on the cable box.
13 www.insig niaproducts.co m Using compos ite vid eo (good) T o connect a cable or satellite bo x using composite video: 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment. 2 Con nect the ca ble fro m the cable wall jac k to the cab le -in jack on the cable box.
14 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m C onnecting an antenn a or cable T V (no bo x) T o connect an an tenna or cable TV (no box): 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment. 2 Connect a coaxial cable between th e ANT IN jack on the back of your T V and the antenna or cable T V wall jack.
15 www.insig niaproducts.co m Using DVI (same as HDMI but req uires a sound connection) T o co nnec t a D VD or Blu-ray player u sing DVI: 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment. 2 Connect an HDMI-DVI adapter (not included) to one end o f an HDMI ca ble (not included).
16 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Using compos ite vid eo (good) T o co nnec t a D VD or Blu-ray player u sing composite video: 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment.
17 www.insig niaproducts.co m C onnec tin g a camcorder or ga me console T o connect a camcor der or game console: 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment. 2 Conn ect a video cable (not inclu ded) betw een the A V IN 1 (Y/VIDEO) jack on the back of y our TV a n d t h e AV V I D E O O U T jack on the camcorder .
18 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Connec ting a DVI d evice T o co nnec t a D VI device: 1 T urn o ff your TV and all con nec ted equipment. 2 Connect an HDMI-DVI adapter (not included) to one end o f an HDMI ca ble (not included).
19 www.insig niaproducts.co m Connec ting a comp uter usi ng DVI T o co nnec t a c omputer using DVI : 1 Connect an HDMI-DVI adapter (not included) to one end o f an HDMI ca ble (not included).
20 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Tu r n i n g o n y o u r T V f o r t h e first time The first tim e you turn on your T V , the Plug & Pl ay wizar d opens. The Pl ug & Play wizard gui des you through set ting up basic settings including the menu l anguage, TV signal so urce , the chan nel list, and time.
21 www.insig niaproducts.co m When the se arch is complete, th e Se ts th e Clo ck Mode screen appears. 8 Pr ess ENTE R , then press S or T t o highli ght Aut o (to automati cally set the time using tim e information from a digit al channel) or Man ual (to man ually set the t ime), then pre ss ENTER .
22 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Selecting the vide o input sou rce T o select the video inpu t source: • Press INPUT on e or mor e times t o select: •T V •A V •C o m p o n e n t 1 •C o m p o n e n t 2 •H D M I 1 / D V I •H D M I 2 Y ou can a lso select the vide o input sour ce in the on-s creen m enu.
23 www.insig niaproducts.co m On-screen menu ov erview Pic t ure me nu Sound menu Channel menu Setup menu Input menu Navigating the me nus T o na vigate the on-scr een menus: 1 Pr ess MENU to open the on -scr een menu. 2 Pr ess S or T to highli ght a men u, then press ENTE R to access t he menu.
24 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Selecting a channel T o select a channel: • Press CH or CH to go to th e next higher or lower cha nnel in the ch annel list. • Press the number b uttons to di rectly selec t a channel. F or example, if you want to view channel 27, press 2 , t hen press 7 .
25 www.insig niaproducts.co m 4 Pr ess S or T , W or X to adju st the sett ing, then press ENTER to confir m. 5 Pr ess EXI T to close the menu. Ad justing advan ced picture sett ings T o adjust advanc ed picture settings: 1 On the Picture menu, press S or T to highli ght Pic t ure Op tio ns .
26 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m • Fil m M o d e —Automatically senses and processes film si gnals from all sources and adjusts the picture for optimum qualit y . Y o u can selec t Off or Auto . • Screen Burn Pr otection —Helps p rotect t he scr een from “burn-in.
27 www.insig niaproducts.co m Adjusting the c omputer ima ge T o adjust the c omputer image: 1 Right- click a blank space on the Windows desktop . The Display P roperties dialog box opens . 2 Click t he Sett ing s tab . 3 Drag the screen r esolution sl ider to t he corre c t resol ution.
28 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Ad j u s t i n g t h e s o un d Adjusting th e sound T o adjust the sound: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to hi ghlight Sound , then press ENTE R to acce ss the Sound menu.
29 www.insig niaproducts.co m Changing channel sett ings Aut omatically searching for channels T o automa tically search f or channels: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to hi ghlight Channel , then press ENTE R to acce ss the Chann el menu .
30 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m 3 Pr ess S or T to hi ghlight Clear Scrambled Chan nel , then press EN TER . Y our T V remo ves scrambled channe ls from the channel list. This process may take 20 to 30 minutes. The status of the process is sho wn on the screen.
31 www.insig niaproducts.co m Reser ving prog rams Y ou can reserve (sc hedule) a program that you want to watch . When th e program t ime ar rives, you r T V switch es to the channel that is br oadcasti ng the program. T o reserve a pr ogram: 1 Pr ess CH.
32 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Hiding channels T o hide channel s: 1 Pr ess CH.L IST . The channel l ist opens with A ll high lighted . 2 Pr ess S or T to hig hlight th e channe l you want to hi de (delete fr om the cha nnel list), t hen press ENTE R .
33 www.insig niaproducts.co m Viewing a favorite chann el T o v iew a f avorite chan nel: 1 Pr ess FA V. C H . Th e Fa v o r i t e L i s t opens. 2 Pr ess S or T to hig hlight th e channe l you want to watch, the n press ENTER . Y our T V tune s to the cha nnel y ou selec ted.
