Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSW310W du fabricant Infinity
Aller à la page of 24
I NFINIT Y C LASS I A ™ Co MP A CT P OWERED S UBWOOFER O WNER ’ S G UIDE PSW310W (120V).
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) F EDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION I NTERFERENCE S T A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) T able of Cont ents ii Important Safety Pr ecautions 1 Unpacking the Subwoofer 1 Placement 2 Controls and Connections 3 System Connections 4 Operation 5 Room Adapti ve Bass Optimization System (R.A.B.O .S.) 6 Contents of the R.
1 I NFINITY C LASSIA ™ PSW310W The Infinity Classia PSW310W continues the legendary Infinity ® dedication to accur ate sound r eproduction. The patented Ceramic Metal Matrix Diaphr agm (CMMD ® ) dri vers , high-power ed amplifier and pr o pr ietary Room Adaptiv e Bass Optimization System ™ (R.
Power On O PSW 310W A nt e nna Crossover [Hz] On Of f Phase Level Frequency Width Level Sub In Wireless Green: Sub On Orange: Sub On and Wireless Link Active Red: Standby LFE L R ff On O Low-Pass I.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) S YSTEM C ONNECTIONS Choose either Wireless or Wired connection, then follow the appropria te instruc tions. WIRELESS If your recei ver/pr ocessor does not contain a Do.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Once you hav e a green or or ange LED on the subwoofer , turn your Subwoofer -Lev el Control • up halfway so that the knob indicator points up.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Wall-Mount ing the T ransmitt er Module NOTE: T he customer is responsible for the cor rect selection and use of mounting hardwar e (av ailable through har dware stor es) that will ensure the pr oper and safe wall-mounting of the tr ansmitter .
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Power is switched on or off by pr essing the button directly below the bar -gr aph window . When the unit is on, one or more LEDs will always be illuminated. The function of the LEDs is described in the following section.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Init ial System-Lev el Sett ing The following steps will set the pla yback lev el of the system to the corr ect lev el for all tests that f ollow . T urn the system v olume to minimum. Cue the R.A.B.O .S. T est CD to T rack 2 and pr ess Pause II .
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Each of the following tr acks produces a low-fr equency test tone. The range of these tests is fr om 100Hz down to 20Hz. The frequency of each test is announced bef ore it begins . The first test is the highest frequency (100Hz); theref ore, you will be marking the template fr om right to left.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) At this point, you may simply enter the data you just measured into the R.A.B.O .S . calculator , found on the Infinity W eb site at www .infinitysystems.com. After entering the data, this R.A.B.O.S . wizard will retur n the corr ect settings for all thr ee R.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Using the Width Selec tor Read the following instr uctions carefully . The example presented ma y not look like the graph you just cr eated. Focus on the concepts and techniques pr esented. Specific cases will be discussed later .
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) The pointer on the slider will indicate the cor rect width setting. Enter this number in the Width f ield of the R.A.B.O.S . Measurement T emplate. In our example, the width is 12.5%. It is not realistic to expect a perf ect fit.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Example 2. Two Response P eaks: Character ized by two response peaks , approximately equal in amplitude and width. This requir es that you make a choice between the two peaks. In situations like this, the higher frequency peak will alwa ys be more audible and objectionable .
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) 1. Select a new test position: Cue the test track cor responding to the center frequency of the dip . In the first example in F igure 18, you would play T rack 13 (56Hz). Press Pla y › . You will see a reading v ery close to what you had befor e.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) 1. Select a new test position: Cue the test track cor responding to the center frequency of the dip . In the example in Figure 19 you would play T racks 14 (52Hz) and 18 (40Hz). Press Play › . Y ou will see a r eading very close to what you had befor e.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) If using more than one subwoof er , always adjust both subwoofer s together . Adjust the contr ols as indicated by the Measurement T emplate. Each value shown in the table is repr esented by detents in the R.A.B.O .S. controls .
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) M AINTENANCE AND S ERVICE The enclosur e and grille ma y be cleaned using a soft cloth to remo ve f ingerprints or to wipe off dust.
Frequency Width Frequency Width Hz dB % Hz dB % INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) 17.
INFINITY CLASSIA PSW310W (120V) Frequency Width Frequency Width Hz dB % Hz dB % 18.
Infinity Classia ™ PSW310W F requency Response: 32Hz – 150Hz (–3dB) 28Hz – 150Hz (–6dB) Amplifier RMS Pow er: 400 Watts RMS Amplifier Peak Dynamic P ower † : 700 Watts Crossov er F requenc.
N O TES.
Harman Consumer Group , Inc., 250 Crossways P ark Driv e, Woodbury , NY 11797 USA 516.674.4463 (USA only) www .infinitysystems.com Infinity and CMMD (patent nos. 6,327,372 and 6,404,897) ar e trademarks of Harman International Industries , Incorporated, registere d in the United States and or/other countries .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Infinity PSW310W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Infinity PSW310W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Infinity PSW310W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Infinity PSW310W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Infinity PSW310W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Infinity PSW310W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Infinity PSW310W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Infinity PSW310W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
