Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WMF 740 G du fabricant Indesit
Aller à la page of 16
1 GB English, 1 Contents Installation, 2-3-4-5 Unpacking and levelling Connecting the electricity and wat er supplies The first wash c ycle T echnical data Description of the washing machine and star .
2 GB Installation Levelling your appliance correctly will provide it with stability and avoid any vibrations, noise and shifting du- ring operation. If it is placed on a f itted or loose carpet, adjust the f eet in such a way as to allow enough room f or ventilation beneath the washing machine.
3 GB • th e su pp ly vo lt ag e i s in cl ud ed wi th in the v al ue s in di ca te d on the T echnical details table (see page 5); • the s ock e t i s com pa ti ble w ith t he w ash in g mac hi ne’ s pl ug . I f t his i s not t he ca se , r ep lac e th e s oc ke t or th e pl ug .
4 GB As the colours of the wires in the lead may not corre- spond with the coloured markings identifying the termi- nals in your plug, proceed as f ollows: Connect Green & Y ellow wire to terminal mark ed E or or coloured Green or Green & Y ellow .
5 GB T e c h n i c a l d a t a Model WMF 740 P/G/A/K Dimensions width 59.5 cm height 85 cm depth 53,5 cm Capacity from 1 to 7 kg Electrical connections please refer to the technical data plate fixed to the machine W ater connections maximum pressur e 1 MPa (10 bar) minimum pressur e 0.
6 GB Description of the washing machine and star ting a wash c y cle Control panel Detergent dispenser drawer: used to dispense de- tergents and w ashing additives (see “Det ergents and laundry”). ON/OFF button with indicator light: swit ches the machi- ne on and off .
7 GB Star ting a wash cy cle 1. Switch the washing machine on by pressing the ON/OFF butt on. All the indicator lights will turn on f or a f ew seconds, then only the indicator lights relative t o the selected programme settings will remain lit and the ST ART /P AUSE indica- tor light will flash.
8 GB W ash cy cles T able of w ash cycles W ash cycles Description of the wash cycle Max. temp. (°C) Max. speed (rpm) Detergents Max. load (kg) Max. load (kg) Cycle duration W ash Fabric softener Normal Mini load Essentials cycles 1 Cottons: extremely soiled whites.
9 GB Personalisation Setting the temperature By pressing the TEMPERA TURE butt on to set the wash temperature (see T able of w ash cycles). The temperature may be lowered, or even set to a cold w ash ( ).
10 GB Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the correct dose of detergent: adding too much detergent will not neces- sarily result in a more eff icient wash, and may in f act a build up on the inside of your appliance and contribute to environmental pollution.
11 GB Prec autions and tips ! This washing machine was designed and construct ed in accordance with international saf ety regulations. The f ollowing inf ormation is provided f or saf ety reasons and must theref ore be read carefully . General saf ety • This appliance was designed f or domestic use only .
12 GB Care and maint enanc e Cu t ti ng o f f th e wa t er a nd e le ct ri ci t y su pp li e s • Tu rn of f the wat er ta p aft er ev ery w ash cycle . Thi s wil l lim it we ar on the hydr aulic syst em in side the washi ng mac hine and h elp t o pr event leak s.
13 GB T roubleshooting Y our washing machine could f ail to work . Bef ore contacting the T echnical Assistance Centre (see “ Assistance”), make sure that the problem cannot be not solved easily using the f ollowing list. Problem: The machine does not switch on.
14 GB The machine is noisy . The machine wont spin properly . The machine leaks f rom the dispenser . T he ma ch i ne le ak s (o th e r t ha n d is p en se r ). The indicator lights on the c onsole are flashing rapidly . The machine smells. The machine door cannot be opened.
15 GB Assistanc e Guarantee 12 Months Parts and L abour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manuf acturer ’ s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs f or twelve months f rom the date of purchase.
16 GB 195078654.03 09/2010 - Xerox Fabriano Aft er Sales Service No one is better placed t o care f or your Hotpoint applianc e during the course of its working lif e than us - the manuf acturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Indesit WMF 740 G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Indesit WMF 740 G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Indesit WMF 740 G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Indesit WMF 740 G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Indesit WMF 740 G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Indesit WMF 740 G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Indesit WMF 740 G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Indesit WMF 740 G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
