Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BU-120 du fabricant Infinity
Aller à la page of 16
Owner’ s Manual Part # 200230 ® BU Series Power ed Subwoofers Models BU -80, BU-120, BU-150.
THIS INFINITY PRODUCT IS DESIGNED FOR 120-VOL T USE ONL Y! FOR DET AILED SAFETY PRECAUTIONS, PLEASE SEE FOLLOWING P AGE IN THIS OWNER'S MANUAL FOR “IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS .
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference.
4 ◆ BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual A BOUT T HIS P RODUCT ... I MPOR T ANT ! V OLUME C ONTROL ... I MPOR T ANT ! I NTRODUCTION The Infinity BU Series Powered Subwoofers have been designed to enhance the bass frequencies of any audio system.
BU Series Power ed Subwoofers– Owner’ s Manual ◆ 5 P OSITION W ITHIN A R OOM W ILL S TRONGL Y I NFLUENCE P ERFORMANCE ... P OSITIONING Since the installation of a subwoofer is somewhat more complicated than installing full-range speakers, it is essential you read this section very carefully prior to connecting the subwoofer to your system.
Figur e 1. This view shows the subwoofer positioned behind the right-channel satellite speaker to r e-cr eate the actual location of bass instruments in an or chestra. Here are some useful hints: 1. Experimentation with the port direction may be useful.
BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual ◆ 7 C ONTROLS ... B EFORE C ONNECTING Y OUR S UBWOOFER ... Figur e 2. I DENTIFICA TION OF C ONTROLS AND C ONNECTING AC P OWER Refer to Figure 2 to.
8 ◆ BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual C ONNECTING Y OUR S UBWOOFER There are several ways to connect your subwoofer . Read this section carefully to determine which method is best suited for your installation.
Figur e 3b. Y ou can use this method (2 “Y”connectors) if your pr eamp has only one set of outputs. Figur e 4. Method when using single subwoofer or two subwoofers. C ONNECTING Y OUR S UBWOOFER ( CONT .) When using a single subwoofer , you MUST use a pair of stereo low-level leads fr om your preamplifier’ s outputs.
10 ◆ BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual Figur e 5. Method when using single subwoofer . Figur e 6. Method when using two subwoofers. C ONNECTING Y OUR S UBWOOFER ( CONT .) The subwoofer may be connected to your system using the HIGH-LEVEL INPUTS (4) on the plate located on the rear panel of the subwoofer .
Figur e 7. Method when connecting one subwoofer to satellites. Figur e 8. Method when connecting two subwoofers to satellites. I MPOR T ANT ! C ONNECTING Y OUR S UBWOOFER ( CONT .) Depending on whether you are using one or two subwoofers, connecting your satellites can be accomplished in one of two ways.
12 ◆ BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual S ET C ONTROLS ... P OWER O N ... A DJUST V OLUME ... C ROSSOVER F REQUENCY C ONTROL ... R OOM P LACEMENT ... O PERA TION 1. Initially set the subwoofer’ s V olume control ❻ (Fig. 2) to the minimum position.
BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual ◆ 13 A W ORD OF A DVICE The Low-Frequency Roll-of f and V olume controls may be set anywher e within their rotation. However , it will be a most unusual circumstance if you have to set the V olume control completely clockwise.
14 ◆ BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual I MPOR T ANT ! I MPOR T ANT ! C ARE OF Y OUR S UBWOOFER Y our Infinity subwoofer cabinet is finished with a heavy-duty , high-quality vinyl which requires very little maintenance.
BU Series Power ed Subwoofers – Owner’ s Manual ◆ 15 P ERFORMANCE D ATA D RIVE U NITS F INISH D IMENSIONS W EIGHT S PECIFICA TIONS – BU S ERIES BU-80 BU-120 BU-150 Frequency Response (±3dB): .
P/N: 200230 ® Infinity Systems, Inc. 250 Crossways Park Drive W oodbur y , NY 11797 USA (516) 496-3400 • F AX (516) 682-3523.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Infinity BU-120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Infinity BU-120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Infinity BU-120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Infinity BU-120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Infinity BU-120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Infinity BU-120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Infinity BU-120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Infinity BU-120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
