Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS 60R du fabricant Infinity
Aller à la page of 8
CS 50 CS 60 CS 60R CS 60RDT CS 80R Owner’ s Guide CS SERIES CS50-60-80 OM 8/6/04 1:18 PM Page 1.
3 Introduction 3 Planning Y our System 4 Placement 4 Installation 5 Speaker Connections 6 Existing Construction 7 Specifications CS S ERIES O WNER ’ S G UIDE CS50-60-80 OM 8/6/04 1:18 PM Page 2.
3 CS S ERIES I NTRODUCTION Infinity CS Series The CS Series of in-wall/ceiling loudspeaker s continues Infinity’ s longstanding commitment to accurate sound r eproduction. All CS Series speaker s deliv er uncompromised perf ormance in any stereo , multichannel home theater or whole-house music system.
P LACEMENT St ereo Befor e deciding where to place your CS Series speaker s, surv ey your room and think about placement, keeping the f ollowing points in mind, and using Figur e 1 as a guide: • For best r esults, place the speaker s 6'–8' apart.
5 CS S ERIES S PEAKER C ONNECTIONS Figur e 3. Wire Length Recommended Size Up to 50 ft. 16-gauge Up to 100 ft. 14-gauge Greater than 100 ft. 12-gauge T urn Off All Pow er Befor e completing the installation, you must connect your speakers to your system.
6 CS S ERIES E XISTING C ONSTRUCTION CS 50, CS 60 1. Remov e the grille fr om the speaker frame . 2. Determine the corr ect speaker location. NOTE: Remo ve the inner template, which is the paint shield, at the perforation. Use the outer template when cutting the drywall.
S PECIFICA TIONS CS 50 CS 60 CS 60R CS 60RDT CS 80R F requenc y Range 48Hz – 20kHz (±3dB) 45Hz – 20kHz (±3dB) 50Hz – 20kHz (±3dB) 50Hz – 20kHz (±3dB) 45Hz – 20kHz (±3dB) 45Hz (–10dB) .
© 2004 Harman International Industries , Incorporated Infinity Systems, 250 Crossways P ark Dri ve, Woodbury, NY 11797 USA 516.674.4INF (4463) www .infinitysystems.com Infinity is a register ed trademark of Harman Inter national Industries, Incorporated.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Infinity CS 60R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Infinity CS 60R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Infinity CS 60R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Infinity CS 60R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Infinity CS 60R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Infinity CS 60R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Infinity CS 60R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Infinity CS 60R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
