Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AF0604MXXXXXX-XX-X du fabricant Ingersoll-Rand
Aller à la page of 4
INGERSOLL RAND COMP ANY L TD 209 NORTH MAIN STREET - BRY AN, OHIO 43506 (800) 495-0276 F AX (800) 892-6276 © 2010 CCN 15333933 www.ingersollrandproducts.com OPERA T OR ’ S MANU AL & SALES AND ENGINEERING DA T A INCL UDING: SPECIFICA TIONS, SERVICE KITS, GENERAL INFORMA TION, TROUBLESHOO TING.
Page 2 of 4 AF0604MXXX XXX -XX -X (en) PUMP OPTION DESCRIPTION CHART Pump Model Low er Pump End Low er End Repair Kit Packing Material: AF0604M11 X X X X - X Plunger Type Spring Type Lower.
AF0604MXXX XXX -XX -X (en) Page 3 of 4 GENERAL DESCRIPTION The four-ball pumps are primarily designed for the high volume transfer of light and medium viscosity fluids. Stainless steel con - struction oers compatibility with a wide range of uids.
Page 4 of 4 AF0604MX XXXX X- XX- X (en) PN 97999-1504 PERFORMANCE CURVES 0 12 24 36 48 60 U.S GALLONS PER MINUTE WATER DELIVER LITERS PER MINUTE WATER DELIVER CYCLE PER MINUTE 0 100 200 300 400 500 0 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ingersoll-Rand AF0604MXXXXXX-XX-X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
