Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5598 du fabricant Ingersoll-Rand
Aller à la page of 4
E 201 1 CCN 20083093 (800) 495 - - 0276 D F AX (800)892 - - 6276 INGERSOLL RAND COMP ANY L TD 209 NORTH MAIN STREET BRY AN, OHIO 43506 www .ingersollrandproducts.com OPERA T OR’S MANUAL 559X RE L EA S ED : 2 -3 -0 3 REVISED: 9-27-11 (REV . H ) CHOP - CHECK GREASE PUMP 2” AIR MOTOR 50:1 RA TIO 0 - 7500 P .
559X P a g e2o f4 P ARTS LIST / 559X Item Description (size) Qty Part No. [Mtl] Item Description (size) Qty Part No. [Mtl] 1 Carriage Bolt (1/4” - 20 x 9” long) (4) 94333 [C] 2 Upper Cap (1) 94307 [Z] n 3 Gasket (2) 9431 1 [B] 4 Sleeve (2) 94316 [Br] n 5 “O” Ring (1/16” x 1 1/16” o.
559X P a g e3o f4 P ARTS LIST / 559X 1 6 . TORQUE REQUIREMENTS , (1 1) Adapter, 7.9 - 9.0 Nm (70 - 80 in. lbs). (28) Nuts, 9.0 - 10.2 Nm (80 - 90 in. lbs). (31, 37, 52) 88.1 - 101.7 Nm (65 - 75 ft lbs). (36) Connector , 23.0 - 33.9 Nm (17 - 25 ft lbs).
559X P a g e4o f4 PUMP DISASSEMBL Y NOTE: All threads are right hand. Refer to figure 2 (page 3). Discon- nect air supply and relieve all system pressure prior to servicing. Carefully remove the parts, inspect for damage, nicks or excessive wear and determine if any parts will need replacement.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ingersoll-Rand 5598 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ingersoll-Rand 5598 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ingersoll-Rand 5598, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ingersoll-Rand 5598 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ingersoll-Rand 5598, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ingersoll-Rand 5598.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ingersoll-Rand 5598. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ingersoll-Rand 5598 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
