Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 831.100430 du fabricant Image
Aller à la page of 23
USER’S MANUAL QUESTIONS? As a manufacturer , we are com- mitted to providing complete customer satisfaction. If you have questions, or find that there are missing or damaged parts, we will guarantee complete satis- faction through direct assistance from our factory .
T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 W ARNING DECAL PLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: T o reduce the risk of drowning, electric shock, or serious injury , read the following important precautions before using the RENEW 900. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS 1. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the RENEW 900 are ade- quately informed of all precautions.
4 20. Keep all electrical appliances such as radios, telephones, televisions, and lights at least five feet (1.52 meters) away from the water . 21. A wire connector is provided on the pump motor of this unit to connect a minimum No.
5 W ARNING DECAL PLACEMENT The decals shown below have been placed on the RENEW 900. If a decal is missing, or if it is not legible, please call our Customer Service Department toll-free at 1-888-936-4266, Monday–Thursday , 8:00 am–6:30 pm; Friday , 8:00 am–6:00 pm EST (excluding holidays), to order a replacement decal.
6 BEFORE YOU BEGIN Thank you for selecting the IMAGE ® RENEW 900. The innovative RENEW 900 offers the features and quality of a traditional hot tub at an affordable price. Best of all, the RENEW 900 is fully portable, so you can take it wherever there is an electrical outlet.
7 CHOOSING A LOCA TION FOR THE RENEW 900 There are many factors to consider when choosing a location to set up the RENEW 900. These factors vary depending on whether you use the RENEW 900 inside or outside. We have listed several factors you may wish to consider as you decide where you want to use the RENEW 900.
8 1. Before beginning assembly , be sure that you have read and understand the information in the box above and on the previous page. Unfold the pre-assembled Fabric Spa Surround (8) and Side Panels (1, 2) until the assembled unit is round.
9 4. Remove the power cord from the Spa Jet Unit (13). With the help of a second person, place the Spa Jet Unit (13) over the Side Panel (1) and the section of the Inflatable Spa Liner (9) which does not have the cushion. Be extremely careful not to tear the Inflatable Spa Liner (9) as you slide the Spa Jet Unit into place.
10 USING THE RENEW 900 The RENEW 900 is designed for up to four adults. The six water jets can be regulated to provide a relax- ing massage to sooth away stress, and the strength of the water massage can be adjusted by the air con- trol.
11 water . Refer to the instructions on the test strip pack- aging to see how to use the test strips. If the level is too low , add half of one of the “QUICK pHix It UP” packets to the water . Let the water circu- late through the spa jet unit for five minutes.
12 SP A JET UNIT OPERA TION The spa jet unit features five hydro-therapy jets, a whirlpool jet, a suction vent, and a filter housing. The five hydro-therapy jets (A), located on the front of the spa jet unit, focus the water massage on your neck and back.
13 CLEANING THE INFLA T ABLE SP A LINER The liner should be cleaned with a mild soap solution. Do not use solvents. The liner should always be clean and dry before being moved or stored. CHECKING AND CLEANING THE FIL TER The filter should be checked periodically for build-up of dirt and oil.
14 1. SYMPTOM: THE SP A WILL NOT OPERA TE a. Check the power cord. The power cord must be plugged into a grounded outlet (see PLUG- GING IN THE RENEW 900 on page 10). b. Check to see if the GFCI breaker is tripped, or was not turned on. Reset the GFCI breaker .
15 b. Check the chemical balance of the water . If the pH is incorrect, the sanitizing agents will not function properly . 10. SYMPTOM: THE SP A JET UNIT CONTINUES TO RUN AFTER IT HAS BEEN SHUT OFF a. When you press the on/off button once, the spa jet unit will run at low speed, heating the water .
Part No. 154868 J00726-C R0499A Printed in USA © 1999 ICON Health & Fitness, Inc. ORDERING REPLACEMENT P ARTS T o order replacement parts, simply call our Customer Service Department toll-free at 1-888-936-4266, Monday–Thursday , 8:00 am–6:30 pm; Friday , 8:00 am–6:00 pm EST (excluding holidays).
18 CUST OMER RECORD Model No.: Serial No.: Retailer Name: Purchase Date: Retailer Address: ICON of Canada Inc. 900 de l’Industrie St-Jérôme, Québec Canada, J7Y 4B8 PLACE ST AMP HERE.
17 IMPORT ANT : MAIL WITHIN 14 DA YS OF PURCHASE NAME: ADDRESS: COUNTY : MODEL NO. RET AILER NAME: PHONE: POSTCODE: SERIAL NO. PURCHASE DA TE: RET AILER ADDRESS: 1) Primary user(s) of product: ❏ Mal.
18 REFERENCES N o . du Modèle: N o . de Série: Nom du Détaillant: Date d’Achat: Adresse du Détaillant: ICON of/du Canada Inc. 900 de l’Industrie St-Jérôme, Québec Canada, J7Y 4B8 AFFRANCHIR.
17 IMPORT ANT : POSTEZ DANS LES 14 JOURS SUIV ANT L ’ACHA T NOM: ADRESSE: P A YS: N O . DE MODÈLE: NOM DU DÉT AILLANT : TÉLÉPHONE: CODE POST AL: N O .
19 P ART LIST—Model No. 831.100430 R0499A Note: “#” indicates a non-illustrated part. Specifications are subject to change without notice. Key No.
8 1 9 4 11 EXPLODED DRA WING—Model No. 831.100430 R0499A.
13 16 25 20 22 26 10 32 27 53 33 28 30 31 7 10 52 52 10 2 49 48 38 51 36 35 37 29 17 18 19 42 43 41 44 45 46 50 40 47 15 39 39 12 5 5 6 6 14 21 23 24 3 34 48 54 55 SCHÉMA DÉT AILLÉ—N O.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Image 831.100430 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Image 831.100430 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Image 831.100430, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Image 831.100430 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Image 831.100430, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Image 831.100430.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Image 831.100430. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Image 831.100430 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
