Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TSS-SAT4000 du fabricant Infinity
Aller à la page of 12
TSS-SA T 4000 Owner’ s Guide T OT AL S PEAKER S OLUTIONS TSS-4000 INFP1595Sat4000-OM 10/18/04 2:41 PM Page 1.
2 TSS-SA T4000 3 Introduction 4 Planning Y our System 4 Placement 5 Installation 5 T abletop/Shelf Placement Assembly 8 Wall-Mounting the TSS-SA T4000 Using the Included Wall Bracket 9 Wir ing the Spe.
3 TSS-SA T4000 (1) Satellite Speaker (1) Medium Collar (1) P an-Head Phillips Screw 1/4-20 x 3/4" (2) P an-Head Phillips Screws 1/4-20 x 1" (1) Flat-Head Phillips Screw 1/4-20 x 1-1/4" .
4 TSS-SA T4000 P LANNING Y OUR S Y STEM Bef or e deciding where to best place your speaker s , surv ey your room and stud y Figur es 1 and 2. Figur e 1. In this overhead v iew of a typical 5-channel installation, satellite speaker s ar e used to r eproduce sound f or the front and surr ound channels.
5 TSS-SA T4000 I NST ALLA TION Please r ead thr ough this owner’ s guide completely before attempting to install or connect the speakers . We understand that you may be anxious to pla y your new system, so we ha ve made ev er y effort to simplify the installation and connections of the TSS-SA T4000.
6 TSS-SA T4000 1/4-20 x 1-1/4" Flat-Head Scr ew St ep Three F or Small T able Stand Assembly Assemble the table stand plate, the small section and the foot. Place thr ee nuts (pr ov ided) in base of foot and secur e them in place by three scr e ws (pro vided) thr ough the top of the table stand plate.
7 TSS-SA T4000 St ep F our F or Medium and Large T able Stand Assembly Use screw and washer to attach medium or lar ge base assembly to the speaker assembly , as shown.
8 TSS-SA T4000 Wall-Mount ing the SA T -4000 Using the Included Wall Br acke t The customer is r esponsible for pr oper selection and use of mounting hardwar e, and for corr ectly and safely wall-mounting the speakers . St ep One Remov e the wall-bracket co v er by remo ving the f our wall bracket screws on the ends as shown.
9 TSS-SA T4000 St ep Six The wall-bracket design allows f or rotation of the speaker s at angles up to 30 degrees of center . Position the speakers so they face towar d the primary listening position, before fully tightening. Figur e 3. This example shows how to connect bare wir es to the terminals.
10 TSS-SA T4000 S PECIFICA TIONS TSS-SA T4000 F requency Response 120Hz – 20kHz (±3dB) Nominal Impedance 8 ohms Sensit ivity 89dB (2.83V @ 1m) Recommended Amplifier 10 – 150 watts Pow er Range Cr.
11 TSS-SA T4000 N O TES INFP1595Sat4000-OM 10/18/04 2:42 PM Page 11.
© 2004 Har man Inter national Industr ies , Incor por ated Inf inity Systems , 250 Cr ossw a ys P ark Driv e, Woodbury , NY 11797 USA 516.674.4INF (USA only) www.infinitysystems .com * T r ademar ks of Dolby Labor ator ies. DTS is a registered trademark of Digital Theater Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Infinity TSS-SAT4000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Infinity TSS-SAT4000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Infinity TSS-SAT4000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Infinity TSS-SAT4000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Infinity TSS-SAT4000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Infinity TSS-SAT4000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Infinity TSS-SAT4000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Infinity TSS-SAT4000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
