Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7980 du fabricant Ingersoll-Rand
Aller à la page of 8
SECTION M10 MANUAL 25 OPERA T OR’S MANUAL INCLUDING:ĂOPERA TION,ĂINST ALLA TIONĂ&ĂMAINTENANCE Released: 08-28-72 Revised: 01-14-00 ) E 2000 INGERSOLL–RAND COMP ANY D PRINTED IN U.
M10 25 2 W ARNING LABEL IDENTIFICA TION F AILURE TO OBSER VE THE FOLLOWING W ARNINGS COULD RESUL T IN INJUR Y . Always wear eye protection when operating or perform- ing maintenance on this tool. W ARNING W ARNING Always wear hearing protection when operating this tool.
M10 25 3 LUBRICA TION Where Used ARO Part # Description “ O ” Rings 36460 4 oz. Stringy Lubricant Bearings 33153 5 lb. ‘‘ EP ” – NLGI #1 Grease Always use an air line lubricator with these tools.
P ART NUMBER FOR ORDERING P ART NUMBER FOR ORDERING 18 19 25 24 23 22 21 20 34 33 32 29 28 27 26 NOT SHOWN 30131 WRENCH 04662532 W ARNING LABEL (NON – EU MODELS) 39853 HOSE ASSEMBL Y 48176 – 1 W ARNING LABEL (NON – EU MODELS) 49883 W ARNING LABEL ( – EU MODELS) 1 Nut 36906 .
6 1 2a 3 4 2b 6 5 7 8 14 15 16 17 9 10 11 12 13 MODEL 7980 – A – ( ) MODEL 7980 – 2 MODEL 7980 – 2 – EU DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y INSTRUCTIONS NOTICE • Never apply excessive pressure by a holding device which may cause distortion of a part. • Apply pressure evenly to parts which have a press fit.
MODEL 7980 – 2 MODEL 7980 – A – ( ) M10 25 7 TYPICAL CROSS SECTION OF TOOL.
MODEL 7980 – 2 – EU 8 TYPICAL CROSS SECTION OF TOOL.
PN 4999 – 482.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ingersoll-Rand 7980 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ingersoll-Rand 7980 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ingersoll-Rand 7980, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ingersoll-Rand 7980 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ingersoll-Rand 7980, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ingersoll-Rand 7980.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ingersoll-Rand 7980. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ingersoll-Rand 7980 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
