Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IDVL 75 B R du fabricant Indesit
Aller à la page of 16
GB 1 Instruction manual TUMBLE DR YER English EN IDVL 75B R Contents Installation, 2 Where to install the tumble dryer V entilation Electrical connections Levelling the tumble dryer Before you start y.
2 GB Installation 10 m m 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm B A Wher e to install the tumble dryer • Install the dryer far from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as flames may damage it.
GB 3 Installation 10 m m 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm B A Wher e to install the tumble dryer • Install the dryer far from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as flames may damage it.
4 GB W ar nings ! This appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and must be followed car efully .
GB 5 W ar nings ! This appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and must be followed car efully .
6 GB Car e and maintenance Disconnecting the power supply ! Disconnect the dryer when not in use or during cleaning and maintenance operations. Cleaning the filter after each cycle The filter is a fundamental component of the dryer: its function is to collect lint and fluff that form during drying.
GB 7 Description of the tumble dryer Filter Control panel Front side Rear side Drum Caution, high temperature Air inlet Connection for ventilation hose Rating Plate Control panel 595 123456789 10 11 1.
8 GB Programme selection knob Allows for setting the programme: turn until the indicator points towards the desir ed programme . The OFF position switches of f the dryer (see Starting and selecting a programme). Options buttons Allow for selecting the options available for the selected programme.
GB 9 How to carry out a drying cycle Starting and selecting a programme 1. Plug the dryer into the power supply socket. 2. Select the programme accor ding to the type of laundry (see Laundr y). 3. Open the door , ensure that the filter is clean and secur ely placed (see Care and maintenance).
10 GB Programmes Energy Saver The Energy Saver Cycles reduce energy consumption and so they not only help the envir onment, they also cut your energy bill! Energy Saver Cycles are available for several dif ferent types of fabric and they have been designed to give excellent drying perfor - mance for small loads.
GB 11 11 Wool This programme is specific for items that withstand tumble drying and ar e labelled with the symbol. It is suitable for loads of up to 1 kg (about 3 jerseys).
12 GB Options The options allow for customising the selected programme accor ding to one’ s own needs. Delay timer The start of some programmes (see Programmes and options) may be delayed up to 9 hours. Pr ess the button repeatedly to enter the desired delay time.
GB 13 Laundry Automatic drying times Sorting laundry • Check the symbols on the care labels of the various gar - ments to verify whether the garments can be safely tumble dried. • Sort laundry according to the type of fabric. • Empty all pockets and check for loose buttons.
14 GB T r oubleshooting Possible causes / Solutions: • The plug has not been inserted far enough into the socket to make contact. • There has been a power cut. • The the fuse has blown. T ry connecting another appliance to the same socket. • If an extension cord is used, try connecting the dryer plug dir ectly into the socket.
GB 15 Before contacting the T echnical Assistance Centre: • Follow the troubleshooting guide to check whether pr o- blems can be solved personally (see T roubleshooting). • If not, switch the dryer off and contact the T echnical Assi- stance Centre closest to you.
16 GB 06/2014 - Xerox Fabriano Please note: Our advisors will requir e the following information: • name, address and postal code • telephone number • type of malfunction • date of purchase • model number • serial number This information can be found on the data plate located behind the door .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Indesit IDVL 75 B R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Indesit IDVL 75 B R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Indesit IDVL 75 B R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Indesit IDVL 75 B R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Indesit IDVL 75 B R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Indesit IDVL 75 B R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Indesit IDVL 75 B R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Indesit IDVL 75 B R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.