Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Swivel du fabricant Imation
Aller à la page of 11
Rev002 P 1 of 11 Imation Drive Manager Software User’ s Manual.
Rev002 P 2 of 11 Contents Introduction ............. ................. ................ .................. ................. .............. ...................3 Features ................. .............. .................... ................ ..........
Rev002 P 3 of 11 Introduction Thank you for your purchasi ng the Imation Flash Drive. This portable Plug & Pl ay USB Flash Drive enables you to exchange a large amount of data easi ly between computers with a USB port.
Rev002 P 4 of 11 System Re quirements • Deskto p or laptop c ompute rs with USB 1.1 or US B 2.0 port • One of follow ing operating systems W i n d o w s M E W i n d o w s 2 0 0 0 W i n d o w s X P Vista Handling and Operating Recommendations 1. Do not use exce ssive fo rce to insert th e dri ve into t he USB port.
Rev002 P 5 of 11 Drive Partitions an d Security Function The Imation USB Flash Drive includes a utility program named “Imation Drive Manager.exe” to enable the user to p artition the Fl ash Drive and/or to set Security Area with a password check to secure your personal data.
Rev002 P 6 of 11 1. Flash Drive Profile: Shows V ender Name, assigned Drive letter , and Drive capa city of this Flash Drive. 2. Public Area: Shows the Drive capacit y of t h e public ar ea. The minimum capacity of this area is 3MB . 3. Security Area: Shows the drive cap acity of t h e security area.
Rev002 P 7 of 11 Security Function 11. PA S S W O R D : After enabling t he password option, the display windows of 12, 13 and 14 become valid to edit as shown in the following. After filling in the password information, the cap acity of the Security Area will be allowed to be set in the P AR TITION function.
Rev002 P 8 of 11 12. Enter Password: Users can set the password for Security Area. User can key in a minimum of 6 character s to use as a pas sword (16 characters maximum). 13. V erify Pas sword: Ty p e the password agai n as verification. 14. Hint: The optional Hint area is used to remind a u t h or i z e d users of the p assword.
Rev002 P 9 of 11 1. Drive S tate: Indicates drive mode of the USB Flash Drive. When the Drive S tate is LOCKED, users have access to the Public Area. When the Drive S tate is UNLOCKED, users have access to the Security Area.
Rev002 P 10 of 11 4. Close: Click this button to close the program. 5. Enter Password: Enter t h e p assword to gain acces s t o t h e Security Area. 6. Hin t: Hint area is shown to remind users of the p assw ord. 7. Cancel: Click this button to cancel the p assword change.
Rev002 P 11 of 11 Disclaimer All the information in this document is subject to chan ge wi thou t prior notice. The manufacturer makes no representations or any warranties regarding the contents of this manual. The information contained in this manual is provided for the general us e by the customers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Imation Swivel c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Imation Swivel - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Imation Swivel, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Imation Swivel va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Imation Swivel, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Imation Swivel.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Imation Swivel. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Imation Swivel ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