34 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Settin g pare ntal c on tr ols Setting or cha nging the passw ord T o set up a passwor d: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to hi ghlight Setup , th en press ENTE R to acce ss the Setup menu.
35 www.insig niaproducts.co m T emporaril y unblocking a channel T o temporarily unblock a channel: • When you tune to a channe l or pr ogram t hat is blocked and the fo llowing scree n appears, P ress the num ber butto ns to enter th e pass word, then press ENTER .
36 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Setting movie lev els T o set movie lev els: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to hi ghlight Setup , th en press ENTE R to acce ss the Setup menu. 3 Pr ess S or T to hi ghlight V- Ch ip , then pr ess ENTE R to acce ss the V- C hi p me nu.
37 www.insig niaproducts.co m T o set Canad ian T V ra tings levels: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to hi ghlight Setup , th en press ENTE R to acce ss the Setup menu. 3 Pr ess S or T to hi ghlight V- Ch ip , then pr ess ENTE R to acce ss the V- C hi p me nu.
38 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m 3 Pr ess S or T to hi ghlight V- Ch ip , then pr ess ENTE R to acce ss the V- C hi p me nu. T he V-C h ip pass word scre en op ens. 4 Press the numb er buttons to enter the password, then press ENTER .
39 www.insig niaproducts.co m 3 Pr ess S or T to hi ghlight Capti on , then press ENTE R to acce ss the Ca pti on me nu. 4 Pr ess S or T to hi ghlight Capti on M ode , then press ENTER . 5 Pr ess S or T to hi ghlight a captio n mode, then press ENTER .
40 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m • Background Opacity —Selects the opac ity of the caption backg round . • Return t o Default —Returns al l styles back to the de fault se ttings of the broad casting station. A dju sting t ime se ttings Setting th e clock To s e t t h e c l o c k : 1 Pr ess MENU .
41 www.insig niaproducts.co m Setting th e time zone 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to hi ghlight Setup , th en press ENTE R to acce ss the Setup menu. 3 Pr ess S or T to hi ghlight Tim e , then press ENTE R . The Time menu op ens.
42 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m 4 Pr ess S or T to hi ghlight Cloc k , then press ENTE R . The Clock menu opens with Clock Mode high lighted. 5 If Clock Mode is s et to Manual , press S or T to high light Clock Mode , press ENTE R , press S or T to high light Aut o , then p ress ENTER .
43 www.insig niaproducts.co m 4 Pr ess S or T to hi ghlight Tim er 1 , Ti m e r 2 , or Tim er 3 , then press ENTE R to acces s the Timer scr een. The cursor is on the fi rst time field under On Ti me . 5 Pr ess S or T to c hange an item. Pr ess W or X to move from it em to item .
44 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m 4 Pr ess S or T to highli ght a language , then p ress ENTE R to confirm . Y ou can selec t Englis h , Fre nc h , or Spanish . 5 Pr ess RETURN to return to th e previo us men u or EXIT to cl ose the m enu.
45 www.insig niaproducts.co m V iewing the Open Sourc e Licens e Notice T o vi ew the O pen Source Li cense N otice: 1 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 2 Pr ess S or T to high light Setup . th en press ENTE R to acce ss the Setup menu. 3 Pr ess S or T to highli ght Op en So urce Licen se Notice .
46 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m 5 Pr ess MENU . The on-scr een menu op ens. 6 Pr ess S or T to hi ghlight Setup , th en press ENTE R to acce ss the Setup menu. 7 Pr ess S or T to hi ghlight Software Upgrade , then press ENTER .
47 www.insig niaproducts.co m Tr o u b l e s h o o t i n g Warni ng Do not tr y to repair your T V yourself . Refer all ser vice to a qualified servi ce technician. Problem Sol uti on Po or pi c tu re qu al i ty. • T r y another c hannel. • Adjust the antenna.
48 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m Specifica tions Spec ificatio ns are subject to ch ange witho ut notic e. Wa r r a n t y Dimensions and weight Screen Disp lay re solu tions PC.
49 www.insig niaproducts.co m Audio Powe r Miscellaneous Leg a l no t ice s FCC C la ss A N ot ic e This device complies with par t 15 of the FC C Rules. Operation is subject to th e following two condit ions: 1.This device m ay not cause har mful inter ference, and 2.
50 NS-51P680A12 /NS-59P680A12 www.insig niaproducts.co m SRS Labs, I nc. T ruSurround HD and SRS are trademarks of SRS Labs, Inc. T ruSurround HD technology is inco rporated under license fr om SRS Labs, Inc . Dolby Digital Manufactured und er license fr om Dolby Laboratori es.
51 www.insig niaproducts.co m T wo -y ear limited warr ant y - Insignia T elevisions US and C anada Mark ets Definitions : Insignia Products (“In signia ”) warrants to you, the origina l purchaser.
TM www.in signiaproducts .com US & Ca nada: 1 (877) 467-4289 Distr ibut ed by Best Bu y Pu rcha sing , LL C 7601 P enn A venue South, Richfiel d, MN USA 55 423-3645 © 2011 BBY Solutions, Inc. All righ ts reserved. INSIGN IA is a trademark of BBY Solutions, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-59P680A12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-59P680A12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-59P680A12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-59P680A12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-59P680A12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-59P680A12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-59P680A12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-59P680A12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
