Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AA-297407-3 du fabricant IKEA
Aller à la page of 12
A NTI FO N I.
2 SA VE T HE SE INST RUC T I ONS ENGLISH INS T RUC T ION S PER T AIN ING TO A RIS K OF FI RE, EL ECT R IC S HO CK , E X- PO SUR E TO EXCES SI V E UV R AD I A- TI ON, O R IN JURY TO P ERSON S IM PORT A.
3 ENGLISH Rep la ce a ny cr ac ke d pr ot e c ti ve shi eld . ENGLISH WA R N I N G De via ti on fr om t he a ss e mbl y ins tru c - tion s may r e sul t in a ri sk o f fire o r ele c t ri c sh oc k .
4 CON SE RVE R CE S ME SU RES DE SÉ CU RIT É FR ANÇAI S INS T RUC T ION S REL A TI V ES AU RIS - QUE D ’IN CEND I E, DE C HO C ÉLEC T RI - QUE, À L ’E XP OS IT I ON E XCESS IV E AU RA YONN EMENT U. V . O U AUX BL ESSUR ES CO RP O RELL ES CON SIG NE S DE SÉ CU RIT É IMPORT ANT E S AL LUMÉE, L ’ A MP OU LE DE V IEN T BRÛL AN T E.
5 FR ANÇAI S CON SIG NE S DE SÉ CU RIT É IMPORT ANT E S Ce p ro dui t e s t muni d ’une fic he p o - lari sé e ( un e lame e s t p lus l arg e qu e l’autr e ) . Pour d e s rai so ns d e sé c uri té, ce t te fic he n e s ’ins èr e qu e d ’ une s eu le fa ç on dan s la pr is e p olar is é e.
6 G U A RD A E ST AS IN STRU CCIONE S E S PA Ñ O L INS T RUCC IO NES R EFEREN T ES AL RIES GO D E INC END IO, RIESG O DE REC IBI R UN A DES CA RG A ELÉC T RI - CA , E X P OSI CI ÓN A R A D I ACI ON.
7 E S PA Ñ O L IN ST R UCCI ONE S IM PORT ANTES DE SE GU RID AD Es te p ro du c to t ien e un en ch uf e po lari - za do ( una p a tilla e s má s anc ha q ue la otr a ) par a r ed uc ir el r ie sg o de c a - lamb re s . Es t e en ch uf e só lo s e po dr á en chu f ar de un a for ma .
8 A A -2 9 74 07 - 3.
9.
10 ENGLISH WH EN REPL ACIN G BULB - u se a G 9 cla s s b ulb wi th b uil t-in p ro te c ti ve glas s g uar d. FR ANÇAI S REMP L AC EMENT D E L ’ A M PO ULE : Ut ilis er un e amp oul e G9 ave c ve rr e de pr ot e c tio n int égr é .
11.
© Int er I KE A Sy s tem s B . V. 20 07 12 A A -2 9 74 07 - 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IKEA AA-297407-3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IKEA AA-297407-3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IKEA AA-297407-3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IKEA AA-297407-3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IKEA AA-297407-3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IKEA AA-297407-3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IKEA AA-297407-3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IKEA AA-297407-3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
