Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LP435z du fabricant InFocus
Aller à la page of 6
1 INTR ODUCTION The InFocus ® LP™425 z and LP435z li ghtw eight multim edia pro- jectors are specifically designed for the mobile presenter . They generate crisp, clear images using Digital Light Processing™ (DLP) technology . The projectors ar e easy to connect, easy to use, and easy to maintain.
2 Intr oduc tion Comp atibili ty The projector is compatible with a wide variety of computers and video devices, including: • IBM-com patibl e computer s, incl uding laptops, u p to 102 4x768 resolution at 75 Hz • Apple Macinto sh and PowerBook computers up to 1024 x768 resolution at 75 Hz.
3 F IGURE 1 Shipping box contents 1. LP425 z or 435z pr oject or and lens ca p 6. RC A audio /video (A/V ) cable 2. Soft car r y case 7. CableWizard 3 3. LP425z/435z Us er’ s Guide , quick start card, and On line User Guide CD 8. CableW izar d USB mo use cabl e 4.
4 Intr oduc tion F IGURE 2 Side view of pro jector F IGURE 3 Front view of proj ector connec tor panel spe aker focu s rin g elevator but ton power cord connector key pa d pow er switch focu s rin g z.
5 Usag e Guidelines • Do not loo k dir ectly i nto the projection lens wh en the projector is turned on. The bright li ght may harm your eyes. • Do not block the grills on the projector . Restricting the air flow can cause it to ove rheat a nd turn off.
6 Intr oduc tion W arranty This pr oduct is backed by a limited two-year warranty . The details of the warranty ar e printed at the back of this manual. A longer term warran ty can be pur chased fr om your InFocus dealer . Refer to pa ge 48 for the part number .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté InFocus LP435z c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du InFocus LP435z - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation InFocus LP435z, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le InFocus LP435z va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le InFocus LP435z, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du InFocus LP435z.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le InFocus LP435z. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei InFocus LP435z ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
