Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AA-233210-2 du fabricant IKEA
Aller à la page of 8
B A R O ME T E R.
2 E NGL ISH If th e e x ternal exible cab le or cord of thi s lumin aire is dam aged, it s hall be exclu - sively r eplace d by the manuf actu rer or his ser vice a gent or a sim ilar quali ed per son in orde r to avoid a hazard. I f you are unce rtain , plea se contac t IKE A .
3 DANS K Hvis d et ydre, bøje lige kabel e ller le dnin - gen til l ampen b eskadige s, må d en kun uds kifte s af produ centen, d ennes s er vice - age nt eller e n anden k valice ret per son for at un dgå farl ige situatio ner . Kontakt IKE A , hvis du er i t viv l.
4 中文 如果这种照明装置的外部软电缆或电 线受到损坏，必须由制造商、其代理商或 具有相近资质的人员进行更换，防止发生 伤害事故。如有疑问，.
5.
6 A A-23321 0 -2.
7.
© Int er IK EA Sys tem s B. V . 20 06 8 A A-23321 0 -2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IKEA AA-233210-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IKEA AA-233210-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IKEA AA-233210-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IKEA AA-233210-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IKEA AA-233210-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IKEA AA-233210-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IKEA AA-233210-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IKEA AA-233210-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
